saham

Buku terlaris di masa lalu: Mussolini, saat fasisme memberlakukan hagiografi

Mario Sironi, Potret Margherita Scarfatti, 1916, Koleksi Peggy/Guggenheim, Venesia. Dalam waktu dekat, penulis biografi Mussolini akan menjadi subyek dua pameran penting yang akan menganalisis hubungannya dengan seni. Faktanya, Milan dan Rovereto akan menjadi skenario pameran masing-masing “Margherita Sarfatti. Tanda, warna dan lampu di Milan” dan “Margherita Sarfatti. Il Novecento Italiano di dunia”, yang akan diadakan dari 21-22 September hingga 24 Februari 2019, di aula Museo del Novecento dan Mart, museum seni kontemporer di Trentino.

Buku terlaris di masa lalu: Mussolini, saat fasisme memberlakukan hagiografi

Seseorang berkata bahwa Donald Trump adalah dan terus menjadi pendorong terbesar industri buku dalam sejarah Amerika. Buku-buku tentang Trump dijual dan dimakan seperti donat berwarna. Baru-baru ini Ketakutan: Trump di Gedung Putih oleh Bob Woodward (transl. it. Solferino) terjual habis pada sirkulasi awal sebanyak 750 eksemplar dalam beberapa hari. Api dan Fury oleh Michael Wolff (terjemahan itu. Rizzoli), menurut deklarasisaham penerbit Simon & Schuster, melebihi dua juta eksemplar terjual dalam satu tahun. Buku mantan Direktur FBI James Comey Kesetiaan yang Lebih Tinggi: Kebenaran, Kebohongan, dan Kepemimpinan mengguncangnya: dalam satu minggu terjual 600 eksemplar, rekor pegawai negeri yang terdengar seperti ini bagi pembaca: "James, siapa?". Penjualan buku Trump setara dengan novel karya James Patterson atau Stephen Raja.

Fiksi telah anjlok di pasar buku terbesar di dunia dalam beberapa tahun terakhir dan non-fiksi, sebagian besar berkat Trump dan tema politiknya, sedang mengalami semacam Musim Semi Praha. Presiden, dengan kebijakannya yang menghasut, telah merangsang pikiran-pikiran terbaik rakyat Intelligentsia dari luar negeri untuk terbuka dan berbicara tentang masalah yang diangkat secara brutal oleh penghuni baru Gedung Putih.

Tapi masih ada lagi. Berkat Trump, Washington Post telah bangkit dari abu, CNN telah muncul dari keadaan katatonik selama era Obama, dan Trump-paranoid New York Times telah menambahkan hampir satu juta pelanggan sejak pengembang properti New York duduk di Kantor Oval.

Di mana orang bisa mencari fenomena penerbitan yang sama eksplosifnya dalam sejarah penerbitan? Anda harus datang ke Italia dan mitra Trump, tanpa ingin menarik paralelisme antara kedua karakter tersebut, adalah Benito Mussolini. Fenomena penerbitan yang lahir di sekitar Mussolini bahkan lebih besar dari yang lahir di sekitar Trump. Dan karena banyak orang Italia tidak mengetahuinya, tetapi itu adalah bagian dari sejarah nasional, kami pikir kami akan menelusurinya kembali dalam manifestasi dasarnya.

Namun, ada perbedaan substansial antara fenomena editorial Trump dan Mussolini yang mencerminkan perbedaan besar antara demokrasi Amerika dan fas Italia.ada. Sementara buku-buku tentang Trump fmereka menghukum presiden Amerika dengan putingene menyoroti karakter distopia adminnyaidaya tarik, cerita tentang Mussolini meningkatkan bakat dan memmitologi karakter secara penuh tanpa meninggalkan ruang abu-abu dalam karir politiknya dan sebagai kepala negara. Dalam hal ini batas antara hagiografer dan biografi cenderung menghilang.

Dengan demikian, kita telah sampai pada episode keenam dari buku terlaris Italia di masa lalu yang berbicara tentang lebih dari 100 biografi Mussolini yang ditulis selama periode di mana putra pandai besi dari Predappio memerintah Italia dengan wortel dan tongkat. Selamat berwisata ke masa lalu!

