لأول مرة منذ بدء القياسات الرسمية ، ظهرت بيانات الميزان التجاري اليونان ، على أساس ربع سنوي ، هكتار علامة إيجابية.
وجاء في بيان صادر عن وكالة الإحصاء في أثينا ، أن الصادرات في الربع من يوليو إلى سبتمبر تجاوزت في الواقع الواردات.
تم تسجيل البيانات المتعلقة بالميزان التجاري بانتظام منذ عام 2000 ، وفي الاثني عشر عامًا الماضية كانت الواردات دائمًا تتجاوز الصادرات ، وبالتالي فإن انعكاس الاتجاه في الربع الثالث من عام 2012 يمثل أول علامة على انقطاع.
من حيث القيمة ، يبلغ الفائض التجاري 2.2 مليار، ولكن البيانات هي نتيجة لتخفيض قيمة العملة داخليًا أكثر منها نتيجة العودة المأمولة إلى القدرة التنافسية للبلد ، والتي ، مع ذلك ، يعد تخفيض قيمة العملة شرطًا ضروريًا ، عندما لا يتمكن أعضاء منطقة اليورو من خفض سعر الصرف لاستعادة السوق الأجنبية تشارك.
كما لاحظت صحيفة كاثيميريني ، فإن الاتجاه الإيجابي في الميزان التجاري يرجع في الواقع بشكل رئيسي إلى انكماش الطلب المحلي وبالتالي إلى الانهيار الرأسي للواردات ، وليس إلى نمو الصادرات.
