"একটি পেটেন্ট অ্যাট্রিয়াল কার্ডিয়াক ফোরামেন ওভালের কারণে একটি ইস্কেমিক মস্তিষ্কের সমস্যা"। এই রোগ নির্ণয়, থেকে রিপোর্ট অনুযায়ী এসি মিলান থেকে আনুষ্ঠানিক প্রেস বিজ্ঞপ্তি, আন্তোনিও ক্যাসানোর শর্তে। সহজ ভাষায় অনুবাদ: বারি প্রতিভাকে হার্ট সার্জারি করতে হবে, তারপর ফুটবল ফেডারেশন থেকে উপযুক্ততার জন্য অপেক্ষা করতে হবে এবং প্রতিযোগিতামূলক কার্যকলাপে ফিরে আসার জন্য সম্পূর্ণ পুনরুদ্ধারের জন্য অপেক্ষা করতে হবে। বার? চিকিত্সকরা বলছেন যে তার কয়েক মাস লাগবে, শুধু সুস্থ হতে নয়, পদ্ধতি অনুসরণ করতেও।
"আমি কিছু অনুমান করতে চাই না - রোসোনারির সিইও আদ্রিয়ানো গ্যালিয়ানি মিলান হাসপাতাল ছেড়ে যাওয়ার সময় বলেছিলেন - তবে সম্ভবত 4, 5 বা 6 মাসের মধ্যে তাকে অবশ্যই আবার খেলার জন্য ফিট হতে হবে”।
তাই আগামী কয়েকদিনের মধ্যেই এই ফুটবলারকে পরীক্ষা করা হবে ছোট ইন্টারভেনশনাল কার্ডিওলজি সার্জারি (ফোরামেন ডিম্বাকার বন্ধ)।
আদ্রিয়ানো গ্যালিয়ানি স্বস্তি প্রকাশ করেছেন: “অ্যান্টোনিওর অবস্থা ভালো, ছেলেটি ভালো, কিন্তু আমি একজন ডাক্তার নই: প্রেস রিলিজ সব বলে। আমি খুব, খুব চিন্তিত ছিল. আন্তোনিও এখন যথারীতি রসিকতা করছে, সে ফুটবল মিস করে, সে আমাকে বলেছিল সে দুঃখিত কারণ সে খুব ভালো করছে, আমি তাকে চিন্তা করতে বলেছিলাম না: আমরা তার জায়গা ধরে রাখছি"।
ফ্যান্টানটোনিওর ক্যারিয়ারের ভবিষ্যত সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হলে, গ্যালিয়ানি সবাইকে আশ্বস্ত করেছিলেন: 'তার ক্যারিয়ার ঝুঁকির মধ্যে নেই'.
