شارك

الأكثر مبيعًا في الماضي: فرانشيسكو ماسترياني ، آلة سرد ذات إيقاعات جهنمية

الأكثر مبيعًا في الماضي: فرانشيسكو ماسترياني ، آلة سرد ذات إيقاعات جهنمية

تسعمائة عمل

بطل الرواية في الحلقة التاسعة والعشرين من المسلسل للمؤلفين الإيطاليين الأكثر مبيعًا هو راوي لكثافة روائية عالية جدًا. إنه الكاتب النابولي فرانشيسكو ماسترياني ، القريب جدًا ، بل وحتى السردي ، من مدينته وجنوب إيطاليا. بالنسبة للكثيرين يعتبر رائد الواقعية.

هناك كتّاب غزير الإنتاج للغاية ، اليوم كما في الأمس ، قادرون على تأليف كتاب في شهر أو حتى أقل ، دون أن يؤدي ذلك بالضرورة إلى تحويلهم إلى أدنى فئة ، بل إنهم في بعض الأحيان يكونون في مستويات عالية جدًا. كان أحد هؤلاء بالتأكيد سيمينون ، الذي استغرق حوالي عشرة أيام ليخرج واحدًا. وما الكتب! ويرى البعض حتى من بين أجمل ما في القرن العشرين. بدلاً من ذلك ، استغرق البعض الآخر عمرًا ، كما فعل مانزوني مع تحفته ، التي انتظرها لمدة 25 عامًا.

باختصار ، لا توجد قاعدة لتحديد أو عدم وجود تحفة بناءً على الوقت اللازم لتكوينها. وهذا ليس فقط في قرننا ، ولكن أيضًا في القرنين السابقين.

ظل وجود المؤلفين المثمرون على حاله على مر القرون ، وكانوا قادرين على تأليف عشرات الكتب ، وأحيانًا أكثر من مائة ، كما لو كانت آلات ، من سالغاري إلى كارولينا إينفيرنيزيو.

واليوم نتعرف على أخرى منهم ، وهو كاتب أكثر من مائة رواية بالإضافة إلى مسرحيات وقصص قصيرة ومقالات ومقطوعات متنوعة ، بمجموع لا ينتهي عمليًا ، لم يتردد ابنه وكاتب سيرته في حسابها في حوالي 900 رواية. : فرانشيسكو ماسترياني.

مؤلف مثمر للغاية

الاهتمام الضئيل لماسترياني لعميد النقاد الأدبيين والمواطن ، فرانشيسكو دي سانكتيس ، لم يساعد في السمعة الأدبية للكاتب النابولي. الاعتبارات النادرة التي شاركها المواطن الآخر اللامع بينيديتو كروتشي.

كان كاتبًا وصحفيًا ومعلمًا وموظفًا وسنرى أشياء أخرى في نابولي في منتصف القرن التاسع عشر. أعطى مواطنيه كتبا وقصصا بكميات صناعية. لطالما انقلب النقد الرسمي أمامه ، وعدم قدرته على تجاهل وجوده ، جعله يتحول إلى شيء لم يكن أدبًا ، بل مادة مستهلكة للأفواه الطيبة في البلاد ، أي الجماهير. بدءًا من مواطنيه اللامعين بنديتو كروتشي وفرانشيسكو دي سانكتيس ، الذين يمكنهم بالتأكيد قول شيء ما في هذا الشأن.

إذن ، كاتب ذو رتبة متدنية كان ، مع ذلك ، محبوبًا من قبل القراء ، وكيف إذا أحبوا ذلك ، فإنهم يشبهون إلى حد ما الكتاب ذوي التوزيعات الكبيرة اليوم ، ولكن ربما ليس لديهم الكثير من القواسم المشتركة مع الأدب كما فهم أكبر نقاد هو - هي.

شخصية لا يمكن لأي شخص أن يستمر في وتيرة حياته

تمثال نصفي من الجبس لفرانشيسكو ماسترياني محفوظ في متحف سان مارتينو في نابولي. تم صنعه بواسطة Filippo Cifariell لمشروع نصب للكاتب لم يتم بناؤه أبدًا. وروى "كورييري ديل ميزوجيورنو" قصة هذا المشروع.

كان فرانشيسكو ماسترياني شخصية إبداعية لا تنضب ووتيرة حياة غير مستدامة لأي شخص ، خاصةً الشخص المصاب في كثير من الأحيان بأمراض إعاقة خطيرة ويصارع دائمًا مشاكل مالية ، مثل سالغاري ، الذي يشارك معه أيضًا نوع الأسرة: زوجة وأربعة أطفال .

