میں تقسیم ہوگیا

"چین تبدیلیاں" - فرانسسکو سیسکی کی نئی ای بک برائے goWare

فرانسسکو سسکی نے goWare کی طرف سے شائع کردہ ایک نئی ای بک میں، رومن ایمپائر کے دنوں سے لے کر اب تک کے سب سے بڑے عالمی انقلاب کے ذریعے چینی میٹامورفوسس کا تجزیہ کیا ہے۔ - "عوامی جمہوریہ چین اب "پرانا چین" نہیں رہا، بلکہ بالکل نئی چیز میں تبدیل ہو رہا ہے۔

"چین تبدیلیاں" - فرانسسکو سیسکی کی نئی ای بک برائے goWare

چین آج فلک بوس عمارتیں، لیموزین، تیز ٹرینیں، سائنس فکشن ہوائی اڈے ہیں۔; شام کو، نیین لائٹس کے رنگ پھٹ جاتے ہیں، مزید آتش بازی نہیں ہوتی۔ چینی بدل رہے ہیں، اب وہ ناقابل شناخت ہیں۔ اور یہ تبدیلی اتنی تیزی سے ہوئی کہ وہ بھی اس کا ادراک نہیں کر سکتے، بالکل ایسے ہی جیسے ایک ہستی جو بدل رہا ہے۔

فرانسس سسکی، جو بیجنگ میں 20 سال سے زیادہ عرصے سے مقیم ہے اور کام کر رہا ہے، چین چینجز کے نئے مضمون کے ساتھ ہمیں اس بڑے پیمانے پر تبدیلی کے درمیان لے جاتا ہے۔ بیجنگ میں عظیم تبدیلیوں کی ایک مختصر ثقافتی بشریات، جسے گو ویئر پبلشنگ ہاؤس نے شائع کیا ہے۔ 

چائنا رینمن یونیورسٹی کے سنٹر فار یوروپی اسٹڈیز کے محقق، کالم نگار اور بین الاقوامی امور کے ماہر، فرانسسکو سسکی نے چینی میٹامورفوسس کا تجزیہ کیا اور مشاہدہ کیا: «عوامی جمہوریہ چین اب "پرانا چین" نہیں رہا، لیکن یہ مکمل طور پر ایک چیز میں تبدیل ہو رہا ہے۔ نئے اور اس کے ارتقاء کا نتیجہ خاص طور پر امریکہ سے منسلک ہوگا۔ یہ سب کچھ ایک نسل کے اندر ہوا، لیکن یہ صرف ایک بہت بڑے مظہر کی انتہا تھی، جس نے گزشتہ 150 سالوں میں چین کے پیچیدہ ویلیو سسٹم کو منظم حملے اور جبری تبدیلی کا نشانہ بنایا ہے۔

تبدیلی – سسکی بتاتی ہے – خاندان سے شروع ہوئی۔، معاشرے اور ریاست کی بنیاد۔ 2000ویں صدی میں، مثالی چینی خاندان کی ساخت کنفیوشس کے زمانے سے، یعنی تقریباً 4 سال تک کوئی تبدیلی نہیں آئی۔ یہ رشتوں کا ایک پیچیدہ جال تھا جس میں ہر فرد نے ایک مخصوص مقام حاصل کیا اور جس میں بزرگ کی بہت سی بیویاں اور اتنے ہی بچے تھے۔ 1919 میں 80 مئی کی طلباء کی تحریک کے بعد، یک زوجگی نے چینی معاشرے اور ثقافت کو اپنی لپیٹ میں لینا شروع کیا، جسے ترقی اور جدیدیت کی علامت کے طور پر پیش کیا گیا۔ یہ ایک قابل ذکر چھلانگ تھی، لیکن XNUMX کی دہائی میں چیزیں اور بھی بدل گئیں، جب ایک بچے کی حکمرانی نے خاندانی تعلقات کے اہرام کو مکمل طور پر ختم کر دیا۔

چینی اپنے آپ کو، دنیا کو اور مستقبل کے چیلنجوں کو کیسے دیکھتے ہیں؟ آج چین کہاں جا رہا ہے اور کیا ہے؟ قدیم مینڈارن کی روایتی چوٹیاں، سائیکلیں اور ماؤ کے کپڑے کہاں گئے؟ بڑے خاندان اور بہت سے لونڈیاں کہاں ہیں؟ فرانسسکو سسکی آج چین کے بارے میں ان اور بہت سے دوسرے سوالات کے جوابات دیتے ہیں، جو رومی سلطنت کے زمانے سے لے کر اب تک کے سب سے بڑے عالمی انقلاب کے ذریعے ہماری رہنمائی کرتے ہیں۔

کمنٹا