Se cara juta di salinan, vi mereka tampak poche

Jika seseorang ingin tahu buku mana yang paling banyak dibaca selama fasisme, buku terlaris dari buku terlaris pada masa itu, dia akan menerima jawaban ini: Mussolini oleh Giorgio Pini.

Biografi Duce yang menulis Giorgio Pini pada tahun 1926, yang kemudian diperbarui selama bertahun-tahun, adalah buku terlaris utama selama dua puluh tahun hitam, dengan lebih dari 400.000 eksemplar terjual hingga tahun 1943. kali tentu bukan biografi politisi yang menarik simpati pembaca. Tetapi jika seseorang berpikir tentang momen sejarah, tentang popularitas yang dinikmati baik atau buruk, secara demokratis atau tidak, oleh kepala rezim, dan fakta bahwa di belakangnya ada alat propaganda yang sangat besar, yang disebut pabrik Duce, yang dia dengan setia dan efektif menjalankan tugas untuk membuat sosoknya semenarik dan semenarik mungkin, bagaimanapun juga tidak terlihat aneh. Bahkan, itu akan menjadi sebaliknya.

Penulisnya, Giorgio Pini, saat itu adalah jurnalis muda berusia 27 tahun. Dia telah berpartisipasi dalam tahap terakhir perang, seperti salah satu dari banyak anak laki-laki tahun '99. Dia kemudian menjadi politisi dan jurnalis berpangkat tinggi, antara lain direktur "Resto del carlino", serta surat kabar lainnya. Setia kepada Mussolini sampai akhir, pada tahun 1946 ia adalah salah satu pendiri Movimento Sociale, serta penulis, bersama dengan Duilio Sismel, sejarah fasisme yang monumental dalam empat jilid, Mussolini, pria dan pekerjaannya.

Daisy scarfacts, Mussolini e lebih

Namun, bukan hanya biografi Giorgio Pini yang disukai pembaca; ada orang lain yang begitu sukses sehingga mereka mencapai peringkat editorial teratas selama dua puluh tahun. Yang pertama dalam pengertian ini adalah anjing oleh Margherita Sarfatti, tokoh yang banyak berhubungan dengan Mussolini. Dari keluarga Venesia yang kaya dan bergengsi, Sarfatti adalah salah satu kolaborator pertama Mussolini sejak awal. Sosialis yang bersemangat seperti dia, dia mengikutinya saat dia keluar dari PSI pada tahun 1914, membantunya dalam pendirian "Popolo d'Italia" dan menjadi editor seni dan sastranya. Animator salah satu salon paling didambakan dan eksklusif di Milan pada tahun XNUMX-an, dia adalah seorang jurnalis, penulis, kritikus seni yang sangat halus, salah satu pendiri gerakan "Novecento Italiano".

Untuk waktu yang lama dia menjadi orang kepercayaan, inspirator, dan temannya sampai awal tiga puluhan, ketika ketidaksepakatan politik menyebar, sementara secara emosional dia disingkirkan oleh Claretta Petacci di dalam hatinya. Dia kemudian pindah dari Italia, pada tahun 1938 dia beremigrasi ke Amerika Selatan karena asal Yahudinya, selalu menjaga kerahasiaan yang ketat pada peristiwa pribadi dan emosional yang telah menghubungkannya dengan Duce selama dua puluh tahun: sikap yang ditandai dengan kecerdasan dan keanggunan, yang baik diringkas dalam judul memoarnya Hal masa lalu, seolah-olah membenarkan kesia-siaan membangkitkan masa lalu.

Biografinya, DUX, yang keluar pada tahun 1926, tahun yang sama dengan Pini (namun kenyataannya telah keluar setahun sebelumnya di Inggris dengan judul Kehidupan Benito Mussolini, dengan sukses besar dan lebih dari 150 ulasan) terjual hingga 1943 dalam lebih dari 2000.000 eksemplar, peringkat di antara buku terlaris pertama dalam dua puluh tahun.

