Samstag Mai 10 2014 die Studien- und Pflegeaktion der XXV. Ausgabe von Internationaler Carlo-Scarpa-Preis für den Garten, gefördert und organisiert von Benetton Studies and Research Foundation, wird seine intensivsten Tage erleben.
Eine Reihe von Terminen sind geplant, um die Kenntnis des mit dem Preis ausgezeichneten Ortes zu vertiefen: Osmace und Brežani, zwei Dörfer auf der Hochebene oberhalb von Srebrenica in Ostbosnien. Zusammen bilden sie einen der Orte, an denen der Krieg von 1991 bis 1995 ein langjähriges multiethnisches und multikulturelles Zusammenleben zerstörte und an dem heute eine Gruppe junger Menschen, dann Kinder, mit ihren Familien versucht, den Weg dorthin zu finden Rückkehr und die Handlung der Erinnerung, um die notwendige Verbindung zwischen Raum zum Bewohnen, Land zum Kultivieren, Haus zum Wiederaufbau und menschlichem Zustand zum Erobern zu erneuern.
Die Erfahrung dieser Dörfer bewegt sich mutig auf dem experimentellen Terrain neuer Kulturen, insbesondere Buchweizen und Kleinobst, flankiert von zahlreichen Initiativen zur ideellen und praktischen Unterstützung. Es hilft uns, die „Rückkehr zur Erde“ als ein neues Leben für die physische und menschliche Umgebung zu verstehen, als eine wiederherstellende Energie des Zusammenlebens, verstanden nicht als die Verteilung von Orten an verschiedene Menschen, sondern als die gemeinsame Anwesenheit verschiedener Menschen in derselben Ort.
An den geplanten Treffen nehmen Protagonisten und Zeugen des benannten Ortes sowie Vertreter der mit ihnen zusammenarbeitenden Körperschaften und Verbände teil.
In diesem Jahr ist anlässlich der fünfundzwanzigsten Ausgabe des Carlo-Scarpa-Preises auch die öffentliche Konferenz Eine fünfundzwanzigjährige Forschung von Massimo Venturi Ferriolo, Mitglied der Jury des Preises, geplant.
Programm
SAMSTAG, 10. MAI, 9.30-13.30 Uhr, Treviso, Fondazione Benetton, Bomben-Räume
öffentliches Seminar
Dem Seminar geht am selben Tag die Siegelübergabe an die für die Pflege des bezeichneten Ortes Verantwortlichen voraus. Es ist eine Gelegenheit, die Protagonisten und Zeugen der Ereignisse kennenzulernen, die die notwendige Energie erzeugt haben, um den Weg zurück zu gehen und die Erde als Wegzehrung für die Wiedergeburt des Zusammenlebens zu pflegen. Es ist auch ein Moment, der für den direkten Dialog mit einem bedeutenden Teil des wertvollen Netzwerks von Kooperationen und Nachbarschaften angeboten wird, die an ihren Bemühungen und Hoffnungen beteiligt sind.
Eröffnung und Koordination von Domenico Luciani und Patrizia Boschiero
Muhamed Avdic und Velibor Rankic, Unsere Arbeit heute in Osmace und Brežani
Filippo Giannone und Luca Michieletto, Die Rückkehr säen. Nicht nur Buchweizen
Valentina Gagic und Nemanja Zekic, Dialog in Srebrenica über Erinnerungen und Projekte
Irfanka Pašagic und Andrea Rizza Goldstein, Zwanzig Jahre später, in Ostbosnien
Šimo Ešic, Bücher und Kinder
Luigi Barbieri und Anna Brusarosco, Solidarität und Nähe
Antonella Schiavon und Gianbattista Rigoni Stern, Verschiedene agroforstwirtschaftliche und pastorale Erfahrungen, in Podrinje
Öffentliche Diskussion.
