نشر فرانكو فيراروتي ، والد علم الاجتماع في إيطاليا ، مؤخرًا كتيبًا رشيقًا ، نشرته Solfanelli (135 صفحة ، 11 يورو) ، وهو موضوع بشكل خاص ومضيء من عنوانه: "ما وراء الرمال الثابتة - من ديمقراطية الألغاز إلى القوة التشاركية والفعالة ".
إنه كتاب مرتبط بالأخبار ، ولا سيما الاستفتاء الدستوري في الرابع من كانون الأول (ديسمبر) ، لكنه ليس مقطعًا دعائيًا له ويتعمق بعمق في تناقضات المجتمع الإيطالي. ينتهز Ferrarotti الفرصة ليسأل نفسه عن الحقيقة المزعجة التي مفادها أنه يمكن مناقشة الإصلاح في بلدنا لمدة ثلاثين عامًا ، مثل الإصلاح من مجلسين متساويين ، والذي طلب من قبل Adriano Olivetti وحركة المجتمع منذ عام 4 ، لتأجيل الكل. في التقويم اليوناني ، مما أدى إلى إغراق إيطاليا في "الرمال غير المنقولة" من الثرثرة غير الحاسمة.
فيراروتي ، الذي كان أحد المتعاونين الرئيسيين مع Adriano Olivetti ، يسلط الضوء بوضوح على جذور الجمود الإيطالي و "الديمقراطية المتصورة كإجراء خالص للمحتالين الخالدين وممارسة السلطة كامتياز شخصي خاص بدلاً من وظيفة عقلانية جماعية ومجتمع خدمة".
وفقًا لعالم الاجتماع العظيم ، فإن القبول السلبي للركود الثقافي والسياسي يهدد بإعلان إيطاليا قرنًا من الانحطاط لا يختلف كثيرًا عن الحكم الإسباني في القرن السابع عشر ، ولهذا السبب هناك حاجة إلى "إحياء أخلاقي وقفزة من الخيال السياسي". في هذا الإطار على وجه التحديد ، يجادل Ferrarotti ، وهو يستأنف مقابلة أجراها مؤخرًا مع FIRSTonline ، بشغفه المدني الذي لا لبس فيه والمثري بعمق ثقافي غير مألوف أن "استفتاء اليوم يلوح في الأفق باعتباره تحديًا حاسمًا لتفكيك أو الدفاع عن المصالح والامتيازات الموحدة ، والتي تتجاوز بكثير إصلاح مجلس الشيوخ نفسه. إنه يذكرني بالاستفتاء بين الملكية والجمهورية ".
"عندما تشعر القوة الراسخة بالتقويض - يلاحظ فيراروتي - تحاول دائمًا الانتقام ، لكن رينزي أو لا رينزي ، إذا لم تفز YES ، فإننا نتجه نحو سنوات مظلمة. ومع ذلك - هذا هو استنتاجه - لدي ثقة في النضج الديمقراطي للشعب الإيطالي وأعتقد أنه في النهاية ، سوف تسود العقلانية ".