Diterjemahkan ke dalam 18 bahasa, itu adalah biografi Mussolini "internasional" yang paling terkenal dan paling dihargai, memberikan kontribusi yang sangat signifikan untuk membangun mitos dunianya. Di Jepang, misalnya, terjual 300.000 eksemplar, lebih banyak daripada di Italia. Buku Scarfatti berkontribusi besar pada ketenaran Mussolini dan merupakan alat propaganda yang tangguh untuk pabrik "konsensus" fasis

Lebih 100 biografi

Tapi, konon, banyak biografi lain yang keluar: hagiografi, tentu saja, bagaimanapun, bagaimana orang bisa mengharapkan objektivitas sejarawan? Semuanya ada lebih dari seratus, didistribusikan secara tidak teratur selama dua puluh tahun. Belum lagi buku-buku yang melihat Mussolini sebagai protagonis, meski bukan biografi dalam arti sempit, seperti yang terkenal. Pembicaraan dengan Mussolini, oleh Emil Ludwig dari tahun 1932, yang lebih banyak meraih kesuksesan di luar negeri daripada di Italia.

Lagi pula, Mussolini sendiri telah menulis otobiografinya pada tahun 1928 untuk publik Amerika, atas undangan mantan duta besar Amerika untuk Italia, Richard Washburn Child. Draf pertama disusun oleh saudaranya, Arnaldo Mussolini, yang kemudian dikoreksi dan diatur oleh Benito. Itu keluar La mia vita, pertama kali diterbitkan di surat kabar Amerika "Saturday Evening Post" dengan sukses besar, kemudian dalam volume besar di Inggris dan di bagian lain dunia.

Di antara banyak biografi lainnya kita ingat Antonio Beltramelli tahun 1923, L'orang baru, salah satu yang pertama, disusun oleh penulis yang sangat terinspirasi, dan pada saat itu sangat terkenal dengan novelnya. Atau dari Paolo Orano, Mussolini dari dekat, dirilis pada tahun 1928, dan dicetak dalam lebih dari 10 edisi hingga tahun 1943, yang juga meraih sukses besar. Penulis, awalnya seorang sosialis, kemudian bergabung seperti banyak orang lainnya menjadi fasisme, wakil dan senator kerajaan, profesor dan rektor universitas, jurnalis, penulis esai dan penulis adalah salah satu ideolog dan penginspirasi kampanye anti-Semit di Italia.

Berkembangnya tulisan-tulisan tentang hidupnya ini terjadi terlepas dari kenyataan bahwa pada tahun 1914 Mussolini telah menjawab seorang teman jurnalis, Torquato Nanni, yang bertugas menyusun biografinya: “Biografi dari kehidupan tidak pernah. Ketika saya mati saya akan menderita kemarahan karena saya tidak akan mampu mencegahnya”. Dan tak lama kemudian: “Saya akan meminta Anda lagi untuk menyerahkan biografi saya ke tempat sampah. Rasanya tidak enak membuat biografi, seperti monumen untuk kehidupan, sudah terlalu banyak keributan di sekitar saya”. Dia merujuk, pada saat itu, pada desakan agar dia keluar dari PSI untuk transisi ke front intervensionis. Biografi itu akhirnya keluar pada tahun 1915 untuk "La Voce", dan merupakan yang pertama dari calon Duce. Kata-kata yang ditulis Mussolini di kata pengantar DUX memiliki tenor yang sama:

“Saya membenci mereka yang menganggap saya sebagai subjek tulisan dan pidato mereka. Baik atau buruk apakah mereka memperlakukan saya, tidak masalah. Aku tetap membenci mereka…

La membuat mitologi dari hidup di Mussolini

Terlepas dari ini dan pernyataannya yang lain dengan tenor yang sama, tidak ada figur publik lain di Italia yang ditempatkan di bawah kaca pembesar seperti dia. Dalam biografi ini Mussolini diperiksa, selalu dari sudut, dikatakan, hagiografis, dari setiap sudut pandang: sebagai politisi, jurnalis, negarawan, ekonom, pemodal, tetapi juga seorang penerbang, olahragawan, pemain biola, penulis, suami sederhana, ayah dari keluarga. Dibandingkan dengan karakter sejarah yang paling beragam dan tak terduga, dari Napoleon hingga St. Francis, dari Julius Caesar hingga Crispi, dari Sixtus V hingga Pius IX. Belajar dalam kebijakan domestik, asing, sosial, agama, diplomatik, ekonomi dan keuangannya. Diikuti dalam hal apa pun, dari kunjungannya yang tak terhitung jumlahnya ke kota-kota, hingga seleranya di meja; dari urusan keluarga, hingga pertemuan kenegaraan. Belajar sejak jauh asal-usul keluarganya …

