لندن میں ایک اور موڑ۔ جبکہ برطانوی پارلیمنٹ کا ووٹ، 21 جنوری کو ملتوی کر دیا گیا، بریگزٹ پر خطرناک طور پر لٹکا ہوا ہے، آج رات برطانیہ خود کو وزیر اعظم کے بغیر پا سکتا ہے۔ کنزرویٹو پارٹی جس سے برطانوی وزیر اعظم تھریسا مے کا تعلق ہے، غیر اعتمادی ووٹ کو فعال کرنے کے لیے ضروری 48 خطوط تک پہنچنے میں کامیاب ہو گئی ہے۔ ترجمہ: آج رات ان کی اپنی پارٹی سے مایوس ہو سکتا ہے۔
مئی، ناکامی کے نمبر
درحقیقت، ٹوریز ریگولیشن کی دفعات کے مطابق، عدم اعتماد کے طریقہ کار کی درخواست پارلیمنٹ کے کم از کم 15% اراکین کر سکتے ہیں۔ دستخط کرنے کے لیے، بہت سے لوگوں کے درمیان، جیکب ریز-موگ، جنہوں نے پہلے ہی گزشتہ نومبر میں عدم اعتماد کی درخواست کرنے کی کوشش کی تھی لیکن دستخطوں کی ضروری تعداد تک پہنچے بغیر۔
ووٹنگ آج شام 6 اور 8 کے درمیان مقرر ہے، اور ووٹوں کی "فوری طور پر گنتی اور جلد از جلد نتائج کا اعلان کیا جائے گا"۔ ڈاؤننگ اسٹریٹ کے کرایہ دار کو 158 ووٹ درکار ہوں گے۔ (315 میں سے) کاٹھی میں رہنا اور پارٹی کی قیادت کو مزید ایک سال تک برقرار رکھنا اور سب سے بڑھ کر وزیر اعظم کی نشست۔ لیکن برطانوی پریس "ایک قدم پیچھے ہٹنے" کو مسترد نہیں کرتا چاہے مئی جیتنے میں کامیاب ہو جائے۔ درحقیقت، اگر ناموافق ووٹوں کی کل تعداد "تعداد کے لحاظ سے کافی اہم" نکلتی ہے، تو قدامت پسند رہنما اب بھی ترک کرنے کا فیصلہ کر سکتی ہے، اور اپنے جانشین کے ہاتھ میں وہ تاریخی موڑ چھوڑ سکتی ہے جسے مملکت انجام دینے کی تیاری کر رہی ہے: Brexit۔ .
ابتدائی حسابات کی بنیاد پر - گارجین کے مطابق 20 ٹوری ایم پیز پہلے ہی عدم اعتماد کا ووٹ دینے کے اپنے ارادے کا اعلان کر چکے ہیں۔ مئی کو یہ کرنا چاہئے۔، لیکن کوئی بھی اس کہانی میں ایک اور موڑ کے امکان کو رد کرنے کی طرح محسوس نہیں کرتا ہے جس سے پورے ملک کو گھٹنے ٹیکنے کا خطرہ ہے۔
اس لیے برطانیہ کو بے مثال سیاسی افراتفری میں ڈوبنے کا خطرہ ہے۔
"میں اپنے پاس موجود ہر چیز کے ساتھ عدم اعتماد کے ووٹ کا مقابلہ کروں گا۔ میں نے قومی مفاد کی خدمت کی ہے اور ہماری ذمہ داری ہے کہ ہم بریگزٹ ریفرنڈم میں عوامی خواہش کو پورا کریں۔ مے نے عدم اعتماد کے ووٹ کے اعلان کے بعد ڈاؤننگ اسٹریٹ میں کہا۔
مئی: بریگزٹ کے ساتھ کیا ہو سکتا ہے؟
اگر مئی اپنی ہی پارٹی سے عدم اعتماد کا شکار ہو جاتی ہے تو توقع ہے کہ ایک اور ٹوری لیڈر وزیر اعظم کے عہدے کے لیے بولی لگائے گا۔ موجودہ وزیر اعظم عبوری مدت (تقریباً چھ ہفتے) تک اپنے عہدے پر رہیں گے اور نئے نمبر ایک کے انتخاب کے انتظار میں رہیں گے۔
اس تناظر میں، یورپی یونین چھوڑنے کا عمل ملتوی ہو سکتا ہے۔ 29 مارچ 2019 کی طے شدہ تاریخ سے آگے، جاری بریکسٹ ٹریکل کو مزید طول دے رہا ہے۔
بریگزٹ کس مرحلے پر ہے؟
اس بات پر زور دیا جانا چاہیے کہ کل، 11 دسمبر، مئی نے انجیلا مرکل اور جین کلاڈ جنکر سے ملاقات کی تاکہ بریگزٹ اور سب سے بڑھ کر اب مشہور بیک اسٹاپ پر کچھ "مزید یقین دہانی" حاصل کی جا سکے۔ آئرلینڈ اور شمالی آئرلینڈ کے درمیان رکاوٹوں سے پاک سرحد کی حفاظت کے لیے پابند طریقہ کار جو کہ قدامت پسند بریگزیٹرز کی جانب سے عدم اعتماد کی درخواست کی خاص وجہ ہوگی اور جس کی وجہ سے برطانوی پارلیمنٹ 21 جنوری کو برسلز کے ساتھ طے پانے والے معاہدے کو مسترد کر سکتی ہے۔ ملاقاتوں کے بعد رہنماؤں نے کوئی بیان نہیں دیا تاہم دن بھر بیانات واضح رہے:۔ "معاہدے کو چھوا نہیں جا سکتا"۔
اپنی تقریر میں، مے نے اس کے بجائے اس بات کا اعادہ کیا کہ وہ یورپی یونین کے ساتھ ایک معاہدے کو "قابل رسائی" سمجھتی ہیں یہاں تک کہ اگر برطانوی حکومت "غیر یقینی صورتحال" پیدا کرنے کی متحمل نہیں ہوسکتی ہے: ایک ایسا واقعہ جو اس صورت میں پیدا ہو گا جب لیبر پارٹی کے مذاکرات کو سنبھالنے کا امکان پیدا ہو جائے۔ برسلز کے ساتھ۔ "عوام - برطانوی وزیر اعظم نے مزید کہا - چاہتے ہیں کہ حکومت بریگزٹ کے ساتھ آگے بڑھے اور میں کام ختم کرنے کے لیے تیار ہوں"۔
