পোল্যান্ড: কীভাবে মধ্যম আয়ের ফাঁদ এড়ানো যায়

কেন্দ্রীয় পরিকল্পনা শেষ হওয়ার পঁচিশ বছর পর, পোল্যান্ড প্রবৃদ্ধি ও উন্নয়নের ক্ষেত্রে উল্লেখযোগ্য অগ্রগতি করেছে। মাথাপিছু জিডিপি দ্বিগুণেরও বেশি, আঞ্চলিক অংশীদারদের ছাড়িয়ে যাচ্ছে যেমন চেক প্রজাতন্ত্র e হাঙ্গেরি. দেশটি জার্মানি, ইতালি এবং স্পেনের মতো পশ্চিম ইউরোপীয় বাজারের সাথে ব্যবধানও দ্রুত পুনরুদ্ধার করেছে: বিশেষ করে, 2004 সালে ইইউতে যোগদানের পর, মাথাপিছু আয় 34 সালে গড় EU-15-এর মাত্র 1990% থেকে বেড়ে প্রায় 55% হয়েছে। 2012 সালে XNUMX%। এবং পোলিশ অর্থনীতির এই বৃদ্ধির কর্মক্ষমতা আন্তর্জাতিক বাণিজ্যে সমানভাবে চিত্তাকর্ষক সম্প্রসারণ দ্বারা অনুষঙ্গী হয়েছে। অতীতের পরে 25 বছর, পোল্যান্ডের বাণিজ্য মূল্য জিডিপির শতাংশ হিসাবে দ্বিগুণেরও বেশি হয়েছে, 1 সালে বৈশ্বিক পণ্য রপ্তানির 0,87% এবং পরিষেবা রপ্তানির 2012% ছুঁয়েছে। পদ্ধতিগত রূপান্তর প্রক্রিয়ার প্রথম দশকে, প্রাথমিক পুনরুদ্ধারের পর্যায়ের জন্য বেশ সাধারণ উপায়ে, নেট রপ্তানি বৃদ্ধির গড় বার্ষিক অবদান একটি শক্তিশালী বিপরীতে নেতিবাচক ছিল। দেশীয় চাহিদা সম্প্রসারণ, বিশেষ করে বিনিয়োগ। La প্রবেশের পরে পরিস্থিতি অবশ্যই পরিবর্তিত হয়েছে
2004 সালে ইইউতে, যখন নেট রপ্তানি জিডিপি বৃদ্ধিতে ইতিবাচক অবদান রাখতে শুরু করে।

পোল্যান্ড ক্যাচ-আপ প্রক্রিয়ার প্রভাব থেকে স্পষ্টভাবে উপকৃত হয়েছে, মোট ফ্যাক্টর প্রোডাক্টিভিটি (TFP) দ্বারা পরিমাপ করা চিত্তাকর্ষক উত্পাদনশীলতা লাভ অর্জন করেছে। দেশটি বাজার অর্থনীতির পরিপ্রেক্ষিতে একটি গভীর পরিবর্তনের মধ্য দিয়ে গেছে, একটি পুনরুত্থান প্রক্রিয়ার প্রাথমিক পর্যায়ের একটি উল্লেখযোগ্য বৃদ্ধির সম্ভাবনায় পৌঁছেছে। এবং, একই অংশ হিসাবে, গুরুত্বপূর্ণ অবদান এসেছে মূলধন সঞ্চয় থেকে, বিদেশী উত্সের অপরিহার্য অংশগ্রহণের সাথে। যাহোক, যেহেতু আরও উন্নত অর্থনীতির সাথে ব্যবধান বন্ধ হয়ে গেছে এবং একটি দেশ যখন আয়ের সিঁড়ি উপরে উঠছে, দক্ষতা অর্জন ক্রমশ কঠিন হয়ে উঠছে. এটি ভুলে না গিয়ে, বৃহৎ অভিবাসী প্রবাহের গতিশীলতার মুখোমুখি হয়ে, জনসংখ্যাগত কারণগুলি ইতিমধ্যেই রূপান্তরিত হয়েছে বা পোল্যান্ড সহ বেশিরভাগ ইইউ সদস্যদের জন্য