Rencana perjalanan pameran berkisar pada karya Winckelmann: Monumen Kuno yang Tidak Diterbitkan (1767), yang terakhir diterbitkan oleh sarjana Jerman, yang pengaruh besarnya pada dunia Neoklasikisme diakui dan jauh melampaui; penulis, nyatanya, untuk pertama kalinya dengan cara yang begitu signifikan, mengiringi deskripsi "Monumen" dengan gambar grafik yang sama. Ini adalah 208 pelat berukir yang indah, semuanya ditandatangani, dipercayakan kepada seniman terkenal yang dipilih dan dibayar oleh Winckelmann dari kantongnya sendiri, yakin akan kebaikan, bahkan teoretis, dari operasi tersebut.
"Monumen kuno yang tidak diterbitkan" (1767) yang dijelaskan oleh Winckelmann adalah "benda kuno", yaitu relief dasar, karya seni, perabotan, vas, permata yang menarik perhatiannya selama studinya yang cermat tentang barang antik yang dia punya kesempatan untuk melakukannya. kagumi dalam koleksi lingkarannya - pertama-tama, Kardinal Alessandro Albani di mana dia telah menjadi pustakawan dan kolaborator dekat sejak 1758 dan kepada siapa dia mendedikasikan volumenya -, tetapi juga selama banyak perjalanan yang dia lakukan ke Roma dan sekitarnya , Florence, Naples, Portici , Pompeii hampir tidak dikenal pada saat itu, Caserta dan Paestum.
Dua edisi Italia pertama dari karya tersebut akan dipresentasikan di max museum: editio princeps tahun 1767 dalam dua jilid dan edisi Neapolitan berikutnya tahun 1820 dalam dua jilid, dengan tambahan oleh Stefano Raffei tahun 1823; selain itu, dua manuskrip persiapan, dipamerkan untuk pertama kalinya dan berasal dari Perpustakaan Kedokteran Universitas Montpellier, dan semua 208 pelat berukir milik koleksi maksimal museum.
Ini disertai dengan 20 matriks tembaga, 14 bukti, yaitu etsa yang diperbaiki dengan burin, serta tiga temuan arkeologi dari Museum Arkeologi Nasional Napoli: permata yang menggambarkan Zeus memukul raksasa, relief marmer putih dengan Paris dan Aphrodite dan sebuah fragmen lukisan yang ditemukan di Pompeii di rumah Cipius Pamphilus dengan kuda Troya.
Bagian tertentu dari pameran ini akan menawarkan potret terukir Winckelmann, yang dibuat oleh beberapa teman terdekatnya – dari Perpustakaan Kota “A. Saffi”, Fondi Antichi, Manuskrip Piancastelli dan Koleksi Forlì – dan lukisan cat minyak dari studio Angelika Kaufmann.
Bagian lain akan didedikasikan untuk keberhasilan kritis dari teks terbaru Winckelmann, melalui banyak pilihan ukiran dan volume bertema. "Monumen kuno yang tidak diterbitkan" sebenarnya adalah bagian dari tradisi panjang koleksi barang antik bergambar yang dimulai dengan Renaisans. Tetapi jika Winckelmann memanifestasikan, pada awal karirnya, cadangan tertentu terhadap apa yang disebut "museum kertas", dengan "monumen kuno yang tidak diterbitkan", kita menyaksikan rehabilitasi lengkap dari genre penerbitan ini dan peluncuran metode baru. studi, di mana narasi dan ilustrasi menikmati hubungan yang sepenuhnya setara.
Meskipun kematian dini mencegah Winckelmann menyelesaikan pengembangan "monumen kuno yang tidak diterbitkan", penerus utamanya, dari Seroux d'Agincourt (1730–1814) hingga Leopoldo Cicognara (1767–1834) hingga Luigi Rossini (1790–1857) hingga Giovanni Volpato (1735–1803) menganggap "Monumen" sebagai satu-satunya model sejarah seni yang mungkin, yang menggabungkan teks dan gambar.
Johan Joakata Winckelmann, lahir pada tanggal 9 Desember 1717 di Stendal di Altmark, putra seorang ahli pembuat sepatu, terutama dikenal karena teksnya "History of Art in Antiquity" yang diterbitkan pada tahun 1764 dengan judul asli "Geschichte der Kunst des Alterthums". Dia memegang jabatan penting dan termasuk dalam sirkuit paling halus dan berbudaya saat itu. Pada 1758 ia menjabat sebagai pustakawan dan kolaborator dekat Kardinal Alessandro Albani di Roma, di vila dengan nama yang sama. Pada 1761 ia menjadi anggota Accademia di San Luca di Roma, Akademi Etruscan Cortona dan Perhimpunan Barang Antik di London. Pada 1763 ia diangkat sebagai Prefek Purbakala di Roma dan pada Mei tahun yang sama Scriptor linguae teutonicae di Perpustakaan Vatikan. Pada 1765 negosiasi dimulai untuk pekerjaannya di Berlin sebagai pustakawan Frederick Agung. Namun, negosiasi ini tidak akan berhasil. Setelah sangat merindukannya, pada tahun 1768 ia bersiap untuk kembali ke Jerman. Dalam perjalanannya ke Regensburg, dia tiba-tiba memutuskan untuk menunda perjalanannya ke Jerman untuk kembali ke Roma. Tiba di Trieste dia dibunuh dan meninggal setelah penderitaan yang lama, bukan tanpa pertama kali mendiktekan wasiatnya yang menjadikan Kardinal Albani pewaris universal dari semua harta miliknya, termasuk surat-surat tulisan tangan dan buku-buku yang tersisa di Roma.
