شارك

ما وراء الكتاب الإلكتروني: لأن الكتاب حقًا خالد

مع الكتاب الإلكتروني ، لن يتكرر تاريخ الموسيقى مع ملفات mp3: اليوم يبدو الكتاب الورقي لا يمكن الاستغناء عنه - يظل الكتاب الورقي والكتاب الإلكتروني تجربتين مختلفتين ، تتجاوز العادات - القراءة على الشاشة تتطلب اختيار المعلومات بينما تدور الطباعة حول تعميق و الانغماس - لكن الكتب الإلكترونية ليست من السلسلة B.

ما وراء الكتاب الإلكتروني: لأن الكتاب حقًا خالد

الكتاب توقف

في الآونة الأخيرة هو عليه أضاءت un مناقشة بدا ذلك كامنًا ، بعد أن بدأت الكتب الإلكترونية في السنوات الأربع الماضية تصبح جزءًا من العادات اليومية للقراء في العديد من البلدان ، وخاصة في الولايات المتحدة الأمريكية والمملكة المتحدة. الغير متوقع التباطؤ من يبوك و ريبريسا لهجة العضلات كتاب، التي تجلت بقوة في الربع الأخير من عام 2014 ، ضحكت فرض al حفلة الكتاب التي بدت متجهة إلى نفس المصير الذي حل به الحزب الليبرالي الإنجليزي بعد الحرب العالمية الأولى.

عاد حزب الكتاب إلى تضخيم شعاره: يقرأ كتاب على كتاب مصنوعة من صفحات مطبوعة ، لأن أشياء أخرى تتم على الشاشة ، خاصة إذا كانت متصلة بالإنترنت. الجناح الأكثر ليبرالية لهذا الحزب يعترف i أضرم, بريد القراء بالطبع ، مع اتصال إنترنت فضفاض ومتقطع إلى حد ما. إذا كان لديك ل قرأ نص، يتعلم شيء أو مخزن من المفاهيم ، غير هناك البديل al كتاب. ولهذا السبب فإن يبوك غير سيكونون ما كانت عليه الملفات mp3 لل موسيقى وصناعتها. ال يبوك سيكونون "السلسلة ب" من المؤلفين أو ، في أحسن الأحوال ، أ شكل ممثل مساعد، مناسبة لبعض تايبي di محتوى، للحصول على قراءة متسرع و سطحي، ولكن غير التكويني الشخصية والتحضير للوظيفة. هذه تنتمي إلى الكتاب.

الكتاب ، حتى المواطنين الرقميين يقولون ذلك

حديث مسح di نيلسن أضاف grist إلى مطحنة "نادي المعجبين" للكتاب. وجد التحقيق أن أنا شاب حتى a 25 سنوات هم يفضلون دراسة واستهلاك المحتوى الطويل على الكتب بدلاً من الكتب الإلكترونية. في الكتب الإلكترونية أيضًا ، نحن منشغلون بهذا التحقيق الذي يثبت مفارقة حقيقية: على وجه التحديد أنا المستهلكين أكثر حرصا من محتوى رقميعندما يتعلق الأمر ب قرأ شيء يستغرق أكثر من ساعة ، نعم يخاطبون جميع ورقة وفي هذه الحالة إلى أ كتاب. هل هذا الاختيار يعني حتى شيئا؟ كيف يستجيب حزب الكتاب الاليكتروني؟

جاء الجواب من واحد من أكثر ستة أشخاص نفوذاً في صناعة الكتب وينتمي إلى الفريق الذي اخترع الكتاب الإلكتروني. روس غراندينيتي، مدير مشروع Kindle في Amazon ، قال كتاب هي واحدة من تكنولوجيات أكثر مرونة من التاريخ. و هو. ما هي التكنولوجيا التي تم اختراعها في القرن الخامس عشر وما زالت موجودة؟ إذا عاد جوتنبرج ، فسيظل يتعرف على اختراعه. Mac هو تطور آلة الطباعة الخاصة به. مايك شاتسكينقال ، وهو أحد الأشخاص الذين اعتمدوا الكتاب الإلكتروني في وقت مبكر ، "لقد حققنا نقطة di مقاومة طبيعي: هناك أشخاص يفضلون القراءة على الورق ، حتى لو كانت القراءة على الجهاز أرخص وأسرع وأسهل ".

هناك العديد من الأطروحات وحتى الخيالية حول عدم إمكانية الاستغناء عن الكتاب ومعناه في حياة الناس. من بين العديد من الأشياء التي نقدمها لك هذا التفكير المتوازن والفعال لـ ديفيد إل أولين، الناقد الأدبي لـ "لوس أنجلوس تايمز" ، مؤلف الكتاب فن القراءة المفقود: لماذا تعتبر الكتب مهمة في وقت تشتت الانتباه صدر في عام 2010 من قبل Random House. في بداية 2015 عاد أولين إلى الموضوع مرة أخرى ، لافتا على نحو فعال له وجهة نظر. نقدم أدناه ، لقراء الكتب الإلكترونية ، الترجمة إلى الإيطالية لخطابه المعنون القراءة في العالم المادي في صحيفة لوس أنجلوس.