বৃদ্ধির ব্রেক হয়ে উঠেছে। পোল্যান্ড আসলেই সঙ্গে দেশগুলোর মধ্যে কর্মজীবী ​​জনসংখ্যার সাথে বয়স্কদের অনুপাতের জন্য সর্বনিম্ন অনুকূল দীর্ঘমেয়াদী অনুমান. আগামী বছরগুলিতে চিত্তাকর্ষক বৃদ্ধির রেকর্ড রক্ষা করার জন্য এবং তথাকথিত মধ্যম আয়ের ফাঁদ এড়াতে, পোল্যান্ডকে তখন কৌশলগত পছন্দ করতে হবে। ঐতিহাসিকভাবে, যেসব দেশ প্রধানত ব্যয় দক্ষতা লাভের ভিত্তিতে বৃদ্ধির রিজার্ভকে কাজে লাগায়, তারা মাথাপিছু আয়ের একটি নির্দিষ্ট স্তরে পৌঁছানোর পর, গড় প্রকৃত জিডিপি প্রবৃদ্ধিতে দীর্ঘায়িত মন্দার সম্মুখীন হবে। গল্প যখন একটি পুনরুদ্ধারকারী দেশ মধ্যম থেকে দীর্ঘমেয়াদে TFP বৃদ্ধির পক্ষে সহায়ক কারণগুলি প্রচার করতে ব্যর্থ হয় তখন মন্থরতা দেখা দেয়, ক্রমবর্ধমান উন্নত এবং উদ্ভাবনী পণ্য এবং পরিষেবাগুলির সাথে আন্তর্জাতিক প্রতিযোগিতার সাথে খাপ খাইয়ে নিতে। এবং মাঝারি থেকে দীর্ঘমেয়াদে TFP-এর বৃদ্ধিকে উন্নীত করার মূল কারণগুলি মানব ও শারীরিক পুঁজির গুণমান, উদ্ভাবনের পরিমাণ এবং তীব্রতা এবং R&D এবং অর্থনৈতিক এজেন্টদের গতিশীলতাকে সহজতর করে এমন উপাদানগুলির মধ্যে পাওয়া যেতে পারে।.

আপনি যদি মাঝারি-উচ্চ-প্রযুক্তি শিল্প এবং মাঝারি-নিম্ন- এবং নিম্ন-প্রযুক্তি খাতে গ্রস ভ্যালু অ্যাডেড (জিভিএ) অনুপাতের প্রবণতা দেখেন, যখন চেক প্রজাতন্ত্র, হাঙ্গেরি এবং পোল্যান্ড খুব অনুরূপ এবং নিম্ন মান দিয়ে শুরু করেছিল, পরবর্তীটি 1990-এর দশকের মাঝামাঝি থেকে এটি সামান্য অগ্রগতি করেছে, যদিও এটি ইতালিকে ধরতে সক্ষম হয়েছে, এমন একটি দেশ যা সাধারণত ইউরোপে উচ্চ-প্রযুক্তি উত্পাদনের শীর্ষস্থানীয় বলে মনে করা হয় না। মধ্যে হাঙ্গেরির ক্ষেত্রে, প্রধান চালিকা শক্তি ছিল ইলেকট্রনিক্স এবং ফার্মাসিউটিক্যালসের জিভিএ শেয়ার বৃদ্ধি, যখন চেক প্রজাতন্ত্র স্বয়ংচালিত এবং পরিবহন খাতের সম্প্রসারণের জন্য অগ্রগতি দেখেছিল. এই প্রসঙ্গে, পোলিশ অর্থনীতির কর্মক্ষমতা বরাবর টেনে আনে রাবার, প্লাস্টিক এবং অ ধাতব খনিজ উৎপাদনের মতো মাঝারি-নিম্ন প্রযুক্তি খাতে বৃদ্ধির মাধ্যমে. সর্বেসর্বা, পোলিশ রপ্তানি মাঝারি-উচ্চ এবং উচ্চ-প্রযুক্তি পণ্যের তুলনামূলক সুবিধার অভাব রয়েছে. বেশিরভাগ উচ্চ-প্রযুক্তি শিল্প, যেমন ফার্মাসিউটিক্যালস, অফিস