এটি সিরিলিক বর্ণমালার দোলনা ছিল, একটি গুরুত্বপূর্ণ সংস্কৃতির উত্স যা বলকান থেকে রাশিয়া পর্যন্ত স্লাভিজমের বৈশিষ্ট্য গঠনে চূড়ান্ত অবদান রেখেছিল। তারপরে, তবে, একটি দীর্ঘ পতন: অটোমান সাম্রাজ্যের তুর্কিদের আধিপত্য থেকে সোভিয়েত ইউনিয়ন পর্যন্ত, যা একটি দেশকে বিশৃঙ্খল এবং দুর্নীতি ও সংগঠিত অপরাধের কবলে ফিরিয়ে দিয়েছিল। এখান থেকে, তবে, একটি ধীর নবজাগরণ শুরু হয় যা অর্থনৈতিক প্রবৃদ্ধি, গণতন্ত্রের বিকাশ এবং ইউরোপীয় ইউনিয়নে প্রবেশ ফিরিয়ে আনে। এটি বুলগেরিয়ার ঐতিহাসিক-প্রাতিষ্ঠানিক পথ, একটি পূর্ব ইউরোপীয় রাজ্য যা সাম্প্রতিক বছরগুলিতে মস্কোর অন্যান্য প্রাক্তন স্যাটেলাইট প্রজাতন্ত্রের মতো একটি আকর্ষণীয় অর্থনৈতিক উন্নয়নের নায়ক ছিল যা হাজার সমস্যার মধ্যেও দেশটিকে নিয়ে এসেছে। সামনের দিকে অগ্রসর হওয়া এবং বিদেশ থেকে বিশেষ করে ইতালি থেকে বিপুল বিনিয়োগ আকর্ষণ করা।
সোফিয়া, অন্যান্য পূর্ব ইউরোপীয় দেশগুলির মতো যারা সম্প্রতি ইউরোপীয় ইউনিয়নে যোগদান করেছে এবং পশ্চিম থেকে আসা মূলধনের উপর ব্যাপকভাবে নির্ভরশীল, 2009 সালে (এবং সাম্প্রতিক মাসগুলিতে যা আরও খারাপ হয়েছে) সঙ্কট থেকে বাঁচতে পারেনি। জিডিপি প্রবৃদ্ধি দ্রুত হ্রাস পেয়েছে এবং 2011 সালে +1,8% সহ আবার বাড়তে শুরু করেছে. বর্তমান বছরের জন্য, "ইকোনমিস্ট" দ্বারা বিস্তৃত অনুমানগুলি বরং দুর্বল প্রবৃদ্ধির কথা বলে, 1,5% এর বেশি নয়: একটি ইতিবাচক পরিসংখ্যান কিন্তু সরকার যে লক্ষ্য নির্ধারণ করেছিল এবং যেটি জিডিপি 3,6% বৃদ্ধি পেয়েছে (সৌভাগ্যক্রমে , তবে, পাবলিক ফাইন্যান্সগুলি মূলত ক্রমানুসারে)। কার্যত, নিম্নগামী তথ্য নিশ্চিত হলে, বুলগেরিয়া প্রযুক্তিগতভাবে স্থবির হয়ে পড়বে: মাথাপিছু আয় প্রায় 5 ইউরো (পুরো ইইউতে সর্বনিম্ন মূল্য) ওঠানামা করে, আমাদের খুব বেশি খুশি হওয়া উচিত নয়। একমাত্র ভালো জিনিস, সমগ্র ইউরোপের জন্য এই অত্যন্ত কঠিন অর্থনৈতিক পরিস্থিতির মধ্যে, এটি নিম্ন মুদ্রাস্ফীতি, যা 1,4 সালের প্রথম ত্রৈমাসিকে বছরে 2012% এ ছিল। তারা একই মুদ্রার দুটি দিক, বা বরং একই মুদ্রার: lev, স্থানীয় মুদ্রা, এর একটি শাসনামলে ইউরোতে পেগ করা হয় মুদ্রা বোর্ড, তাই একটি নির্দিষ্ট সমতা সহ (1 lev মূল্য প্রায় 0,53 ইউরো)। এটি মুদ্রাস্ফীতি নিয়ন্ত্রণের অনুমতি দেয় কিন্তু অন্যদিকে এটি প্রতিযোগিতামূলক অবমূল্যায়নের অনুমতি দেয় না, যেমনটি প্রতিবেশী রোমানিয়াতে ঘটতে পারে (আমার আগের অংশের লিঙ্ক)।
