Lagu Besar Pulau Kecil vs Perubahan Iklim: wawancara dengan Tim Cole dan Bao Bao

Lagu Besar Pulau Kecil adalah proyek budaya dan lingkungan, dibuat oleh produser musik Australia Tim Cole dan istrinya Bao Bao. Ini fitur lebih dari seratus musisi aborigin di 16 negara pulau Samudra Pasifik dan Hindia, untuk membentuk pernyataan musik kontemporer suatu wilayah di garis depan tantangan budaya dan lingkungan. itu album direkam dan di-overdub di Nature, di tanah kustodian para seniman. Semuanya adalah rilis musik perdagangan yang adil.

Tim Cole dan istrinya Bao Bao setelah bekerja di studio rekaman aborigin memutuskan untuk melakukan sesuatu yang berharga berikutnya dengan hidup mereka. Mereka mengumpulkan sekelompok musisi yang terkena dampak langsung dari ancaman Pemanasan Global dan Perubahan Iklim, orang-orang yang membuatnya sendiri tanah air dari Pulau-Pulau Kecil yang tersebar di seberang Samudera: dari Hawaii hingga Taiwan, dari Rapa Nui (Pulau Paskah) ke Madagaskar.

Berkat Budaya dan Musik, mereka berharap dapat meningkatkan kesadaran terhadap masalah lingkungan yang parah yang secara langsung mempengaruhi anggota band Small Island Big Song dan keluarga mereka. Beberapa musisi berkeliling Dunia dengan Tim Cole dan Bao Bao; para seniman ini ingin memberi tahu semua orang apa yang terjadi dan apa yang mereka alami secara langsung di negara pulau mereka.

Ini adalah wawancara yang diberikan oleh Tim Cole dan Bao Bao untuk Seni PERTAMA.

Mengapa Anda membuat proyek ini dan tentang apa?

Tim Cole: “Bao Bao dan saya dulu bekerja di studio rekaman asli di Australia, menjelang akhir kontrak kami ingin melakukan proyek bersama dengan makna yang lebih dalam dan layak untuk itu. Pekerjaan terakhir saya di studio rekaman aborigin adalah merekam lagu-lagu tradisional. Tiba-tiba, saya bermimpi untuk pergi ke luar negeri dan merekam lagu-lagu ini.

Saya ingin membuat Lagu dari lagu-lagu yang diturunkan dari generasi ke generasi sebagai alat transfer ilmu: mengajarkan struktur sosial dan bagaimana melakukan perjalanan di dalam negeri. Jika Anda tahu semua Songline Anda bisa "pada dasarnya menyanyikan tanah", itu seperti matematika tanah. Kemudian ketika kami mendengar tentang sampah yang mendarat di surga kecil yang hilang di seberang lautan, saya pikir apa pun yang akan kami lakukan, itu harus mengatasi masalah ini.”

Bao Bao: "The Laporan IPCC memperingatkan kita tentang Perubahan Iklim. Di Samudera Pasifik tanda-tanda jelas kenaikan permukaan laut bisa disaksikan, tidak seperti itu pulau para musisi ini akan di bawah air, tapi mereka akan ditempati karena orang tidak bisa bercocok tanam dan air asin masuk ke dalam sistem minum mereka; banyak negara kepulauan harus pindah karena itu.”

Tim Cole: “Kami ingin membuat proyek yang berbicara tentang masalah lingkungan, tetapi tidak hanya di permukaan, kami bertujuan untuk menarik perhatian pada masalah ini dengan cara budaya, merekam musik di lingkungan yang berharga ini. Ada banyak film dokumenter yang membicarakannya di luar sana, tetapi jelas kami kehilangan keinginan untuk berakting, jadi kami sangat berharap proyek kami menjadi sesuatu yang menghubungkan orang ke hati dengan narasi budaya.

Kami membawa 12 musisi tahun lalu ke Eropa dari wilayah yang luas itu, untuk membuat orang menyadari bahwa semua yang terjadi sangat jauh ini mempengaruhi keseluruhan Planet kita. Tanah air mereka sangat jauh di lautan, meskipun secara metaforis kita semua tinggal di Pulau kecil ini, Bumi kita ini; kami datang ke Eropa untuk merayakan planet ini dan merayakan budaya kuno yang sangat berharga ini.

Pesan kami saat bepergian di antara pulau-pulau terpencil ini adalah lautan tidak terpisah, ada saja Satu Samudra menyentuh semua pantai. Pada akhirnya yang mengejutkan saya tentang Perubahan Iklim adalah memikirkan hal itu yang pertama dilecehkan adalah mereka yang selama berabad-abad hidup lestari di sebuah pulau kecil, dan pada akhirnya kita semua harus berusaha untuk hidup secara berkelanjutan di Pulau Bumi yang kecil ini.”

Apakah sulit untuk menemukan anggota band? Seberapa jauh Anda melakukan perjalanan?