Kembali agak jauh kita menemukan bahwa keluarga Mussolini terkenal pada abad ke-1270 di kota Bologna. Pada tahun 1800 Giovanni Mussolini memimpin kota yang agresif dan suka berperang itu… Pada tahun XNUMX ada musisi Mussolini yang baik di London…

Profesor Dall'Osso, seorang Romanis terkemuka, menemukan setelah studi mendalam dan penelitian cermat bahwa keluarga Duce sudah dikenal di Roma republik, 200 tahun SM.

Di sekitar kelahirannya, dicari tanda-tanda luar biasa yang dapat mengantisipasi dan memastikan takdirnya. Kemeckj, seorang jurnalis Hungaria, menulis bahwa pada saat yang sama Mussolini lahir, seekor elang mati tersambar petir di Schönbrunn, kediaman keluarga Habsburg, seolah-olah surga sendiri ingin memperingatkan bahwa anak itu akan lahir tiga puluh tahun kemudian, dengan kampanye intervensionisnya, runtuhnya kekaisaran Austria. Benar atau salah, satu-satunya fakta pasti dan terdokumentasi yang dapat dikaitkan dengan kelahiran Mussolini adalah gempa Casamicciola, yang terjadi pada 28 Juli 1883, sehari sebelum kelahirannya. Tetapi tidak ada penulis biografi yang memperhatikan atau ingin membicarakan hal ini.

Peristiwa terkenal, dan dengan suara bulat dilaporkan oleh semua penulis biografi, bahwa adipati masa depan lahir di Predappio, di provinsi Forlì, pada tahun 1883, putra kandung seorang pandai besi, yang juga seorang pemilik penginapan, dan seorang guru sekolah dasar. Dia pergi belajar dan juga menjadi guru sekolah dasar, bukannya tanpa membangkitkan minat penyair besar Giosuè Carducci, dalam kunjungan ke sekolah normal Forlimpopoli, dipimpin oleh saudara laki-laki penyair, tempat Benito muda belajar.

Setelah lulus ia memulai aktivitas politiknya, ditandai dengan keinginan ayahnya:

Pergilah ke sana anakku, ini bukan tempatmu (dia telah menolak posisi juru tulis di kota Predappio), berkeliling dunia. Bagaimanapun, dengan Predappio atau tanpa Predappio Anda akan menjadi Crispi masa depan.

Untuk menghindari dinas militer, Mussolini beremigrasi ke Swiss, di mana dia bekerja sebagai tukang batu dan pekerjaan kasar lainnya, dan di mana dia berhubungan dengan kelompok revolusioner Eropa, di mana dia juga bertemu dengan Lenin. Di Swiss ia berakhir di penjara karena aktivitas politik anti-sistemnya yang hingar bingar. Diusir kembali ke Italia, dia mulai mengajar bahasa Prancis setelah ujian yang cemerlang di mana, bagaimanapun, para profesor akan mengecewakannya karena telah menampilkan dirinya dengan cerutu di mulutnya. Cerutu yang pasti sudah tidak asing baginya jika dia baru mengenalnya ketika dia baru berusia 4 tahun: "Sebagai seorang anak yang baru berusia 4 tahun, seorang pembuat sepatu telah memberikan merokok setengah cerutu Tuscan…"

Karier politiknya di PSI tak diragukan lagi pesat; belum berumur tiga puluh tahun, pada tanggal 10 Desember 1912, ia menjadi direktur "Avanti", dengan sukses besar jika sepadan dengan oplah surat kabar, yang naik dari 34.000 menjadi 100.000 eksemplar sehari dalam beberapa bulan, sedangkan sebagai gantinya direktur baru "pertama-tama menuntut penurunan gaji."

