شارك

رسالة مفتوحة من 150 خبيرًا اقتصاديًا: "أوروبا ، استيقظ"

في رسالة إلى كونتي وجوالتيري وجينتيلوني ، دعا الاقتصاديون إلى خطة من ثماني نقاط للاتحاد الأوروبي للتعامل مع حالة الطوارئ الصحية والاقتصادية الدراماتيكية التي نمر بها.

رسالة مفتوحة من 150 خبيرًا اقتصاديًا: "أوروبا ، استيقظ"

خلال كتب 150 اقتصاديًا خطابًا مفتوحًا إلى رئيس الوزراء جوزيبي كونتي ، ووزير الاقتصاد روبرتو جوالتيري ، ومفوض الاقتصاد في الاتحاد الأوروبي باولو جينتيلوني ، حيث عبروا عن قلقهم بشأن مصير إيطاليا والاتحاد الأوروبي ، اللذين يواجهان أزمة خطيرة للغايةأزمة صحية مرتبطة بحالة الطوارئ الناجمة عن فيروس كورونا والتي تؤدي بالفعل إلى تداعيات اقتصادية شديدة للغاية على مستوى العالم. 

وقع على الوثيقة اقتصاديون وأساتذة بارزون من الجامعات الإيطالية الرئيسية ، بما في ذلك الوزير السابق راينر ماسيرا من جامعة ماركوني ، وجيوفاني دوسي من مدرسة سانت آنا للدراسات المتقدمة في بيزا ، وماريا كريستينا ماركوزو من أكاديمية دي لينسي ولا سابينزا. من روما ، ماسيمو إيجيدي من لويس روما ، جيانفرانكو فيستي من جامعة باري ، بيترو أليساندريني من جامعة البوليتكنيك في مارشيس ، نيكولا أكوسيلا من جامعة لا سابينزا في روما ، أندريا بويتاني من الجامعة الكاثوليكية في ميلانو ، أناليزا روسيلي من جامعة تور فيرغاتا في روما ، فرانشيسكو سيلفا من جامعة ميلانو بيكوكا.

تبدأ الرسالة بطلب لا يترك مجالًا للشك. يجب أن يتدخل الاتحاد الأوروبي. في الواقع ، تتطلب الخصائص "العالمية" لحالة الطوارئ "تدخلات اقتصادية في الوقت المناسب من قبل الهيئات الدولية".

من الملح أن يتبنى الاتحاد الأوروبي حزمة من تدابير السياسة الاقتصادية القادرة على التعامل مع الأزمة الصحية والاقتصادية الخطيرةبسبب انتشار فيروس كورونا. المشكلة عالمية وتتطلب تدخلات دورية فورية من قبل الهيئات الدولية.

من الواضح الآن أن الركود الذي ينتظرنا لا يتحدد فقط من خلال انخفاض العرض ، كما تم تشخيصه خطأً قبل بضعة أيام ، ولكنه يرتبط أيضًا بالانخفاض الحاد في الطلب.

على جانب العرض ، يؤدي التباطؤ في النشاط الاقتصادي العالمي إلى انقطاعات مفاجئة في سلاسل التوريد لسلاسل الإنتاج الدولية (سلسلة القيمة العالمية). يقلل انخفاض مستويات الإنتاج من الإيرادات ويزيد بشكل غير مستدام من وزن التكاليف الثابتة للشركات.

من ناحية الطلب ، يشهد استهلاك السلع والخدمات انكماشًا حادًا في العديد من القطاعات ، ويؤدي تأثير الدومينو إلى تضخيم آثاره ، مما يلقي بالاقتصاد بأكمله في أزمة.

