شهر محدد من 9 يونيو إلى 9 يوليو ، من الجحيم إلى الجنة: فيما يلي ملخص لكأس العالم الألمانية 2006 للأزوري. عندما كانت ألمانيا وكوستاريكا تلعبان مباراتهما الافتتاحية في الملعب في ميونيخ ، كان ليبي مدرعًا في فندق لاندهاوس ميلسر في دويسبورغ ، مندهشًا من الفضيحة التي استثمرت كرة القدم الوطنية مع مركزها موجي ويوفنتوس ، وتم الترحيب به عند وصوله. أرض ألمانية بسبب سيل من الاستهجان لرفض أي اتصال مع الناس ، خاصة مع العديد من المهاجرين.
أحاط الهواء السيئ حقًا بالبعثة الزرقاء التي غادرت وسط كوفرتشيانو وسط العاصفة ، مع قطع رأس رئيس اتحاد كرة القدم. عبر فرانكو كارارو ، وصل مفوض على سبيل الإعارة من مكاتب المحاماة ذات التمويل الكبير. كان البروفيسور جويدو روسي هو من تولى دور المخضرم في كرة القدم بسبب الرأسمالية الغامضة المتعثرة التي انتهى بها المطاف في ذرق الطائر. الاسم الذي سلب أيضًا ليبي من النوم ، الذي خشي أن ينتهي به الأمر بين المطهرين ، بعد أن خُطِب ابنه دافيد في جيا. "الأخلاق قبل كل شيء ولكن دعونا لا نخلط بين الأدوار والأشخاص": أراد روسي تجنب المزيد من الصدمات للمنتخب الوطني وبتخليده بالقميص الأزرق الذي يحمل الرقم 10 ومع طباعة اسمه أعلن نفسه أول معجب بالمغامرة الإيطالية على التربة الألمانية. لكن الأجواء التي سادت في كاسا إيطاليا ، في الهيكل المجاور لملعب دويسبورغ ، عشية المباراة الأولى ضد غانا ، كانت ثقيلة للغاية. كان الأمر أشبه بالتواجد في حصن ألامو. التمثيل الكبير للكرة الزرقاء كان له أعصاب متوترة. لحسن الحظ ، لم يكن لدى مستعمرة الصحفيين الرياضيين أي رغبة في الغضب ، بل على العكس من ذلك كانوا واحدًا مع الأزوري كما لو كانوا يخوضون حملة صليبية معًا ، وكلهم ملتزمون بإعطاء الشجاعة.
كان هناك من تذكر عام 1982 عندما - اندلعت فضيحة المراهنة على كرة القدم والتي جلبت ميلان إلى دوري الدرجة الثانية للمرة الأولى - قام بيرزوت بتجنيد باولو روسي في أقصى درجاته ، غير مؤهل لأنه انتهى به الأمر أيضًا في القصة السيئة. حتى في ذلك الوقت بدا الأمر وكأنه إيطاليا في حالة فوضى ، ولكن بعد ذلك تحولت "مونديال" الإسبانية لإيطاليا إلى سيمفونية انتصار مع بابليتو كبطل عظيم. لمحاربة التشاؤم ، يتذكر آخرون كيف كان ليبي قبطانًا موهوبًا ، وذهبوا ليكتشفوا أن مدينة دويسبورغ هي المدينة التي عمل فيها غيرهارد ميركاتور لأكثر من 40 عامًا ، وهو الجغرافي العظيم الذي كان مؤلفًا للخرائط البحرية التي سهلت الطريق لقرون. للبحارة مثل مدربنا. لا يزال الآخرون الذين لم يعودوا يعرفون ماذا يكتبون لرفع الروح المعنوية في الرتب كانوا ببساطة يلمسون بعضهم البعض كلما تم ذكر غانا. بغض النظر عن الخرافات ، مع وجود غانا في ملعب