সরঞ্জাম, বিমান এবং পেশাদার সরঞ্জাম, একটি বিশেষভাবে কম প্রকাশিত তুলনামূলক সুবিধা (RCA); একমাত্র ব্যতিক্রম টেলিযোগাযোগ যন্ত্রপাতি। মাঝারি থেকে উচ্চ-প্রযুক্তির পণ্যগুলির জন্য RCA দেখায় যে শুধুমাত্র কিছু পণ্য গ্রুপ তুলনামূলক সুবিধার অধিকারী, দেখুন রঞ্জন সামগ্রী, প্রসাধনী, সার, বিদ্যুৎ উৎপাদনের মেশিন, রাস্তার যানবাহন এবং রেলের সরঞ্জাম।

গত 15 বছরে, মূল্য মূল ব্যবসায়িক অংশীদার জার্মানির সাথে সাথে হাঙ্গেরি এবং চেক প্রজাতন্ত্রের সাথেও পোল্যান্ডে প্রকৃত একক শ্রম উল্লেখযোগ্যভাবে এবং স্থিরভাবে হ্রাস পেয়েছে। যাহোক, দেশটি দাম নয়, প্রতিযোগিতার দিক থেকে পিছিয়ে. বিশেষ করে, পোলিশ কোম্পানিগুলির উদ্ভাবনী ক্ষমতা একটি স্পষ্ট দুর্বলতা প্রকাশ করে, যেমনটি ইনোভেশন ইউনিয়ন স্কোরবোর্ডের "নম্র উদ্ভাবকদের" মধ্যে শ্রেণীবিভাগ থেকে দেখা যায়। এবং যদিও R&D ব্যয় 9,7 এবং 2007 এর মধ্যে গড় বার্ষিক বৃদ্ধির হার 2012% অনুভব করেছে, 0,9 সালে GDP-এর 2012%-এ পৌঁছেছে, এই সংখ্যা এখনও EU গড় (2,1. XNUMX% GDP) থেকে অনেক নীচে। নির্দিষ্টভাবে, অন্যান্য আঞ্চলিক অংশীদারদের ক্ষেত্রেও R&D ব্যয় নগণ্য রয়ে গেছে: দুর্বলতাগুলি প্রধানত ফার্মগুলির উদ্ভাবনী কার্যকলাপের ক্রমহ্রাসমান স্তরে, বাণিজ্যিক ও গবেষণা প্রতিষ্ঠানের মধ্যে সমন্বয়ের সংকোচন এবং উদ্ভাবনী সংস্থাগুলির সামগ্রিক নিম্ন কর্মক্ষমতা পরিলক্ষিত হয়।। বিশেষ কথায়, il পোলিশ উদ্ভাবন সমর্থন মডেল ঝুঁকি-প্রতিরোধী, এবং প্রধানত পাবলিক ফান্ড থেকে অনুদানের উপর ভিত্তি করে. তদ্ব্যতীত, একই অর্থনৈতিক প্রেক্ষাপট পোলিশ অর্থনীতির প্রতিযোগিতার উপর ওজন করে: উদ্যোক্তারা তারা প্রবেশ এবং প্রস্থান প্রতিবন্ধকতায় ভুগছে যা সমাজ ও কর্মসংস্থান সৃষ্টিতে বাধা হিসাবে কাজ করে, প্রতিযোগিতা বাধাগ্রস্ত করে. রেজিস্ট্রেশন এবং দেউলিয়া হওয়ার প্রক্রিয়াগুলি দীর্ঘ, সময়সাপেক্ষ এবং সংস্থান-নিবিড়, লাল ফিতা কাটার সরকারি উদ্যোগ সত্ত্বেও। শেষে, la সামাজিক নিরাপত্তা এবং পেনশন ব্যবস্থার বিভাজন, বিশেষ করে খনি শ্রমিক এবং কৃষকদের জন্য বিধান, è ক্রস-সেক্টরের শ্রম গতিশীলতার একটি বাধা, যা ফলস্বরূপ মাঝারি-উচ্চ এবং উচ্চ-প্রযুক্তি খাতে সম্পদের পুনর্বন্টনকে দুর্বল করতে পারে.