إن الركود الذي ينتظر إيطاليا ، والذي تم تحديده وفقًا لـ 150 خبيرًا اقتصاديًا من خلال التخفيض الموازي في العرض والطلب ، يهدد بإعادة البلاد 12 عامًا إلى الوراء ، وإلغاء الجهود المبذولة منذ عام 2008 للخروج من الأزمة المالية الكبيرة الناجمة عن إفلاس ليمان براذرز. وفقًا لموديز ، يمكن أن ينكمش الناتج المحلي الإجمالي الإيطالي بنسبة 0,5٪ في حالة السيناريو الأساسي ، بينما في ظل وجود "تباطؤ كبير وكبير" يمكن أن يستقر الرقم عند -0,7٪. على FIRSTonline ، يتحدث الاقتصاديان Luca Paolazzi و Fabrizio Galimberti عن "خطر تسونامي على الاقتصاد العالمي". اذا مالعمل؟

مثل هذه الحالة الطارئة الخطيرة ، إذا لم تتم إدارتها بشكل صحيح ، يمكن أن تؤدي إلى نهاية العملة الموحدة وفي النهاية إلى التفكك النهائي للاتحاد الأوروبي. ما أسباب البقاء معًا إذا كان الاتحاد الأوروبي غير قادر حتى على التدخل بشكل فعال في مواجهة أزمة تؤثر على جميع الدول الأوروبية؟

الآن هناك حاجة إلى تمويل عاجل لدعم نظام الرعاية الصحية والعائلات والشركات في جميع البلدان الأوروبيةولكننا لا نعتقد أن الأمر يتعلق فقط بضمان قدر أكبر من المرونة للموازنات العامة الوطنية ، لأن مخصصات الدول الفردية لن تكون كافية ، وستؤدي على أي حال إلى زيادة العجز العام وانتشار الفائدة على الدين العام الذي من شأنه أن يبطل سياسات إعادة موازنة الحسابات العامة.

نحن نتفق مع من يدعي ذلك يجب على الاتحاد الأوروبي أن يضع موارد كبيرة تحت تصرف الدول الأعضاء للتعامل بسرعة وبشكل ملائم مع حالات الطوارئ الصحية والاقتصادية والاجتماعية. نعتقد أن لحظة الأزمة هذه يجب أن تتحول إلى فرصة ملموسة لتعزيز الخصوصية الأوروبية مقارنة بأنظمة الحماية الاجتماعية والصحية الأخرى ، ولإظهار المعنى العميق لاتحادنا للمواطنين الأوروبيين.

لذلك أنا لست كافيًا 25 مليار وعدت بها الحكومة الإيطالية للتعامل مع العواقب الاقتصادية لحالة الطوارئ الناجمة عن فيروس كورونا ، ولا المرونة التي قال الاتحاد الأوروبي بالفعل إنه مستعد لمنحها لبلدنا. هناك حاجة إلى المزيد: تدخل قوي ودؤوب من قبل الاتحاد الأوروبي. خلاف ذلك ، فإن الخطر يكمن في أن الركود الناجم عن حالة الطوارئ الناجمة عن فيروس كورونا سيتحول إلى نهاية اليورو والاتحاد الأوروبي. لتجنب ذلك ، قدم الاقتصاديون ثمانية مقترحات مختلفة تتراوح بين تدابير لصالح العمال والأسر والشركات ، إلى خطة استثمارية كبيرة يمكن أن تنعش اقتصاد الدول الأعضاء. 

الاقتراح 

الإجراءات العاجلة للتعامل مع الأزمة الصحية والاقتصادية يجب أن تتعلق بما يلي:

1) إن التمويل الفوري للأنظمة الصحية في الاتحاد الأوروبي لزيادة عدد العاملين في مجال الرعاية الصحية وأسرّة المستشفيات ، والنفقات المتعلقة بالتجارب السريرية ومعدات حماية العاملين في مجال الرعاية الصحية.

2) واحد إعانة بطالة مؤقتة لجميع العاملين بعقود دائمة أو محددة المدة سيكونون عاطلين عن العمل في الأشهر القليلة القادمة بسبب الانكماش في نشاط الإنتاج.

3) واحد تعويض مالي للعائلات وضعها في الحجر الصحي بالمنزل.

4) الإعانات وفتح خطوط الائتمان للشركات الذين يضطرون إلى تعليق نشاطهم مؤقتًا بسبب الحجر الصحي للموظفين أو انخفاض الطلب من المستهلكين.

