কার্লো কোটারেলি সে জনতার হাত থেকে রেহাই পায় না। এবং সে, সাবেক ব্যয় পর্যালোচনা কমিশনার এবং এখন আন্তর্জাতিক মুদ্রা তহবিলের নির্বাহী পরিচালক, হারভে ফ্যালসিয়ানির সাথে, যিনি ইউরোপের বড় কর ফাঁকিবাজদের গোপনীয়তা প্রকাশ করেছিলেন সেই ব্যাংকার, গতকালের রক তারকা ট্রেন্টো ইকোনমিক্স ফেস্টিভ্যাল. এতটাই যে বিতর্কের জন্য স্থাপিত পৌর লাইব্রেরির হলটি সংকীর্ণ এবং কয়েক ডজন লোক বাইরে পড়ে আছে। ভিতরের সিট তাৎক্ষণিকভাবে বিক্রি হয়ে যায় এবং মানুষ বইয়ের তাক বরাবর দাঁড়িয়ে ভিড় করে।
"আমি এই বইটি লিখেছিলাম কারণ আমার কাছে মনে হয়েছিল যে পাবলিক খরচ সম্পর্কে অনেক শহুরে কিংবদন্তি ছিল", শুরু করেছিলেন কোটারেলি, যিনি এখানে ট্রেন্টোতে "দ্য কেনাকাটার তালিকা" বইটির লেখক। ইতালীয় জনসাধারণের ব্যয় সম্পর্কে সত্য এবং এটি কীভাবে কাটা যায়" মে 2015 এ প্রকাশিত হয়েছে।
কেনাকাটা সম্পর্কে মেট্রোপলিটান কিংবদন্তি
কোটারেলি সহজ পপুলিজম বা পরাজয়বাদী সুরের জন্য কোন জায়গা দেয় না। "এটি একটি শহুরে কিংবদন্তি যে ইতালিতে সুদ ছাড়াই প্রাথমিক হিসাবে বোঝা, ব্যয় হ্রাস করা কখনই সম্ভব হয়নি - তিনি অবিলম্বে বলেছিলেন - বাস্তবে, 2009 থেকে 2013 পর্যন্ত প্রাথমিক ব্যয় 10% কমেছে কারণ নামমাত্র ব্যয় ধ্রুবক ছিল কিন্তু মুদ্রাস্ফীতির কারণে হ্রাস পেয়েছে"। রাজ্যের ব্যয়, পৌরসভার, অঞ্চলগুলির (স্বাস্থ্য পরিচর্যা ছাড়াই গণনা করা হয়েছে), প্রদেশগুলির ব্যয় হ্রাস পেয়েছে। এবং, সত্যি বলতে, শুধুমাত্র পেনশনই একমাত্র খাত যেটি নামমাত্র (+10%) বৃদ্ধি পেয়েছে।
"পেনশন এবং স্বাস্থ্যসেবা - তিনি উল্লেখ করেছেন - আসলে সবচেয়ে কম কাটা এলাকা"। এই বিষয়ে, কোটারেলি আরও উল্লেখ করেছেন যে "ঐতিহাসিকভাবে বিদ্যমান অধিকারগুলির থেকে অর্থনৈতিকভাবে ব্যাখ্যা করা যেতে পারে এমন অধিকারগুলিকে আলাদা করা প্রয়োজন, পেনশনে, অবদানের সাথে প্রাপ্তদের এবং মজুরি সহ তাদের মধ্যে পার্থক্য করুন"।
আরেকটি শহুরে কিংবদন্তি হল যে আমাদের ব্যয় ইউরোপের অন্যান্য প্রধান দেশগুলির তুলনায় অনেক বেশি। "আমরা প্রাথমিক খরচে একই খরচ করি - তিনি বলেন - কিন্তু আমরা পারি না কারণ আমরা ঋণের উপর বেশি সুদ পরিশোধ করি"। অন্যদিকে, 2015 সালে 8 বিলিয়ন ইউরো, জিডিপির 0,25% নেট কাটের মাধ্যমে অগ্রগতি হয়েছিল। "কিছু অগ্রগতি হয়েছে - তিনি মন্তব্য করেছেন - যে কারণে আরও অগ্রগতি করা কঠিন"।
ক্লার্ক, ল্যাম্প পোস্ট এবং সংস্কৃতি
