Ferlinghetti - kata Direktur Brescia Musei Luigi Di Corato - selain menjadi penulis salah satu koleksi puisi terlaris di dunia "A Coney Island of the Mind" (1958), ia memainkan peran yang menentukan dalam difusi karya para penulis Beat Generation, melalui toko buku dan penerbit City Lights Bookstore, yang didirikannya pada tahun 1953 bersama Peter D. Martin. Menelusuri kembali karier Ferlinghetti, seperti yang dilakukan pameran Brescian ini, memberi kita kesempatan untuk memberi penghormatan kepada seluruh gerakan sastra, membuka pandangan kita tidak hanya pada karya masing-masing penulis tetapi secara lebih umum pada fenomena Beat, yang dari New York hingga San Francisco, dari pantai timur ke pantai barat, ia menjiwai lanskap budaya bawah tanah Amerika tahun lima puluhan dan enam puluhan”.
Jadwal pameran juga ingin menceritakan bagaimana arus sastra ini memiliki pengikut khusus di Italia berkat penerjemah dan kritikus sastra Fernanda Pivano, yang pertama kali menerjemahkan dan menerbitkan karya penulis seperti Allen Ginsberg, Jack Kerouac, William Burroughs , Gregory Corso, Charles Bukowski dan Ferlinghetti sendiri yang merupakan pendukung dan temannya.
Kunjungan beberapa penulis ini ke Italia – misalnya Kerouac berpartisipasi dalam berbagai konferensi dan memberikan wawancara kepada RAI pada tahun 1966 dan Ginsberg mengambil bagian dalam Festival dei due Mondi di Spoleto pada tahun 1967 – juga berkontribusi pada fakta bahwa gerakan Beat menjadi negara fenomena budaya, musik dan adat istiadat. Oleh karena itu, pameran menjadi kesempatan untuk menelusuri kembali sejarah tahun-tahun tersebut dan menciptakan kembali suasananya melalui materi cetak, foto, dan rekaman video. Banyak buku dan dokumen yang dipamerkan, serta serangkaian foto yang diambil dari Beats oleh Ettore Sottsass, berasal dari arsip besar Fernanda Pivano, yang sekarang dikurasi oleh Benetton Studi Ricerche Foundation dan Corriere della Sera Foundation.
Selain foto-foto indah Sottsass, beberapa di antaranya tidak dipublikasikan, foto-foto Robert Capa, Aldo Durazzi, Larry Keenan, Allen Ginsberg, Christopher Felver, dan Fred Lyon dihadirkan dalam pameran tersebut.
Pameran tersebut juga mendokumentasikan karir artistik Ferlinghetti yang mulai menggambar dan melukis segera setelah perang saat berada di Paris, untuk mendapatkan gelar doktor di Sorbonne. Di sini, di waktu luangnya, dia menghadiri atelieres livres untuk berlatih menggambar dari kehidupan, sehingga menemukan panggilannya untuk seni figuratif.
Di Santa Giulia, minyak berharga di atas kanvas Deux dari tahun 1950, karya pertama yang dilukis oleh Ferlinghetti, dipamerkan, serta berbagai pilihan gambar yang dibuat antara tahun XNUMX-an dan XNUMX-an, yang belum pernah dipamerkan di Italia sebelumnya. Kanvas-kanvas besar, yang berasal langsung dari koleksi seniman, memperkaya bagian-bagian pameran, membuktikan bagaimana Ferlinghetti selalu terinspirasi oleh pengalaman hidupnya sendiri, dari perjalanan petualangan keliling dunia hingga pencarian terus-menerus akan asal-usulnya.
Ruang terakhir pameran di Santa Giulia dicadangkan untuk hubungan Ferlinghetti dengan Italia. Penyair mengetahui bahwa dia berasal dari Italia hanya pada usia dua puluh tahun ketika dia meminta akta kelahirannya untuk menjadi sukarelawan di Angkatan Laut Amerika Serikat, sebuah pilihan yang kemudian akan menentukan partisipasinya dalam pendaratan Normandia. Pada kesempatan itu, Ferlinghetti menyadari bahwa ayahnya Carlo Leopoldo, yang meninggal sebelum kelahirannya, telah mengubah nama belakangnya menjadi Ferling. Baru pada tahun 1955 penyair memutuskan untuk secara resmi menggunakan nama keluarga Italia-nya dan menandatangani seluruh karya sastra dan artistiknya dengan itu.
Mulai saat ini Ferlinghetti akan melakukan pencarian yang panjang dan berliku untuk melacak tempat kelahiran ayahnya, Brescia, berhasil menemukan pada tahun 2005 rumah yang dia tinggalkan untuk beremigrasi ke Amerika Serikat pada usia yang sangat muda.
gambar. Christopher Felver, Ferlinghetti di Pulau Ellis, 1994. Koleksi artis, Sausalito, California © Chris Felver