أود أرينا في هانوفر ، ظهر منتخب الأزوري لأول مرة بنتيجة 2-0 قطعية ، الأمر الذي جعلنا على الأقل ننسى الوحل الناتج عن التحقيقات التي أجراها القضاء في إيطاليا. كان نصف المنتخب الوطني مكونًا من لاعبي يوفنتوس وكان يوفنتوس يتراجع نحو إدانة تاريخية كانت ستؤدي إلى تقطيع أوصال الفريق الذي فاز بلقبين متتاليين ثم إبطالها. انفصام الشخصية في عالم كرة القدم ، وهزيمة النجوم الأفارقة السود ، يشعر الأزوري بالفعل بقدم واحدة في دور الـ173. انتصار جعل القنصل الإيطالي المتمركز في هانوفر سعيدًا بشكل خاص ، والذي كان على خلاف مع وزير التعليم في ولاية سكسونيا السفلى. كان الهدف من الاشتباك كتاب جغرافيا تم توفيره لصالات الألعاب الرياضية المحلية ، بعنوان "Diercke Erkunde" ، والذي يتناول أوروبا ، ويخصص مساحة واسعة لجميع البلدان دون أن يكون هناك أثر لإيطاليا. كتب قنصلنا خطاب احتجاج. مع الدقة النموذجية للشعب التوتوني ، رد المسؤول الألماني بالإشارة إلى أن اسم إيطاليا ظهر على الصفحة. XNUMX وأنه كانت هناك أيضًا صورة جميلة لبورتوفينيري. "هذا ما يعرفه الأطفال الألمان عن بلدنا ،" أخبرنا القنصل بغير عزاء. في هانوفر ، ذهبنا مع زملائنا الآخرين للاحتفال بالنجاح في غانا ، في Gallo Nero ، أحد أشهر المطاعم في المدينة ، يديره Emilio Dettori ، وهو من جزر سردينيا من بوسا ، وقد جمع ثروته في ألمانيا. قال لنا ديتوري: "القنصل على حق". "حتى في كتب التاريخ المدرسية ، تلك التي تدرسها ابنتي ، يتم تجاهل تدريس الحضارة اليونانية والرومانية تمامًا. وكأن تاريخنا بدأ بغزو البرابرة وعصر شارلمان ".
ولكن ، إذا كان من الواضح أن الألمان لم يكونوا يؤيدوننا ، فلا ينبغي إغفال أن الألماني أعطى على الفور انطباعًا بأنه أفضل كأس عالم منظم في تاريخ كرة القدم. كل شيء يعمل بشكل مثالي: الملاعب الجميلة ، ووسائل الاتصال الدقيقة ، وعدد قليل من القطارات في العالم بكفاءة مثل الجليد في دويتشه بان ، بالإضافة إلى مناخ البحر الأبيض المتوسط النادر لتلك المناطق. في اليوم التالي للانتصار على غانا ، تلاشت الوجوه المتوترة في كازا إيطاليا في الابتسامات الأولى ، خاصة وأن المنافسين التاليين الذين سيواجهون هم الأمريكيون في استاد كايزرلاوترن ، المخصص لفريتز والتر ، مهاجم ألمانيا الغربية الأسطوري الذي هزم المجر. في نهائي كأس العالم 1954 في برن ، كايزرلاوترن هي جيب يانكي يسكنه 50 ألف جندي أمريكي يعملون في قاعدة رامشتاين القريبة. بعد أن أصبحت مدينتهم ، انتهى بهم الأمر إلى تسميتها ببساطة K.Town. كان الملعب ، الواقع على قمة تل يطل على المدينة ، عبارة عن حفرة من النجوم والمشارب. كان الألمان يدعمون الولايات المتحدة أيضًا. دخلت إيطاليا الميدان بغطرسة