5) تقديم المساعدة للقصر في حالة الاستشفاء لكلا الوالدين وكبار السن لا يتمتعون بالاكتفاء الذاتي في حالة الاستشفاء من الأشخاص الذين يساعدونهم. مساعدة العائلات خلال فترات إغلاق المدارس كإجراء احترازي.

6) أ وتمويل استثنائي للنظام المدرسي لشراء المعدات التي تسمح بالتعلم عن بعد.

7) واحد تمويل منظمات القطاع الثالث الذين يعملون لدعم حالات الطوارئ الناجمة عن انتشار فيروس كورونا.

8) أخيرًا ، عليك أن تدرك خطة استثمارية كبيرة، المتعلقة بالبنية التحتية والبيئة ، والتي ستعيد إطلاق الاقتصاد الأوروبي الذي تأثر بالفعل بشدة من جراء الأزمة المالية ، والآن تركع على ركبتيه بسبب الأزمة الصحية.

أين تجد المال؟ يقترح 150 خبيرًا اقتصاديًا وقعوا الرسالة إنشاء "أداة الغرض"، ممولة من خلال ضمانات مشتركة ، وقبل كل شيء ، تتميز بأسعار فائدة منخفضة. 

تمويل الموارد اللازمة 

تتطلب هذه الإجراءات تنفيذ خطة سريعة للنفقات الجارية والاستثمارات العامة. لتمويل هذه النفقات ، يجب إنشاء أداة مناسبة ، مدعومة بضمانات مشتركة ، خالية من المخاطر ، وبالتالي تتميز بأسعار فائدة منخفضة (أصول آمنة).

من المتوقع أن يتم قبول هذه الأداة الجديدة بشكل جيد من قبل كتلة المدخرات الخاملة حاليًا. يمكن توزيع تمويل هذه النفقات على فرادى البلدان بما يتناسب مع عدد السكان

أذار 10 2020

فرانشيسكو أبات ، جامعة تورين

نيكولا أكوسيلا ، جامعة روما "لا سابينزا"

تندارا أدابو ، جامعة مودينا وريجيو

كارمن آينا ، جامعة شرق بيدمونت

Pietro Alessandrini ، جامعة البوليتكنيك في Marches

أليسيا أميجيني ، جامعة شرق بيدمونت

دافيد أنتونيولي ، جامعة فيرارا

اليساندرو اريجيتي ، جامعة بارما

جيدو أسكاري ، جامعة أكسفورد وجامعة بافيا

فرانشيسكو أسو ، جامعة باليرمو

أليساندرو باليسترينو ، جامعة بيزا

ليوناردو بارجيجلي ، جامعة فلورنسا

أدريانا بارون ، جامعة ساليرنو

روبرتو باسيلي ، جامعة لاكويلا

ماركو بيلاندي ، جامعة فلورنسا

إنريكو بيلينو ، الجامعة الكاثوليكية في ميلانو

سيمونا بيريتا ، الجامعة الكاثوليكية في ميلانو

كارلوتشيو بيانكي ، جامعة بافيا

ماريو بيجيري ، جامعة فلورنسا

أندريا بويتاني ، الجامعة الكاثوليكية في ميلانو

ليوناردو بونسينيلي ، جامعة فلورنسا

كارلو بورزاغا ، جامعة ترينتو

لويجي بريجي ، جامعة مودينا وريجيو إميليا

شيلا آن تشابمان ، لومسا ، روما

أليساندرو كاياني ، IUSS Pavia

روزاريا ريتا كانال ، جامعة نابولي "بارثينوب"

كيارا كانديليس ، جامعة بوكوني

سلفاتوري كاباسو ، جامعة نابولي "بارثينوب"

ريكاردو كابلين ، جامعة روما تور فيرغاتا

فلورو إرنستو كاروليو ، جامعة نابولي بارثينوب

لورا كاستلوتشي ، جامعة روما "تور فيرغاتا"