Tim Cole: “Ketika saya dan Bao Bao memiliki ide untuk proyek ini, kami tinggal di Australia Tengah. Saya pribadi pernah bekerja di industri musik selama 30 tahun jadi saya sudah memiliki beberapa konteks, dan ketika kami berpikir untuk melakukan perjalanan di wilayah yang luas ini, melintasi Samudra Hindia dan Pasifik, saya menyadari bahwa konteks saya tidak sampai sejauh itu.

Jadi kami memulai proyek hanya dengan sejumlah kecil orang yang saya kenal yang terus bertambah selama perjalanan. Setelah pergi ke festival besar ini, Festival Seni dan Budaya Pasifik, kami bertemu banyak musisi aborigin dari Hawaii, dari Selandia Baru, dan itu awalnya. Akhirnya kami terus melakukan perjalanan dari pulau kecil ke pulau kecil selama kurang lebih 3 tahun.”

Bisakah Anda ceritakan lebih banyak tentang musisi Small Island Big Song? Tidak ada band tetap, kan?

Tim Cole: “Musisi untuk proyek ini datang dan pergi dan bersama-sama kami memiliki 33 artis unggulan, artis profil dengan karier yang berkontribusi pada album, lalu ada sesepuh, kelompok komunitas yang hanya bergabung sebagai musisi tamu karena kami tidak ingin menarik mereka ke industri musik. Kami ingin membawa tur bersama kami di konser dan festival hanya mereka yang bersedia meninggalkan tanah air mereka, dan melakukan perjalanan yang penuh tekanan.”

Bagaimana lagu untuk proyek ini dibuat? Dan tidak ada bahasa nyanyian utama, apakah itu benar?

Tim Cole: “Nah, sebagai produser musik saya tidak bermain musik tapi saya selalu dikelilingi oleh musisi, jadi pendekatan kami adalah pergi ke tanah air mereka dan merekam lagu-lagu yang mewakili warisan mereka, membawa mereka ke tempat-tempat yang memiliki arti bagi mereka. Lagu-lagunya beresonansi kuat dengan tempat itu: direkam di alam, dimainkan dengan instrumen yang dimiliki tempat itu, dalam bahasa yang tumbuh dari tempat itu.

Musisi Small Island Big Song membawa garis musik yang kembali ke nafas tanah mereka, mereka semua bernyanyi dalam bahasa asli mereka sendiri yang semuanya memiliki elemen kelompok bahasa besar ini disebut Austranasi, yang akhirnya kembali ke Taiwan.”

Bagaimana dengan kejadian di masa depan? Ada tur dalam pikiran?

Tim Cole: “Tujuan kami sekarang adalah membawa grup musisi yang datang bermain ke dalam tur Festival Rudolstadt di Jerman, kami sudah pernah ke Amerika Utara, kami sudah melewati Asia, akhirnya kami sampai ke Eropa. Tujuan kami tahun depan adalah untuk membawa para musisi ini kembali ke pulau mereka dan lebih banyak tempat di wilayah tersebut, merekam lagu saat kami berada di sana sebagai grup kali ini, dipandu ke dalam hubungan dengan alam melalui narasi musik tradisional, dan mengerjakan materi itu. ke festival besar dunia.”

Bagaimana persiapan semua musisi ini untuk bermain bersama di Festival Rudolstadt di Jerman?

Bao Bao: “Ini adalah kedua kalinya kami kembali ke Eropa, staf festival sangat baik, memberi kami 4 hari ekstra untuk tiba di sini lebih awal dan mengumpulkan semua orang dan berlatih. Sebagian besar band akan berlatih di rumah dan kemudian melakukan tur, kecuali kami tur itu seperti cara kita bisa bersatu kembali dengan keluarga musisi yang tersebar di seberang lautan, dan bertemu lagi dengan semua anggota band karena semua orang datang dari tempat yang jauh berbeda.

Saya pikir tur untuk kami memiliki arti lain, saya hanya ingat waktu sebelum pertunjukan pertama kami: kami memiliki 5 musisi yang semuanya berasal dari pulau yang berbeda, tidak semuanya berbicara bahasa Inggris tetapi semua orang duduk melingkar dan mulai menghitung dari satu. ke sepuluh dalam bahasa asli mereka yang berbeda sambil saling memandang. Melakukan tahu mereka menyadari berbagi cara menelepon yang sama angka-angka itu, dan itu juga banyak kata-kata umum yang diucapkan sama seperti nama-nama banyak alat musik.

Itu adalah momen paling spesial bagi kami. Kali ini kami memiliki 9 musisi yang berasal dari 7 negara kepulauan yang berbeda; setiap hari anggota band mengobrol satu sama lain menemukan kata-kata yang lebih umum di antara bahasa mereka yang berbeda: sekarang kami katakan ini Taiwan, ini Selandia Baru, ini Hawaii, tapi perbatasan ini baru saja ditarik oleh negara-negara penjajah, ada cerita lain sebelumnya, mereka adalah satu populasi. Itu cerita lain yang ingin kami ceritakan.”