شخص كان عليه أن يذهل خصمه في لمح البصر. وخدع هدف جيلاردينو في الدقيقة 22 من الشوط الأول الجميع بأن المباراة قد انتهت بالفعل. الذي أعيد فتحه على الفور لأنه بعد فترة أدركت الولايات المتحدة التعادل بفضل هدف في مرماها عن طريق زاكاردو. وأصبحت المباراة دراماتيكية ، معركة مفتوحة لجميع النتائج عندما تم طرد De Rossi ، المتهم بارتكاب مرفق. إيطاليا ، الجميلة مع غانا ، كانت مرة أخرى قذرة لدرجة تخشى الأسوأ. ولا حتى عندما أرسل الحكم اثنين من الأمريكيين إلى غرفة خلع الملابس ، الأول ماسترويني ثم ، في بداية الشوط الثاني ، بوب ، عرف الإيطاليون كيف يستغلون تفوقهم العددي. انتهت المباراة بالتعادل 1-1 ، وهو التعادل الذي ألقى فجأة بالعشيرة الزرقاء في حالة من اليأس ، حتى خوفًا من إمكانية إقصاء مثير. مع جمهورية التشيك ، في هامبورغ ، أصبح الفوز إلزاميًا من أجل عدم تعريض المركز الأول في المجموعة للخطر ، وهو الشرط الوحيد لتجنب البرازيل المرعبة في دور الـXNUMX. أثناء انتظار الذهاب إلى هامبورغ ، مع عودة أعصاب الجميع إلى حافة الهاوية ، بينما كان ليبي غاضبًا أكثر من أي وقت مضى ، دعنا نعرف أنه كان لديه "محركات قاربه جاهزة بالفعل في فياريجيو ، في كاسا إيطاليا ، قمنا بموازنة أنفسنا مع البديل الذي توج بطلاً للعالم ، في بطولة دورتموند ، ماسيمو بولونينو ، رسام منزل من نابولي ، الذي أبهج الجميع بلقطات مذهلة استدعت بشكل مصغر الركلات الحرة لأفضل بيرلو.
كان القلق واضحًا. وكذلك التشاؤم. قال فيتوريو زوكوني ، زعيم العين السوداء ، وهو اسم معروف في صحافتنا ، أرسله ريبوبليكا لكتابة الجانب الآخر من كأس العالم. خاطر هامبورغ بأن يكون نورمبرج لكرة القدم الإيطالية ، بين الإحالات الرومانية والمخاطر الألمانية بالعودة إلى روما قبل الأوان. في مدينة إلبا ، جمهورية التشيك ، بافيل نيدفيد ، لاعب يوفنتوس آخر يعاني من مصير يوفنتوس ، كان مخيفًا فقط في البداية لكن بوفون كان جدارًا لا يمكن التغلب عليه تحت أعين ألينا سيريدوفا ، ممزقًا بين مشاعر الأسرة والوطن. وكتب على لافتة رفعها مشجعون إيطاليون: "لا تجعلنا نعود إلى المنزل موجي موجي!". في أحد الأيام الرمادية والباردة النادرة لكأس العالم الألمانية ، ضمن هدف ماتيراتزي وهدف آخر من بيبو إنزاجي منتخب إيطاليا إلى دور الـXNUMX. أولاً في مجموعتهم ، لم يتجنب الأزوري ، بمزيج محظوظ ، البرازيل فحسب ، بل عبروا المسارات مع حيوانات الكنغر الأسترالية ذات الأسعار المعقولة. قبل ذلك بيوم واحد ، خشينا رمي الطماطم من أجل القضاء المزعج. بعد أربع وعشرين ساعة كنا بالفعل في أرباع. "أرتدي ماتيرازي لأنني كنت أعلم أنه سيسجل" ، هكذا أعلن ليبي الذي بدا فجأة وكأنه ولد من جديد إلى حياة جديدة.