ستيفانو كاستريوتا ، جامعة بيزا

ألبرتو كافاليير ، جامعة بافيا

Enrica Chiappero-Martinetti ، جامعة بافيا

Guglielmo Chiodi ، جامعة سابينزا في روما

ماوريتسيو سياشيني ، جامعة ماشيراتا

فابيو كليمنتي ، جامعة ماشيراتا

كاترينا كولومبو ، جامعة فيرارا

جيانلويجي كوبولا ، جامعة ساليرنو

لورنزو كورسيني ، جامعة بيزا

ليليا كوستابيل ، جامعة نابولي فيديريكو الثاني وكلير هول ، كامبريدج

فاليريا كوستانتيني ، جامعة روما "تور فيرغاتا"

إليزابيتا كروسي أنجليني ، جامعة ماشيراتا

Marco Cucculelli ، جامعة البوليتكنيك في Marches

إليونورا كوتريني ، جامعة ماشيراتا

Simone D'Alessandro ، جامعة بيزا

برونو دالاغو ، جامعة ترينتو

دومينيكو ديلي جاتي ، الجامعة الكاثوليكية

ميريلا دامياني ، جامعة بيروجيا

ماركو داردي ، جامعة فلورنسا

لوكا دي بنديكتيس ، جامعة ماشيراتا

باسكوال دي مورو ، جامعة روما "تور فيرغاتا"

بومبيو ديلا بوستا ، جامعة بيزا

سيرجيو ديستيفانيس ، جامعة ساليرنو

سينزيا دي نوفي ، جامعة بافيا

جيوفاني دوسي ، مدرسة سانت آنا الثانوية ، بيزا

ماسيمو إيجيدي ، لويس جويدو كارلي

أليساندرا فاجيان ، معهد غران ساسو للعلوم

فرانشيسكو فارينا ، لويس ، روما

ستيفانو فاساني ، جامعة كوين ماري بلندن

Davide Fiaschi ، جامعة بيزا

ميشيل فيليبو فونتي فرانشيسكو ، جامعة بولينزو

داميانو فيوريلو ، جامعة نابولي "بارثينوب"

كيارا فرانكو ، جامعة بيزا

جيانفرانكو فرانز ، جامعة فيرارا

ماوريتسيو فرانزيني ، جامعة روما "لا سابينزا"

أوغو فراتيسي ، ميلانو بوليتكنيك

أندريا فوماغالي ، جامعة بافيا

ماورو غاليغاتي ، جامعة البوليتكنيك في مارش

جوزيبي جاروفالو ، جامعة توسيا

Gioacchino Garofoli ، جامعة إنسوبريا

لويزا جيلوناردو ، جامعة لاكويلا

لوكا جوري ، جامعة بيزا

ستيفانو غوريني ، جامعة روما "تور فيرغاتا"

جانلويجي جورلا ، جامعة فالي داوستا

توليو جريجوري ، جامعة تريست

ميشيل جريللو ، الجامعة الكاثوليكية في ميلانو

دافيد إنفانتي ، جامعة كالابريا

ستيفانو لوكاريلي ، جامعة بيرغامو

إيلينا ماجي ، جامعة إنسوبريا

أنطونيو ماجوتشي ، جامعة بافيا

سوزانا مانسينيلي ، جامعة فيرارا

أندريا مانجاني ، جامعة بيزا

ماريا كريستينا ماركوزو ، جامعة سابينزا في روما ، أكاديمية لينسي الوطنية

إنريكو بييرو ماريلي ، جامعة بريشيا

لويجي مارينغو ، لويس جويدو كارلي

سيمون مارسيليو ، جامعة بيزا

ألبرتو مارزوتشي ، جامعة ساسكس

راينر ماسيرا ، جامعة ماركوني

كارلا ماسيدا ، جامعة كالياري

ماسيميليانو مازانتي ، جامعة فيرارا

نيكولا ميكري ، جامعة بيزا

ماركو ميساجليا ، جامعة بافيا

ماوريتسيو ميستري ، جامعة بادوا

ساندرو مونتريسور ، معهد غران ساسو للعلوم

ماريو موروني ، جامعة بيزا وكلير هول ، كامبريدج

مارسيلا مولينو ، جامعة لاكويلا

كيارا موسيدا ، الجامعة الكاثوليكية في ميلانو

أوغستو نيني ، جامعة بارما

فرديناندو أوفريا ، جامعة ميسينا

جيدو أورتونا ، جامعة شرق بيدمونت

ستيفانيا أوتون ، جامعة ميلانو بيكوكا

باولو بيساني ، جامعة روما تور فيرغاتا)