كان دائمًا عازمًا على نشاطه "الرئيسي" ، أي نشاط الكاتب ، الذي أضاف إليه ، مع ذلك ، الأنشطة الأخرى: نشاط الصحفي ، أولاً وقبل كل شيء عمل موظف في شركة "صناعية" ، ثم أكثر أو متواضعة. وظائف أقل رسمية ، في نفس الوقت وظيفة مدرس خاص للغات الأجنبية والفرنسية والإنجليزية والألمانية والإسبانية ، وأخيراً في سن 55 عامًا أيضًا أستاذ في صالة للألعاب الرياضية.

لكن هذا ليس كل شيء ، نظرًا لأنه أدار العروض المسرحية المستمدة من كتاباته ، بل إنه أحيانًا كان يتصرف هناك كممثل ، أو ، إذا ظهرت المناسبة ، لم يفوت حتى وظيفة المرشد السياحي للعملاء الأجانب ، أيضًا ، قال ، لمراجعة بعض تلك اللغات التي قام بتدريسها بشكل خاص للأولاد.

في الواقع ، فعل ذلك لكسب بعض المال وإبقاء الأسرة مستمرة ، ودفع المصاريف العديدة وإيجار المنزل ، وهو ما لم ينجح دائمًا ، بالنظر إلى أن حوالي ثلاثين تغييرًا في الإقامة تُنسب إليه ، وأحيانًا حتى بعد بضعة أشهر. ليس فقط بسبب عدم الدفع ، ولكن لأسباب صحية ، والضوضاء المفرطة ، والأماكن الضيقة ، والرطوبة الداخلية ، والمناظر القذرة ، والاقتراب من الأقارب وما إلى ذلك.

حياة ، باختصار ، مضطربة مثل قلة من الأطفال ، شابها موت ثلاثة من كل أربعة أطفال محبوبين ، تعذبهم أمراض معقدة ، لأشهر طويلة حتى بالعمى ، دائمًا في ورطة ودون أن يتراجع أبدًا ، حتى فراش موته ، حيث منهك. وبخيط صوتي اختتمت الرواية الأخيرة التي تمليها على زوجته أو على روح عطوفة ، قبل يومين من وفاته وداخل نفسه خطط لأخرى ، إذا كانت مادونا قد منحته نعمة أنفاس صغيرة أخرى ، أو أكثر. سنوات من العمر.

لا فيتا

وضعت اللوحة عام 1924 على جدار خارجي لمسرح سان فرديناندو في نابولي بمبادرة من "كورييري ديل ميزوجيورنو". إن محبته الكبيرة لنابولي وشعبها هي مشاعر متبادلة تمامًا.

ولدت فرانشيسكو ماسترياني في نابولي عام 1819 لعائلة متوسطة المستوى لكنها كبيرة: ستة أشقاء وشقيقان غير أشقاء ، بالنظر إلى أن الأم ، قبل أن تتزوج من والدها ، الذي كانت ستنجب له سبعة أطفال ، أنجبت طفلين. زواج.

يكمل دراساته ويظهر قدرة نهمة ونهمة على المعرفة والمعرفة والتعلم. ومن هنا جاءت دراسة بعض اللغات الأجنبية بالإضافة إلى اللغة الإيطالية التي لابد أنها ظهرت له كلغة أجنبية أخرى مقارنة بلهجتها الأصلية. ثم شغفه بالطب الذي درسه في الجامعة لبضع سنوات دون أن يتخرج ، ذلك الشغف بالمحامين ، الذي كرس له دراسات أخرى تتطلب الكثير ، ثم حب الأدب الفرنسي الذي قرأه بشغف ، وأخذ الكتب منه. مكتبة معلمه ، 400 مجلد ، ليست قليلة في ذلك الوقت ، وقد قرأها جميعًا. كيف تمكن من الحفاظ على كل هذه الأنشطة معًا ، والتي يضاف إليها الآخرون ، لا يزال لغزا. بخلاف أسرار نابولي التي سيكتبها لاحقًا!

عندما توفيت والدته في وباء الكوليرا عام 1836 ، عندما كان عمره 17 عامًا ، وجده والده وظيفة في شركة صناعية نابولي. في الوقت نفسه ، بدأ في التعاون مع بعض الصحف ، ثم كان عددًا أكبر بكثير مما هو عليه اليوم ، ولكن مع توزيع محدود ، وجمع بعض البنسات.