عدنا إلى كايزرلاوترن ، المدينة الألمانية الوحيدة في كأس العالم التي لم يكن من الممكن الوصول إليها بمحركات الجليد عالية السرعة ولكن فقط بقطارات مشابهة جدًا لقطاراتنا في فيروفي نورد: حشد لا يوصف ، محطم مثل السردين ، لكن كل المشجعين الإيطاليين كانوا كذلك. سعيد ، لأنه توقع بالفعل أن بطولة العالم كانت عند نقطة تحول وأن الحظ كان ينقلب إلى جانبنا.
هناك ، في ملعب فريتز والتر ، عندما أضاءت أشعة الشمس الأخيرة انفجار بانزر العظيم في برن ، "عامل سي" ليبي ، الذي بدأ الناس في التذمر حوله حتى لو كان ذلك مع قدر كبير من التقدير ، وكشف عن نفسه بالكامل ، تغييرًا بشكل كبير من الجمود في المباراة التي كانت لا تزال 0-0 وكانت تنزلق إلى الوقت الإضافي. مع تقليص إيطاليا إلى عشرة بسبب طرد ماتيراتزي ، كان الأستراليون ، الذين يتمتعون بلياقة بدنية ومتقدمين عدديًا ، على بعد خطوة واحدة من إنجاز تاريخي. لكن كابوس الأزوري تلاشى فجأة بفضل المراوغة الذكية التي قام بها فابيو جروسو ، الذي سمح لنفسه داخل المنطقة بمقاومة مدافع أسترالي ، وترك نفسه يسقط مثل جندي مشاة أصيب برصاص قناص. لم تكن ركلة جزاء للجميع باستثناء الحكم: توتي كان على الفور. التشويق في الملعب ، "لن يكون ملعقة ...؟" ، كان الاعتقاد أنه في جزء من الثانية تومض من خلال كل رؤوسنا. بعيدًا عن المخاطرة ، اختار Pupone طلقة مدفع الحياة التي هزت الشبكة. جوول!
هدف غير بشكل قاطع مسار كأس العالم الزرقاء. لقد أدركنا في اليوم التالي في ملعب التدريب في دويسبورغ: اكتشف المصورون والتلفزيون والصحفيون من جميع أنحاء العالم أن إيطاليا يمكن أن تفوز حقًا بكأس العالم هذه ، وأيضًا لأن البرازيل كانت مخيبة للآمال بشكل متزايد (سيتم القضاء عليها من قبل فرنسا في نصف النهائي ) ، في ربع النهائي ، واجه الأزوري أوكرانيا ، الخصم الذي لم يخاف كثيرًا مع شيفا الآن عند غروب الشمس. بقيت ألمانيا كلينسمان ، أحد معارفه القدامى في الحقول الإيطالية لماضيه الإنتر ذي الوجهين ، من كاتاكلينسمان إلى بانتيجانا الشقراء بسبب العديد من الأهداف الضائعة ، لكن مانشافت 2006 كان الأقل فتكًا بين جميع المنتخبات الوطنية الألمانية. في مباراة ودية قبل كأس العالم ، فازت الأزوري عليها 4-1. "لكن سيكون الأمر صعبًا ، بل صعبًا جدًا ، في منزلهم" ، تدخلت Zucconi المعتادة لتهدئة الحماس. في هامبورغ ، فاز الأزوري على الأوكرانيين 3-0. لقد كانت حفلة كبيرة مع المشجعين الذين تعرضوا للغازات الزرقاء بشكل متزايد يتدفقون على منطقة الضوء الأحمر في Grosse Freheit.