Redner: Muhamed Avdic, Adopt Srebrenica; Luigi Barbieri, Friedenszentrum der Stadt Venedig; Anna Brusarosco, Projekt Den Ertrag säen; Šimo Ešic, Bosanska Rijec, Tuzla; Valentina Gagic, adoptiere Srebrenica; Filippo Giannone, Agronomen und Forstwirte ohne Grenzen; Luca Michieletto, Bio-Landwirtschaftsgenossenschaft El Tamiso; Irfanka Pašagic, Tuzlanska Amica; Velibor Rankic, Srebrenica adoptieren; Gianbattista Rigoni Stern, Asiago; Andrea Rizza Goldstein, Alexander Langer Stiftung; Antonella Schiavon, Agronomen und Förster ohne Grenzen; Nemanja Zekic, adoptiere Srebrenica.
Mit dabei: Amir Kulaglic, Ratsmitglied für Kultur und Sport der Gemeinde Srebrenica, als Vertreter des Bürgermeisters; Biljana Rakic, stellvertretende Bürgermeisterin von Srebrenica; Edi Rabini, Präsident der Alexander-Langer-Stiftung; die Jury des Carlo-Scarpa-Preises, das wissenschaftliche Komitee und die Arbeitsgruppe der Fondazione Benetton Studi Ricerche; andere Vertreter des Netzwerks der beteiligten Gremien und Verbände.
SAMSTAG, 10. MAI 17-19 Uhr, Treviso, Teatro Comunale Mario Del Monaco – Öffentliche Verleihung des Carlo-Scarpa-Preises 2014
Stellt Domenico Luciani (Präsident der Jury des Preises) vor und koordiniert ihn.
Referenten: Irfanka Pašagic, Direktorin von Tuzlanska Amica, Edi Rabini, Präsident der Alexander Langer Stiftung. Die Zeremonie umfasst Vorführungen, die Verlesung der Begründung der Jury und die Übergabe des Carlo-Scarpa-Siegels an Muhamed Avdic und Velibor Rankic, Protagonisten, Repräsentanten und Zeugen ihrer Gemeinschaften, ihrer Kulturen, ihrer Dörfer. Als Vertreter des Bürgermeisters werden Amir Kulaglic, Stadtrat für Kultur und Sport der Gemeinde Srebrenica, und Biljana Rakic, stellvertretende Bürgermeisterin von Srebrenica, Zeugen sein. Die öffentliche Verteilung des Osmace und Brežani gewidmeten Dossiers, herausgegeben von Domenico Luciani und Patrizia Boschiero, mit Andrea Rizza Goldstein, ist geplant.
Nach der Zeremonie sind alle Teilnehmer zu einem geselligen Abend im Garten der Fondazione Benetton Studi Ricerche eingeladen.
Montag, 12. und Dienstag, 13. Mai Es sind Treffen der Delegation von Osmace und Brežani und des Carlo-Scarpa-Preises mit Schülern und Lehrern der Schulen des Staatlichen Wissenschaftlichen Gymnasiums Leonardo da Vinci in Treviso und des Staatlichen Gymnasiums Duca degli Abruzzi geplant. Die Aufmerksamkeitskampagne des XXV. Carlo-Scarpa-Preises wird in Zusammenarbeit mit dem Adopt Srebrenica-Netzwerk mit anderen öffentlichen Initiativen im Laufe des Jahres in Srebrenica und Sarajevo im Rahmen der Internationalen Woche des Gedenkens (23.-30. August) in Venedig fortgesetzt , in Zusammenarbeit mit dem Friedenszentrum der Stadt Venedig (September), in Triest, in Zusammenarbeit mit Comunicarte (Oktober), in Bozen, in Zusammenarbeit mit der Alexander-Langer-Stiftung und der Stadt Bozen (November), sowie in Treviso, wo für Ende des Jahres eine Ausstellung des bosnischen Künstlers Safet Zec und eine öffentliche Konferenz von Jovan Divjak, Militärkommandant der Verteidigung von Sarajevo während der Belagerung, geplant sind.
Die Initiative steht unter der Schirmherrschaft von: dem Büro des Europarates in Venedig, dem Ministerium für kulturelles Erbe und Aktivitäten und Tourismus, der Region Venetien, der Provinz Treviso, der Stadt Treviso.