মাঝারি এবং দীর্ঘমেয়াদে বৃদ্ধিকে সমর্থন করার জন্য কাঠামোগত সংস্কারগুলি চিহ্নিত করা এবং ডিজাইন করা এক জিনিস, এই ধরনের পদক্ষেপগুলি বাস্তবায়ন করা অন্য জিনিস। এবং মাঝারি থেকে দীর্ঘমেয়াদে পোল্যান্ডের অর্থনৈতিক সাফল্য ধরে রাখার জন্য যে ধরনের সংস্কার প্রয়োজন তা দীর্ঘদিন ধরেই জানা গেছে। গত ইঙ্গিত হিসাবে ECFIN ফোকাসনির্দিষ্ট সুপারিশ (CSR) প্রতি বছর ইউরোপীয় কাউন্সিল দ্বারা জারি করা হয়, যা দেশের জন্য অগ্রাধিকারগুলিকে আন্ডারলাইন করে এবং এগুলি 2011 সাল থেকে উল্লেখযোগ্যভাবে অপরিবর্তিত রয়েছে। Le পোলিশ কর্তৃপক্ষ কিছু উল্লেখযোগ্য সংস্কার পদক্ষেপ বাস্তবায়নের জন্য কৃতিত্বের যোগ্য, যেমন নিয়ন্ত্রিত পেশার উদারীকরণ বা জীবনব্যাপী শিক্ষার কৌশল গ্রহণ করা, এবং কর্পোরেট দেউলিয়াত্বের সংস্কারের মতো অন্যান্য হস্তক্ষেপগুলি ভুলে না গিয়ে৷ যাইহোক, সিএসআর এবং ওইসিডি বিশ্লেষণ উভয়ের বাস্তবায়ন দ্বারা প্রমাণিত, অগ্রগতি তুলনামূলকভাবে ধীর এবং এর বাস্তবায়ন এখনও অনিশ্চিত। উপরন্তু, বিশেষ পেনশন স্কিমগুলির মতো আরও উল্লেখযোগ্য সংস্কারগুলি এখনও গুরুত্বপূর্ণ রাজনৈতিক বাধাগুলির মুখোমুখি, যা 2015 সালের আসন্ন সাধারণ নির্বাচনকে সামনে রেখে আরও বাড়তে পারে. যদিও এই ধরনের বাধাগুলি রাজনৈতিক বাস্তবতার অংশ এবং উপেক্ষা করা যায় না, তবে অভিজ্ঞতা বেশ কয়েকটি উপাদানের দিকে ইঙ্গিত করে যা, দেশের সুনির্দিষ্ট দিকগুলিকে বাদ দিয়ে, সফল কাঠামোগত সংস্কারের উপর নির্ভর করে। যতক্ষণ না স্থানীয় অর্থনীতি একটি ভাল স্তরে কাজ করে, ততক্ষণ কৌশলের জন্য জায়গা আরও কঠিন হয়ে যায়: সরকার যদি কার্যকরভাবে এবং ধারাবাহিকভাবে স্থিতাবস্থা বজায় রাখার ভবিষ্যত খরচ সম্পর্কে যোগাযোগ করে তবেই এটি ভোটার এবং স্টেকহোল্ডারদের মধ্যে প্রয়োজনীয় সমর্থন অর্জন করতে সক্ষম হবে।.

গত 25 বছরে পোল্যান্ডের প্রবৃদ্ধি কার্যকারিতা উল্লেখযোগ্য, এমন একটি দেশে যা কেন্দ্রীয় পরিকল্পনা থেকে বাজার অর্থনীতিতে ব্যাপক সাফল্যের সাথে রূপান্তর পরিচালনা করেছে। যাইহোক, অতীত অগত্যা ভবিষ্যতের জন্য নিশ্চিত গ্যারান্টি দেয় না। Il প্রবৃদ্ধির মডেলটি অপেক্ষাকৃত কম দক্ষ এবং সস্তা শ্রম ব্যবহার করে মাঝারি-নিম্ন প্রযুক্তি খাতের দিকে পক্ষপাতী, দ্বারা এড়ানোর জন্য মধ্যম আয়ের ফাঁদ এবং আগামী বছরগুলিতে বৃদ্ধির সম্ভাবনা রক্ষা করার জন্য, মডেলটিকে একাধিক কাঠামোগত সংস্কারের সাথে বিকশিত করতে হবে, যেহেতু ধারাবাহিক সংস্কারের সুযোগ ব্যয় ধীরে ধীরে বৃদ্ধি পাচ্ছে। কিছু সংস্কার, যেমন ব্যবসায়িক পরিবেশের উন্নতিতে কোনো উল্লেখযোগ্য আর্থিক প্রচেষ্টা বা বন্টন ব্যয় জড়িত হবে না এবং স্বল্পমেয়াদেও জোরালোভাবে অনুসরণ করা যেতে পারে।. অন্যান্য প্রক্রিয়াগুলি আরও জটিল এবং এর জন্য আরও ভাল প্রস্তুতি এবং যোগাযোগের প্রয়োজন, এবং সম্ভবত একটি সামনের নির্বাচনী ম্যান্ডেটও। বরাবরের মতো, যেকোনো যাত্রার সবচেয়ে কঠিন অংশটি প্রথম পদক্ষেপ নেওয়া।