Bohong & bohong
Zeno, protagonis mahakarya calon pemain biola Svevo, tanpa malu-malu berbohong kepada pembaca seperti yang dilakukannya kepada analisnya. Tetapi sementara yang terakhir, selalu diam, tampaknya memahami cerita yang dibuat-buat, pembaca sepenuhnya tertipu oleh Zeno Cosini yang tidak kompeten, yang sama sekali tidak kompeten. Satu-satunya hal yang benar tentang konstruksi kebohongan adalah bahwa dia selalu merokok satu batang rokok terakhir, sesuatu yang tidak bisa dibohongi oleh seorang perokok bahkan saat melamar dirinya sendiri. Sisanya semua omong kosong.
Agatha Christie yang sinis terus mencoba untuk menyesatkan pembaca dan seseorang harus memiliki teknik Maradona untuk menghindari kulit pisang yang disebarluaskan oleh Hercule Poirot dan Miss Marple, yang memiliki identifikasi total, di jalur pembaca. Yang terakhir, orang yang malang, cenderung menghargai intuisi mereka yang dibuat untuk membuatnya keluar jalur. Pada akhirnya, satu-satunya kesalahan yang dilakukan si pembunuh adalah dia tidak meramalkan kehadiran Hercule Poirot. Ini seperti memberi tahu pembaca bahwa dia brengsek. Terima kasih Agatha.
Mungkin satu-satunya yang jujur dalam tindakan berbohong itu adalah Graham Green dengan miliknya Agen kami di Havana. Di sini objek kebohongannya memang bohong, tapi bohong kenabian karena, seperti mimpi firasat, ia mengantisipasi kenyataan yang benar-benar terjadi.
Kuba, aku mencintaimu
Kehidupan Graham Green adalah taman kesenangan bagi konsumen biografi. Kenalan eksotis, aktivitas intelijen, rayuan yang penuh gairah, dan inspirasinya yang tulus pada agama Katolik menjadikan Green sendiri subjek yang sempurna untuk fiksi. Dalam sebuah buku berbahasa Inggris yang baru-baru ini dirilis, Kami Man Down di Havana: Kisah di belakang Graham milik Greene Dingin Mata-mata Perang Novel (324 halaman), Christopher Hull, sarjana Kuba, mengembangkan salah satu tema yang terkait dengan kehidupan petualang penulis Inggris, yaitu spionase yang menjadi pusat novel. Agen kami di Havana.
Sebuah film yang disutradarai oleh Carol Reed dengan Alec Guinness dan Maureen O'Hara juga didasarkan pada novel Green, diambil gambarnya di Havana pada tahun 1959 tepatnya pada saat jatuhnya Fulgencio Batista dan kedatangan Fidel Castro yang berkuasa. Castro juga mengunjungi lokasi syuting karena dia menyukai karya Green. Yang terakhir telah mengunjungi Kuba pada tahun 1954 selama deportasinya dari Puerto Rico yang disebabkan oleh sebuah lelucon: dalam pertemuan mahasiswa dia menyatakan dirinya seorang komunis.
Meski membenci rezim Batista, Green terpikat oleh iklim dan kehidupan malam Havana. Dalam 10 tahun berikutnya dia akan kembali ke Kuba berkali-kali. Green mengagumi reformasi sosial yang diprakarsai oleh Castro tetapi membenci pendekatan puritannya terhadap rumah bordil di Havana. Green secara langsung mendukung pemberontakan Castro dengan kegiatan intelijen yang bertujuan menghalangi pasokan senjata ke rezim Batista.
Dengan foto palsu yang sebenarnya adalah rakitan suku cadang untuk penyedot debu, protagonis "Agen Kami di Havana" membuat M16 percaya akan keberadaan senjata dan bangunan militer di Kuba. Apakah Anda ingat sesuatu?
Pada saat inilah dia mengumpulkan ide untuk Il agen kami di Havana, yang sebenarnya terjadi pada periode terakhir rezim Batista. Protagonisnya adalah James Wormold (cacing tua), seorang penjual penyedot debu yang haus akan uang dan tergoda oleh kehidupan malam ibu kota Kuba. Pria itu didaftarkan oleh MI6 pada semacam kontrak komisi. Semakin banyak informasi yang dia kumpulkan dan diteruskan ke layanan, semakin besar gajinya.
Di bawah insentif ini, Wormold membuat sistem berita palsu yang akan membuat iri para peretas Rusia. Dia konon telah membangun jaringan operasi yang menghasilkan segunung informasi, tentu saja produk dari imajinasi liar Wormold, untuk menyenangkan para idiot yang berguna di MI6 di London. Zen dihubungi oleh serangkaian laporan gerakan aneh di pegunungan.
Sebuah informasi yang secara valid didukung oleh serangkaian foto udara yang tidak mungkin yang menunjukkan konstruksi yang aneh. Pada kenyataannya itu adalah konstruksi buatan yang dirakit oleh Wormold sendiri dengan suku cadang penyedot debu. Akhirnya "cacing tua" terungkap, tetapi M16 sangat malu sehingga alih-alih dihukum, pendongeng mendapat pujian, promosi, dan menikah dengan agen yang dikirim MI6 ke Kuba untuk memata-matai dia.
Paradigma sempurna untuk seni naratif.
Graham Green, peramal
Dalam bukunya tentang mahakarya Graham Green, Christopher Hull menunjukkan bahwa penulisnya, selain menggunakan pengalaman intelijennya untuk mengejek aktivitas intelijen Perang Dingin, juga menampilkan coretan kenabian yang luar biasa terkait krisis misil Kuba tahun 1962 .
Memang, krisis meletus ketika penerbangan pengintaian Amerika mendeteksi bangunan di pulau yang tampak seperti situs rudal. Sebuah kebetulan antara novel Green dan realitas sejarah yang membuat kita cukup tercengang. Hull juga menemukan "kewaskitaan" Greene dalam kasus bukti palsu senjata pemusnah massal Saddam yang menjadi dasar narasi invasi Irak tahun 2003. Narasi lain.
Kebohongan sastra juga bisa berfungsi terbalik, sebagai prekuel realitas.
