البنوك: في يناير مقترح من بروكسل بوقف المضاربة

يجب أن تقدم المفوضية الأوروبية الاقتراح في 15 أو 22 يناير لضمان عدم تعرض البنوك الأوروبية الكبيرة لخطر الانغماس في أنشطة المضاربة الخاصة. هذا ما أشارت إليه مصادر الاتحاد الأوروبي. ينص الاقتراح على حظر محدود للبنوك الكبيرة للقيام بعمليات تداول "دون أي صلة بنشاط" العملاء أو التحوط من المخاطر ". وحددت المصادر أنه سيكون هناك نحو ثلاثين مصرفا أوروبيا يمكن فرض الحظر عليها ، مؤكدة ما نشرته صحيفة فاينانشيال تايمز صباح اليوم. إن البنوك الثلاثين هي تلك التي تعتبر "كبيرة جدًا جدًا وتفشل". وفقًا لمصادر الاتحاد الأوروبي ، فإن الاقتراح الذي تستعد السلطة التنفيذية للاتحاد الأوروبي لمناقشته لا يزال خاضعًا لبعض التغييرات ، لكن جوهر ما ظهر حتى الآن يجب تأكيده. هذا اقتراح يشبه من نواح كثيرة ما يسمى بـ "قاعدة فولكر" وليس من قبيل المصادفة أن اللجنة انتظرت توضيح الخيار الأمريكي قرب نهاية العام. وفقًا لما ظهر ، سيقرر المشرفون المصرفيون ما إذا كانت أنشطة تجارية معينة تخلق مخاطر نظامية يجب فصلها عن بقية النشاط المصرفي: ستوفر الهيئة المصرفية الأوروبية (EBA) المؤشرات الفنية لهذا التقييم. قد يتعلق أي فصل ، والذي لن يكون إلزاميًا ، ولكن سيتم تحديده في نهاية مسار محدد مسبقًا ، بنشاط "صناعة السوق" ، أو شراء أو بيع المشتقات التي سيتم نقلها إلى كيان منفصل بأصول منفصلة. في هذه الحالة ، سيكون البنك قادرًا على الاستمرار في بيع المشتقات المعيارية لتغطية المخاطر لمجموعات التأمين والشركات غير المالية وصناديق التقاعد مع التعرض الذي سيكون له الحدود التي وضعتها المفوضية الأوروبية. يتم استبعاد قطاع الدين السيادي بأكمله من الفصل المحتمل. ستكون السلطات الإشرافية (في منطقة اليورو ، البنك المركزي الأوروبي) قادرة على طلب حدود أكثر صرامة. وفقًا للشائعات المتداولة في هذه الساعات ، فإن حظر التداول على الحساب الخاص غير المرتبط بنشاط العملاء أو التحوط من المخاطر والفصل المحتمل سينطبق على البنوك `` الأكبر من أن تفشل '' ، ذات الطبيعة النظامية في الغالب ، والشركات التابعة بما في ذلك تلك الموجودة في دول ثالثة. يُتوخى معاملة خاصة لبنوك الادخار والبنوك التعاونية. وأشارت المتحدثة باسم المفوض بارنييه إلى أنه في الوقت الحالي لا يوجد اقتراح رسمي من اللجنة.