أنتونيلا بالومبو ، جامعة روما "تور فيرغاتا"

كارلو بانيكو ، جامعة نابولي

ماريا لورا باريزي ، جامعة بريشيا

فالنتينو باريزي ، جامعة كاسينو

فرانشيسكو باستوري ، جامعة كامبانيا

غابرييل باستريلو ، جامعة تريست

باسكوال بازينزا ، جامعة فوجيا

آنا بيلاندا ، جامعة بادوا

لورينزو بيليجريني ، جامعة إيراسموس روتردام

آنا بيتيني ، جامعة فلورنسا

باولو بياسينتيني ، جامعة روما "لا سابينزا"

فيروشيو بونزانو ، جامعة شرق بيدمونت

جوزيبي بورو ، جامعة إنسوبريا

روزيتا بريتارولي ، جامعة ماشيراتا

ماوريتسيو بوجنو ، جامعة كاسينو

باولو رامازوتي ، جامعة ماشيراتا

جيوفاني راميلو ، جامعة شرق بيدمونت

جورجيو رامبا ، جامعة بافيا

جيان سيزار رومانيولي ، جامعة روما تري

دوناتو رومانو ، جامعة فلورنسا

أناليزا روسيلي ، جامعة روما "تور فيرغاتا"

لورينزا روسي ، جامعة بافيا

دوناتيلا ساكون ، جامعة بولينزو

 أندريا سالانتي ، جامعة بيرغامو

إنريكو سالتاري ، جامعة روما "لا سابينزا"

لينو ساو ، جامعة تورين

أنطونيو سافويا ، جامعة مانشستر

ماريا لويجيا سيجنانا ، جامعة ترينتو

سوزان ماري سينيور ، جامعة سيينا السابقة

مارسيلو سينيوريلي ، جامعة بيروجيا

فرانشيسكو سيلفا ، جامعة ميلانو بيكوكا

أناماريا سيمونازي ، جامعة روما "لا سابينزا"

كلاوديو سوتشي ، جامعة ماشيراتا

آنا سوسي ، جامعة بولونيا وكلير هول ، كامبريدج

ريكاردو سولياني ، جامعة جنوة

برونو سورو ، جامعة جنوة

ستيفانو سباليتي ، جامعة ماشيراتا

أنتونيلا ستيراتي ، جامعة روما تري

لوسيا تاجولي ، ميلانو بوليتكنيك

ريناتا تارجيتي لينتي ، جامعة بافيا

ماريو تيبيري ، جامعة روما السابقة "لا سابينزا"

باتريزيو تيريللي ، جامعة بافيا

ميليسا إي تورناري ، جامعة كوفنتري وكلية كارلو ألبرتو

ليونيلو ترونتي ، جامعة روما تري

ميليكا أوفاليتش ، جامعة بيروجيا

جيوفاني فاجي ، جامعة بافيا

ماركو فالينتي ، جامعة لاكويلا 

إنزو فالنتيني ، جامعة ماشيراتا

فيتوريو فالي ، جامعة تورين

إيلينا فالينو ، جامعة تورينو

ماسيميليانو فاتيرو ، جامعة ترينتو وجامعة سويسرا الإيطالية

أندريا فينتورا ، جامعة فلورنسا

أليساندرا فينتوريني ، جامعة تورين

أليساندرو فيرشيلي ، جامعة سيينا

سيرجيو فيرجالي ، جامعة بريشيا

سيسيليا فيرجاري ، جامعة بيزا

جيانفرانكو فيستي ، جامعة باري

جينارو زيزا ، جامعة كاسينو

تعليق