Banyak perhatian diberikan oleh penulis biografi, jelas, pada kampanyenya untuk masuknya Italia ke dalam perang, yang menyebabkan pengusirannya dari partai sosialis dan yayasan hanya dalam satu minggu dari surat kabar "Il popolo d'Italia". Luka perang akibat ledakan mortir saat latihan juga menimbulkan kegemparan yang luar biasa. "Dia menderita demam lebih dari empat puluh derajat, namun mereka harus memahat tulang keringnya dan mengeluarkan serpihan dari 42 luka yang dia lukai," tulis Pini. Sarfatti lebih detail, yang mencatat di DUX-nya: dia memiliki “42 luka, selama lebih dari 80 cm secara keseluruhan, seluruh tubuh terluka dan terbakar, banyak serpihan tertancap di daging, seperti anak panah Santo Sebastian; dua jam perban yang menyakitkan setiap hari, luka yang cukup besar untuk ditusuk, komplikasi infeksi, ancaman gangren, nanah, demam, penderitaan dan delirium….Dia sekarat. mereka segera berkata kepada Milan, "Mungkin dia sudah mati sekarang."

Tahapan lain dari sejarahnya secara bertahap mengikuti, hingga pawai di Roma dan panggilan oleh raja untuk membentuk a pemerintah baru, yang beritanya pasar saham juga mendapat sentakan yang menguntungkan, sementara nilai tukar dengan dolar turun dari 27 menjadi 24, 12% dalam satu hari, dan pound dari 118 menjadi 112. Dan kemudian peristiwa selanjutnya tentang sejarahnya dan tentang Italia, yang sekarang menyatu tak terpisahkan, terungkap secara berurutan: Konkordat, pendirian kekaisaran, aliansi dengan Hitler, dan seterusnya.

Biografi umumnya diakhiri dengan garis besar kepribadiannya, yang direpresentasikan sebagai titan: “Tidak ada hal kecil yang tumbuh subur dalam dirinya… Merenung dan impulsif; realis dan idealis; panik dan cerdas; romantis dalam aspirasi dan konkret klasik dalam pencapaian praktis… Dia menyukai bahaya. Dia memiliki intoleransi fisik terhadap kepengecutan… Sangat hemat dan sadar… Mussolini tidak merokok (sekarang para pembaca sudah melupakan cerita tentang cerutu), dia tidak bermain, dia bukan seorang gourmet atau pencari kesenangan. Dia tidak minum minuman keras atau anggur." Dan seterusnya.

Un Fenomena hanya di cerita penerbitan

Kelimpahan dan kekayaan biografi tersebut, konon, tetap menjadi fenomena unik dan atipikal dalam sejarah negara kita. Penjelasan tentang keberhasilan mereka jelas tidak bisa mengabaikan aksi gemuruh media massa, yang digunakan secara masif dan efisien untuk menghasilkan konsensus seputar rezim. Apalagi, "tisu", yaitu perintah yang diberikan kepada pers, agar masyarakat memiliki pandangan yang sebaik mungkin tentang apa yang terjadi di negara ini, telah dikenal selama beberapa waktu. Pembaca dengan demikian menemukan dalam biografi-biografi itu dunia, nilai-nilai, karakteristik yang telah mereka biasakan, latih, bentuk. Di sana mereka menemukan motif dan penegasan yang biasa mereka baca, lihat, dengar berulang terus menerus dan dari mana saja: model kehidupan yang praktis tak tergantikan, yang sangat sulit untuk diperdebatkan, seperti yang selalu terjadi di semua kediktatoran, dan bagaimanapun juga di a harga sedemikian rupa sehingga hanya laki-laki dengan temperamen moral dan budaya yang tidak biasa yang mampu dan mau membayar. Salah satunya akan menjadi presiden Republik setengah abad kemudian.

Tetapi kesuksesan luar biasa dari biografi-biografi ini hanya dapat dijelaskan sebagai hasil dari propaganda yang gencar dan wajib bagi setiap orang, atau apakah ada juga ketertarikan yang tulus dan tulus terhadap karakter, dalam sifat buruk dan kebaikannya, dalam kekuatan dan kekurangannya, dan yang mana akan meledak bahkan tanpa aksi propaganda rezim?

Pertanyaannya sah dan kami jelas menyerahkannya kepada para sejarawan untuk mencerahkan kami. Kami hanya dapat berkontribusi untuk memperkenalkan fenomena perkembangan luar biasa dari biografi Mussolini, yang tidak diketahui oleh semua orang, sehingga setiap orang dapat memperoleh ide berdasarkan kepekaan sejarah dan politik mereka.

Tinjau