بدأ حياته المهنية كصحفي

نظرًا لأن مقالاته محبوبة وأن خياله يبدو لا ينضب ، فإن الأب نفسه هو الذي ينصحه بترك الوظيفة التي وجدها له والتفرغ للصحافة ، وهو ما يفعله ماسترياني عن طيب خاطر. سيتعامل مع الأخبار ، وفضول المدينة ، والتقاليد الشعبية والثقافية ، والمسرح: موضوعات لم يكن ينقصها في مدينته ، والتي لن يغادر منها أبدًا.

ثم بعد وفاة والده عام 1842 ، عاد لفترة من الوقت إلى الشركة التي كان يعمل بها ، ولكن في عام 1844 ، في سن الخامسة والعشرين ، تركها بشكل دائم ، ليكرس نفسه للصحافة والتعليم الخاص للغات الأجنبية.

الزواج مع ابن عمه

في عام 1844 تزوج من ابنة ابن عم يحمل نفس اللقب وبدأت تلك الحياة الأسرية المضطربة للغاية التي تعاني دائمًا من مشاكل مالية. في بعض الأحيان يضطر حتى إلى الاستقرار في منزل والد زوجته عندما يرى أنه غير قادر على دفع الإيجار. لكنها ستكون دائمًا حركة تنقل مستمرة ، وتبحث دائمًا عن سكن أفضل ، وأكثر ملاءمة لاحتياجاته ، والتي لن يجدها أبدًا.

لاول مرة كروائي

صفحة عنوان الطبعة الأولى من "Cieca di Sorrento". تم عمل ثلاثة أفلام وخمسة تعديلات مسرحية من الرواية. التعديلات الثلاثة للفيلم هي: 1) فيلم Nunzio Malasomma (1934) مع Dria Paola و Corrado Racca و Anna Magnani ؛ 2) أن جياكومو جينتيلومو (1952) مع أنتونيلا لوالدي ، بول كامبل ، بول مولر ، كورادو أنيسيلي ؛ 3) أن نيك نوسترو (1963) مع أنتوني ستيفن وديانا مارتن وألبرت فارلي.

في سن التاسعة والعشرين ، في عام 29 ، إلى جانب عمله كصحفي ، كان دائمًا غير مستقر ومرتبط بجرائد المدينة ذات المبيعات المنخفضة جدًا والمدة القصيرة ، انضم أيضًا إلى رواة القصص. في 1848 ، مع امرأة سورينتو العمياء، يحقق نجاحًا باهرًا ، مما يجعلها واحدة من أشهر رواياته وأكثرها تقديرًا من قبل القراء. وهكذا يبدأ في كتابة العديد من الروايات واحدة تلو الأخرى.

في بعض الفترات ، من عام 1875 فصاعدًا ، عندما تعاون على أساس دائم مع صحيفة وطنية ، "روما" في نابولي ، كان مطلوبًا بموجب عقد أن يؤلف خمسة في السنة ، والتي ستظهر أولاً في ملحق الصحيفة ثم طرح للبيع من حيث الحجم.

إنها ، كما يمكن للمرء أن يخمن بسهولة ، حياة على حدود ما لا يصدق.

سياسة

"الظلال. العمل والبؤس "هو أحد كتب ماسترياني بخلفية اجتماعية. جعله اهتمامه بالطبقات الاجتماعية الأقل حظًا يرتبط باشتراكية معينة ، كان في الأصل غريبًا تمامًا عليها.

إنه محافظ عندما يتعلق الأمر بالأفكار السياسية ، فهو يكره أفكار Risorgimento ، ويفضل في قلبه حياة منظمة تحترم التسلسل الهرمي والقيم التقليدية ، مسترشدة بالأرستقراطية ومدعومة بإيمان ديني راسخ. عندما أكمل غاريبالدي رحلته ، لم يتردد في الوقوف إلى جانب آل بوربون. خيار سيدفع ثمنه بعد ذلك عندما يضطر ملوكه المحبوبون إلى المغادرة.

لكن لاحقًا ، بعد مرحلة أولية من التكيف مع النظام الجديد ، عاد ببطء إلى الصحافة المحلية وحتى الوطنية ، وبدأ يهتم بالمشاكل الاجتماعية ، ويتحدث عن العديد من المحرومين ، والمستغلين ، والمهمشين ، ومعهم. المآسي التي تعتبر مدينته غنية جدا.

يرى البعض في كتب هذه الفترة هبوطًا على موضوعات الواقعية الناشئة ، حتى قبلها ، كما يتضح من الثلاثية. الديدان 1863-64 ، الظلال: عمل وبؤس عام 1868 هـ أسرار نابولي من ١٨٦٩-١٨٧٠. أو حتى القضايا الاشتراكية ، التي يعالجها ، مع ذلك ، من منظور ديني لمسيحي صالح ، منتبه لمشاكل الأقل ، بدلاً من التمسك الراسخ بالاشتراكية ، التي لن تكون موجودة أبدًا.