2011 সালের অক্টোবরে অনুষ্ঠিত রাষ্ট্রপতি নির্বাচনে সোশ্যালিস্ট পার্টির পরাজয় দেখা যায়, তখন পর্যন্ত সরকারে থাকা পর্যন্ত এবং GERB (সিটিজেনস ফর ইউরোপিয়ান ডেভেলপমেন্ট অফ বুলগেরিয়ার) বিজয়, একটি কেন্দ্র-ডান গঠন যা রোসেন প্লেভনেলিভকে রাষ্ট্রপতি পদে নিয়ে আসে। . জাতীয়তাবাদী দলগুলোর রোমা-বিরোধী প্রচারণার মধ্যে (গত সেপ্টেম্বরে দেশের দক্ষিণে যে সহিংসতা শুরু হয়েছিল) এবং ভোট-বিনিময় পর্বের অভিযোগের মধ্যে যে নির্বাচনের ফলাফল নিয়ে কিছু সংশয় উত্থাপিত হয়েছিল, তার মধ্যে নির্বাচনগুলি বেশ উত্তপ্ত পরিবেশে হয়েছিল। নির্বাচন প্রধানমন্ত্রী হলেন বোইকো বোরিসভ এবং তিনি দুর্নীতি ও সংগঠিত অপরাধের বিরুদ্ধে নির্দয় লড়াইয়ের প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন. প্রকৃতপক্ষে, নির্বাচন থেকে যে ফলাফল এসেছে তা মূলত সমাজতান্ত্রিক পার্টির দুর্নীতির বিরুদ্ধে লড়াইয়ে এবং মাফিয়া গোষ্ঠীর ক্ষমতার বিরুদ্ধে রেকর্ড করা ব্যর্থতার বিষয়ে জনগণের হতাশার দ্বারা নির্ধারিত বলে মনে হয়, যা এখনও দেশে ব্যাপকভাবে ছড়িয়ে পড়েছে। উচ্চ অপরাধের হার এখনও বলকান জাতির আসল "শাপ" বলে মনে হচ্ছে: ট্রান্সপারেন্সি ইন্টারন্যাশনাল দ্বারা বিশদ সূচক প্রকাশ করে যে বুলগেরিয়া 86 তম স্থানে রয়েছে বিশ্বে দুর্নীতির মাত্রার জন্য, ওইসিডি জরিপে এসব সমস্যা মোকাবেলায় প্রতিষ্ঠানগুলোর প্রতিশ্রুতির অভাব প্রকাশ পেয়েছে। অধিকন্তু, 2010 সালে ইউরোপীয় ইউনিয়ন 2007 সাল থেকে এই ক্ষেত্রে অগ্রগতির অভাবের জন্য লঙ্ঘন পদ্ধতি হিসাবে আঞ্চলিক উন্নয়ন এবং সমন্বয় তহবিল থেকে কয়েক মিলিয়ন ইউরোর তহবিল ব্লক করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে, যখন সোফিয়া আনুষ্ঠানিকভাবে EU এর সদস্য হয়েছিল।
তাই দুর্নীতি এবং অর্থনৈতিক অসুবিধা পূর্ব ইউরোপের অন্যান্য প্রতিশ্রুতিশীল প্রজাতন্ত্রের তুলনায় বুলগেরিয়াকে একটি সুবিধাজনক অবস্থানে রেখেছে বলে মনে হচ্ছে। এমনকি বিদেশী বিনিয়োগের পরিস্থিতি বলকান দেশের একটি chiaroscuro চিত্র উপস্থাপন করে। একটি স্থিরভাবে অনুকূল কর ব্যবস্থা (ব্যবসা এবং ব্যক্তিদের উপর 10% একক করের হার) এবং খুব কম মজুরি (গড় প্রতি মাসে 350 ইউরো) থাকা সত্ত্বেও, কারণগুলি সাম্প্রতিক বছরগুলিতে (বিশেষত অবকাঠামো খাতে, বিশেষ করে) পুঁজির বড় প্রবাহকে আকর্ষণ করেছে। ব্রাসেলস থেকে আগত তহবিলেরও), আজ আমরা ইনকামিং এফডিআইতে মন্দা দেখতে পাচ্ছি। সংবাদপত্র "দ্য সোফিয়া ইকো" এর ফলাফল প্রকাশ করেছে বুলগেরিয়াতে বিনিয়োগকারী জার্মান কোম্পানিগুলির লক্ষ্যে একটি সমীক্ষা: মাত্র 12% বলেছেন যে তারা সন্তুষ্ট, যখন সাক্ষাত্কারে 35% বলেছেন যে তারা আর এই দেশে বিনিয়োগ করবেন না৷ কারণ? অনুমান করার চেষ্টা করুন: দুর্নীতি, আইন মেনে চলার অনিশ্চয়তা, আমলাতান্ত্রিক অসুবিধা। আসল বিষয়টি হল যে 2011 সালে জার্মান বিনিয়োগের স্টক কমেছে 54 মিলিয়ন ইউরো (যদিও বুলগেরিয়ান সেন্ট্রাল ব্যাঙ্কের মতে মোট অঙ্কের পরিমাণ 1,8 বিলিয়ন)।