* * *

القراءة على الورق وعلى الفيديو: تجربتان مختلفتان

إذا كنت مهاجرًا رقميًا مثلي ، فهناك شيء مُرضٍ للغاية بشأن قراءة هذه الكلمات من S. Rosenwald في الواشنطن بوست: " جيل الألفية هم يفضلون إلى حد بعيد قراءة من كتاب للتسلية أو الدراسة ، وهو تفضيل فاجأ الخبراء نظرًا لأن نفس الفئة السكانية لديها ميل لاستهلاك غالبية المحتوى بتنسيق رقمي ".

Le أسباب: إن هادئ، نقص di الانحرافات، تركيز والاعتقاد بأن ذاكرة يستند ، من بين أمور أخرى ، على جسدية.

لذلك لا شيء جديد.

لا أريد تضليل أحد: أقر بأن لدي تضارب في المصالح في هذا الشأن. انا ليس عندي مايو فكر أن القراءة أ الفيديو أراد حل محله la طباعة: تحسن ، نعم ، جمهور متزايد ، نعم ، جعل الكتب متاحة على نطاق أوسع ، نعم. بالنسبة لي ، مع ذلك ، بقي اثنان خبرة جدا مختلف، الأول يتعلق ب اختيار من 'معلومات، والثاني يتعلق بتعميق وL 'غمر.

الشاشة: خارج النص ؛ الورق: داخل النص

عندما قرأت أ الشاشة لدي دائما عين واحدة altroveحول ما يحدث خارج دال نص - البريد الإلكتروني والإنترنت ووسائل التواصل الاجتماعي. آخذ استراحة ، أتحقق من Facebook ، المقاومة ل، بطريقة ما ، تحت ضغط سرد.

على الصفحة ، على الرغم من ذلك ، أنا منغمس تمامًا. عادة ما أقرأ في السرير في غرفة بدون معدات إلكترونية ؛ غير اريد ان اكون مختل. L 'بيئة، لذلك ، هو عامل أساسي، كن ذلك وصفها من قبل سرد، كلاهما من مكان اين تاخذ مكان قراءة. لا أريد مقاطعة التجربة ، أريد أن أجد نفسي وأفقدها.

تتبع قطعة روزنوالد سلسلة من النوايا المماثلة. استشهد بدراسة من قبل مركز بيو الذي وجد أن "أكثر ارتفاع نسبة مئوية di القراء هو من بين 18 و 29 سنوات ونفس الفئة العمرية الولايات المتحدة الأمريكية le المكتبات جمهور بأعداد كبيرة". كما يقتبس من طالب وافق على الورق المطبوع بهذه الكلمات: "تدومني لفترة أطول لأنني أقرأ بعناية أكبر".

ما تسمح به البطاقة واحد قراءة عاكسة، وهو أمر منطقي مثل رد فعل جميع ثقافة di محاكاة ثابت و استجابة متواصل. كيف يمكننا أن نفكر إذا كنا مشغولين دائمًا في التحدث أو التغريد أو تصفح الإنترنت أو البحث عن ردود أفعال أو مقتطفات من المعلومات بدلاً من آراء أكثر تكاملاً وتأملًا؟

La قراءة، من ناحية أخرى ، هو أو يمكن أن يكون عملية بطيءل حوار، واحد محادثة؛ ال تضمين هذا هو بيت القصيد.

أن نسكن في كون ليس لنا

بعض من أكثر اللحظات كثافةإلهام كانت أثارت من قبل قراءة - اللحظات التي تطلبت مني الاهتمام الكامل، لي تركيز إنه ملكي شغف. أعتقد أن نيك Carraway في غاتسبي العظيم، لسال بارادايس ودين موريارتي في على الطريق، إلى Pip in آمال كبيرة، ول ذكريات تحت الأرض بواسطة Dostoevsky. أفكر في جيمس بالدوين وغضبه من وفاة والده في لابد أن والدي كان جميلاً أو لوري مور في القصة المراجع حيث يصف حب الأم المرضي لابنها المنكوب.

أنا لا أقول أنه لا يمكن أن يحدث مع الكتاب الإلكتروني ، ولكن قراءة يذكرنا بالعالم ، أ الكون وراءنا التي نحن نسكن il المشهد من خيال ذلك لا la لنا.

La صفحة stampata يحفز هذا عملية له جسدية؛ ال كتاب هو هدف التي نحتاج إلى فتحها و اكتشف صفحة بعد صفحة داخل ملف طريق أنك لا تعرف إلى أين يقودك. ال الشاشة، من ناحية أخرى ، أكثر من ذلك بكثير مطمئن تجاه أحاسيسنا وذكرياتنا الخارجية: كم عدد الصور التي لديك على هاتفك الذكي؟

ما أعنيه هو أنه على ملف جهاز مثل جهاز iPad أو iPhone ، غير بيرديامو ابدا فيستا نوي stessi؛ إنها بيئة مخصصة, تمديد من نحن شخصية - لكن الكتاب المطبوع موجود في عالم مختلف. إنه يتطلب التزامًا خارجيًا ، تكيفًا ، حيث تكون الأخرى جزءًا من الشيء.

أقول هذا لا لأقول أنه لا سحر بالطريقة الرقمية به سرعة، لها الاتصالببساطة لا دائما ماذا نحن نريد عندما هيا نقرأ.

لهذا السبب أشعر بالتشجيع من المفهوم الذي أوضحه دون كيلبورن من ناشر مدرسة بيرسون في روزنوالد من "واشنطن بوست": "لا تبدو الثورة الرقمية وكأنها ثورة حتى الآن. يبدو أشبه بتطور مستمر ".

تعليق