কিছু উপাখ্যান যার উপর তিনি এড়িয়ে যাননি তা ভালভাবে ব্যাখ্যা করে, তবে, আপনি যদি চান তবে কিছু করার আছে। আমি এখানে. “যখন তারা ই-মেইল চালু করেছিল – সে বলল – অনেক কাজ মন্ত্রণালয়ের ক্লার্করা এটা অপ্রয়োজনীয় হয়ে গেছে, কিন্তু কেরানির সংখ্যা কমেনি। এখন এই কেরানিরা বেশি কিছু করে না এবং ইন্টারনেটে দিন কাটায়।" এবং এটা ঠিক যে ছিল. "আমাকে বলা হয়েছিল - তিনি যোগ করেছেন - যে মন্ত্রণালয়গুলিতে এমন বিশাল করিডোর রয়েছে যা ব্যবহার করা হয় না, আপনি ভাড়া বাঁচাতে পারেন, কিন্তু আপনি পারবেন না কারণ কেরানিদের ডেস্ক সেখানে থাকতে হবে"। সামগ্রিকভাবে, Cottarelli বোঝানো হয়েছে যে কর্মীদের আরও কমিয়ে আনা সম্ভব: সাম্প্রতিক বছরগুলিতে 300 ইউনিট কাটার পরেও টার্নওভার এবং গতিশীলতার ব্লকের জন্য এখনও জায়গা রয়েছে। "তাহলে আমাদের পরিষেবাগুলিকে অভ্যন্তরীণ করার চেষ্টা করা উচিত যা জনপ্রশাসন বাইরে থেকে কেনে", তিনি ব্যাখ্যা করেন, মিলানের আদালতের মামলার উদ্ধৃতি দিয়ে, যেখানে সাম্প্রতিক নাটকীয় সংবাদ বিষয়টিকে স্পটলাইটে ফিরিয়ে এনেছে।
“যা ঘটেছিল তার আগেই (কিছুক্ষণ আগে একটি বিচারে আসামীর হাতে গুলি, ndr) – তিনি বলেছিলেন – আমি বইটিতে আন্ডারলাইন করেছি যে নিরাপত্তা পরিষেবাগুলি নিরাপত্তা রক্ষীদের দ্বারা পরিচালিত হয় এবং আমি অভ্যন্তরীণ কর্মীদের সম্পদ ব্যবহার করার প্রস্তাব দিয়েছিলাম”। একটি সমাধান যা শৃঙ্খলা বাহিনীর সদস্যদের জড়িত না হওয়ার অনুমতি দেবে। তবে তুচ্ছভাবে কোটারেলিও সাধারণ জ্ঞানের ইঙ্গিত দিয়েছেন, একজন ভাল পরিবারের লোকের মতো। সহ, তার একটি যুদ্ধ ঘোড়া, অপ্রয়োজনীয় লাইট বন্ধ করুন. অর্থাৎ, পাবলিক লাইটিং যেখানে প্রযুক্তিগতভাবে সম্ভব সেখানে সংরক্ষণ করা। “এতেও অনেক ভুল ছিল – তিনি ব্যাখ্যা করেছিলেন – আমি বিচ্ছুরণ ছাড়া এবং দক্ষ বাল্ব সহ দক্ষ আলো ব্যবহার করার প্রস্তাব দিয়েছিলাম। এবং তারপরে আমি কয়েকটি লাইট বন্ধ করার প্রস্তাব দিয়েছিলাম, কিন্তু যেখানে মানুষ হাঁটছে সেখানে নয়, যেখানে বেশি ট্রাফিকের রাস্তায়। উপরে রোম-ফিউমিসিনো আপনি আলো নিভিয়ে যেতে পারেন যেহেতু প্রতি 50 মিটারে রাস্তার বাতি রয়েছে যা প্রচুর শক্তি ব্যবহার করে”।
এবং এক মুহুর্তের জন্য কোটারেলির বিভ্রম হয়েছিল যে, জোরাজুরির কারণে, কিছু সরে গেছে: এক সন্ধ্যায় রোম-ফিউমিসিনোর পাশ দিয়ে যাওয়ার সময় তিনি দেখলেন যে রাস্তার আলো নিভে গেছে। "আমি অবশেষে ভেবেছিলাম - তিনি একটি রসিকতার সাথে বলেছিলেন - কিন্তু তারপরে আমি পড়লাম যে কেউ তামার তারগুলি চুরি করেছে ... এখনও জনপ্রশাসনের জন্য সঞ্চয় তৈরি করছে"। পরিশেষে, যদি কোটারেলির জন্য এমন একটি খাত না থাকে যার উপর নিরলসভাবে কাটছাঁট করা যায়, ব্যয় হ্রাস প্রকৃতপক্ষে সমস্ত ক্ষেত্রেই উদ্বিগ্ন হওয়া উচিত, এটি এখনও সত্য যে "সংস্কৃতি এবং শিক্ষার জন্য, বিশেষ করে অন্যান্য দেশের সাথে সম্পর্কিত যে আপনি ব্যয় করেন না। যথেষ্ট এবং আপনার প্রয়োজনআরো খরচ করতে হয়েছে।"