ابتداءً من الغد ، سنفكر في ألمانيا التي ، بفضل الخطأ من ركلة جزاء من قبل كامبياسو ، أطاحت بالأرجنتين. وكان بالضبط في دورتموند ضد عموم المنتخب الإيطالي إضفاء الشرعية على ترشحها للفوز بكأس العالم. مباراة تم لعبها ببراعة في وعاء لطالما شهدت فوز ألمانيا: تسديدة رائعة لجروسو ، مهيأ إلى الكمال من قبل بيرلو ، أطاحت بآمال ألمانيا بتجميد المستشارة ميركل ، أول مشجع في المدرجات. تلاشت أغنية "Wir gehen nach Berlin" ، التي صرخها الألمان بفخر منذ يوم الظهور الأول بعد الانتصار على كوستاريكا. اضطر كلينسمان إلى إلغاء فندق برلين الذي حجزه بوقاحة من أجل زملائه حتى قبل بدء كأس العالم. معنا كان هذيانًا مسكرًا. رومانو برودي غير العادي ، متناسيًا ليوم واحد الكمائن التي كانت تقوض حكومته المتزعزعة من عدة جوانب ، ألقى بنفسه في الغناء "يا وحيد ميو" في غرف تغيير الملابس احتفالًا بالآزوري. ذهب الإيطاليون إلى برلين للتنافس مع دومينيك الفرنسي على لقب العالم. وصل كلا الفريقين إلى هناك بعد بداية بطيئة. أنقذت فرنسا نفسها في أقصى درجات المجموعة بفوزها على توجو بعد تعادلين مميتين وسلبيين مع سويسرا وكوريا الجنوبية. ثم تغيرت الموسيقى بالتأكيد: إذا كانت إيطاليا قد هزمت ألمانيا ، وصلت فرنسا إلى النهائي بعد القضاء على البرازيل ، المرشح الأكبر للبطولة. حواء. وفي أمسية النصر في دورتموند ، مع غليان الشوارع بأعلام ثلاثية الألوان ، انفجار لرونالدينيو سيطر على مدخل مركز تسوق كبير مع عبارة "اجعل الكرة سعيدة" مفعمة بالمفارقة التاريخية. من كان يظن قبل شهر واحد فقط: البرازيل في طريقها ، وإيطاليا في النهائي؟
9 يوليو هو يوم المباراة النهائية. تقام المباريات في برلين ، المدينة الرمزية لألمانيا التي ، إذا خسرت كأس العالم ، انتصرت مع ذلك من حيث التنظيم والصورة. "إنها مباراة الحياة" ، هكذا قال ليبي قبل ساعات قليلة من المباراة التي ستقام في الأولمبياد. إنها الغرسة المرتبطة بالذهب الأربع لجيسي أوينز ، الأمريكي الأسود من أوكفيل الذي سخر من النظريات العرقية المجنونة للنازية أمام هتلر. وهو أيضا الملعب الذي شهد أهداف أنيبال فروسي "البروفيسورينو" الذي لعب كرة القدم بالنظارات والذي أوصل إيطاليا لكرة القدم إلى أعلى منصة في الأولمبياد. مقدمة رائعة: في اللمسات الأخيرة النهائية في الصباح ، كان الشخص الخارجي الوحيد الذي اعترف به ليبي هو رئيس الجمهورية ، جورجيو نابوليتانو. لعبت فرنسا بشكل أفضل لكن رأسية زيدان المجنونة في ماتيرازي حرمت من أفضل لاعب في فريقها ، الذي سجل ، من بين أمور أخرى ، الهدف الفرنسي ، ثم تعادل بهدف ماتيرازي. الوقت الإضافي لا يغير النتيجة. انتقل إلى ركلة الجزاء روليت. بعد العديد من النتائج السلبية ، أصبح الحظ إلى جانب Azzurri في برلين. تريزيجيه يطبع تسديدته على العارضة. سجل الأزوري بالفعل أربعة أهداف. آخر من يذهب على القرص المرن هو جروسو. لديه عيون العالم عليه. رمية وصراخ لا نهاية له. توج الأزوري بطلاً للعالم مرة أخرى للمرة الرابعة ، بعد 24 عامًا من الانتصار في مدريد. إنه انتقام عظيم لـ Lippi الذي دعا قبل شهر واحد فقط نصف إيطاليا لتعبئة حقائبهم. الآن بعد أن توسل إليه الجميع للبقاء ، قرر أن يفعل ذلك. لكن كفائز.