এবংইতালিয়া? আমাদের দেশ বুলগেরিয়া খুবই সক্রিয়। সোফিয়ার সাথে দ্বিপাক্ষিক বাণিজ্য মাত্র দুই বছরে প্রায় দ্বিগুণ হয়েছে এবং ইতালীয় রপ্তানি ঐতিহ্যগতভাবে "শক্তিশালী" সেক্টর যেমন টেক্সটাইল এবং যন্ত্রপাতি নিয়ে উদ্বেগ প্রকাশ করে। দেশে সক্রিয় কোম্পানিগুলির জন্য, প্রায় 800 বিলিয়ন ইউরোর বিনিয়োগকৃত মূলধনের জন্য প্রায় 2টি কোম্পানি রয়েছে, যা জাতীয় জিডিপির 5% এর সমান। সবচেয়ে আকর্ষণীয় সুযোগগুলি অবকাঠামো খাত দ্বারা অফার করা হয়, যার উপর সরকার অগ্রাধিকার হিসাবে ফোকাস করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে৷ ইউরোপীয় সমন্বয় তহবিল প্রকৃতপক্ষে আগামী বছরগুলিতে রাস্তা, রেলপথ, জ্বালানি নেটওয়ার্ক এবং বর্জ্য নিষ্পত্তি প্রকল্পে অর্থায়ন করা সম্ভব করবে। ইতালীয় কোম্পানিগুলি ইতিমধ্যেই গুরুত্বপূর্ণ চুক্তি পেয়েছে, যেমন প্লোভডিভ-বুর্গাস রেলপথের আধুনিকীকরণের জন্য জেনারেলি কস্ট্রুজিওনি ফেরোভিয়ারি, বা ব্ল্যাক সি টেকনোলজি কোম্পানি, আমগা-এর একটি সহায়ক সংস্থা যা বুলগেরিয়ার একটি অঞ্চলে গ্যাস বিতরণের জন্য দায়ী৷ Confindustria তার নিজস্ব সদর দপ্তর সহ দেশে সক্রিয় এবং এছাড়াও ব্যাংকিং খাত ইতালিকে প্রথম অবস্থানে দেখে: UniCredit Bulbank দেশের প্রথম ক্রেডিট প্রতিষ্ঠান প্রায় ছয় বিলিয়ন ইউরোর মোট সম্পদের জন্য 230টিরও বেশি শাখা বিতরণ করেছে এক মিলিয়নেরও বেশি গ্রাহকের সাথে।
উপসংহারে, কালো সাগরের জল বুলগেরিয়া থেকে যে প্রতিফলন ফিরিয়ে দেয় তা সম্পূর্ণরূপে পরিষ্কার নয়। সমস্যাগুলি এখনও অনেক বড় এবং বলকান দেশটি নিজেকে ইউরোপীয় ইউনিয়নের মধ্যে সবচেয়ে পশ্চাৎপদ হিসাবে নিশ্চিত করে যে পদ্ধতিগত ঘাটতিগুলির একটি সিরিজ যা খুব শীঘ্রই কাটিয়ে উঠবে বলে মনে হয় না। অনুকূল কর, কম শ্রম খরচ এবং সম্প্রদায়ের মূলধনের প্রাপ্যতা বিনিয়োগ প্রতিষ্ঠার জন্য গুরুত্বপূর্ণ শর্ত, কিন্তু দীর্ঘস্থায়ী উন্নয়ন নিশ্চিত করার উদ্দেশ্যে প্রকল্পের আগমন নিশ্চিত করার জন্য যথেষ্ট নয়। প্রকৃতপক্ষে, সরকারকে দুর্নীতি ও অপরাধের বিরুদ্ধে লড়াইয়ের পাশাপাশি যোগ্য মানব পুঁজি গঠনের দিকটিতে শক্তির সাথে হস্তক্ষেপ করতে হবে। সোফিয়ার জন্য যে চ্যালেঞ্জগুলি অপেক্ষা করছে, বিশেষ করে নেতিবাচক অর্থনৈতিক পরিস্থিতির এই মুহুর্তে, খুব দাবি করা হবে।