التعيين أستاذا للآداب

في عام 1874 حصل أخيرًا على كرسي الأدب في مدرسة ثانوية في أفيرسا. هل ربما هو الوصول إلى حياة هادئة ، براتب مضمون ، حتى لو لم يكن مرتفعًا جدًا ، وهو ما يندمج بعد ذلك مع مهنة الصحافة والسرد التي ولدت من جديد؟

لا! للذهاب إلى مكان العمل ، يضطر إلى الاستيقاظ مبكرًا للحاق بالقطار ، ولا تسمح له ظروفه الصحية بذلك ، لدرجة أنه بعد بضع سنوات سيضطر إلى ترك الوظيفة المرغوبة. وبالتالي فإن هذا الراتب الثابت مفقود ، وتبدأ المشاكل المعتادة من جديد ، المصاعب الاقتصادية ، وأحيانًا البؤس والجوع.

إنها حياة لن يكون لها لحظات من الراحة طوال الوقت ، حتى وفاته عام 1891 ، عن عمر يناهز 72 عامًا. سيتم إحياء ذكرى عاطفي لماتيلدا سيراو في ذاكرتها.

إنتاجها اللانهائي

يبدأ إنتاجه اللامتناهي من اقتراح مواضيع القرن التاسع عشر ، مع مؤامرات بارعة ، وألوان قوية ، وشخصيات "أحادية البعد" تتناسب جيدًا مع الرؤية المانوية للحياة ، حيث تعارض الشخصيات المختلفة بعضها البعض بين تلك المنسوبة للخير ومن نقيضه ، في صراع يكرر نفسه باستمرار.

إنه يعرف مكونات الفويلتون ويعرف كيفية تناولها بحكمة حتى لا تتعب أو تتحمل. ومع كل حلقة ، أحيانًا ليس فقط أسبوعيًا ، ولكن أيضًا يوميًا ، عليه أن يخلق حقيقة جديدة تحافظ على انتباه القارئ ، والتي تعيد تأجيج التوتر ، ثم يذوب في الحلقة التالية ، ليبدأ من جديد. يشبه إلى حد ما ما يحدث اليوم في العديد من الإنتاجات التليفزيونية التسلسلية ، مثل المسلسلات التلفزيونية والمسلسلات التليفزيونية وما إلى ذلك.

أسرار نابولي

يعد Mastriani's أحد أكثر الأعمال نجاحًا في هذا النوع السردي الذي كان رائجًا والذي بدأ مع "ألغاز باريس" ليوجين سو.

مع أسرار نابولي يدخل بالكامل نوع "الغموض" ، وهو الوريد السردي المولود من قلم يوجين سو ، مع أسرار باريس صدر في عام 1842. منذ ذلك الحين في جميع أنحاء القارة ، وكذلك في بلدنا ، كان هناك سرب من الروايات التي تذكر بعمل سو في العنوان والمحتوى. لكن ماسترياني ، بعد سنوات عديدة من النموذج الأصلي ، يفعل ذلك بطريقته الخاصة ، ويعيد النظر فيه ويثريه بدوافع اجتماعية.

لم يكن العمل بأي حال من الأحوال حقيرًا ، بل على العكس من ذلك أثبت أنه منتج جيد ، وفي جميع الأحوال أفضل ما لديه ، فضلاً عن كونه واحدًا من أكثر الأعمال سارية على الإطلاق في هذا النوع السردي.

قاصر من النصف الثاني من القرن التاسع عشر

كان مساره الأدبي طويلًا وواضحًا للغاية ، وأحيانًا لا يكون غير مرتبط بالابتكارات الجريئة ، مما دفعه إلى الاقتراب حتى من الكوميديا ​​، النوير ، من التجارب التي كانت ستثبت نفسها بعده بفترة طويلة.

ومع ذلك ، كل هذا لم يكن كافيا ليجعله يرتقي إلى مستوى أعلى. لا يزال مؤلفًا ثانويًا للنصف الثاني من القرن التاسع عشر ، وهو بالتأكيد نجاح شعبي ، والذي لم يضمن له أبدًا أي ثروة ، ناهيك عن الهدوء الاقتصادي. لكن لا شيء أكثر!

حتى اليوم لا توجد دراسة متعمقة لعمله تلقي الضوء على أهم الجوانب. تظهر بعض أعماله في مختارات مدرسية وأحيانًا يُعاد طبع أحد أعماله. هذا كل شئ.

تعليق