میں تقسیم ہوگیا

پہلا آن لائن بینر

برازیل اور جرمنی نایاب زمینوں پر معاہدے پر پہنچ گئے۔ لولا: "ہم بائیو ایندھن کے سعودی عرب ہیں۔"

ہنور کے اپنے دورے کے دوران، برازیل کے صدر نے چیلنج کا آغاز کیا: برازیل توانائی کے شعبے میں، قابل تجدید ذرائع سے لے کر اہم معدنیات اور حیاتیاتی ایندھن تک یورپ کے لیے کلیدی شراکت دار بننے کی صلاحیت رکھتا ہے۔

برازیل اور جرمنی نایاب زمینوں پر معاہدے پر پہنچ گئے۔ لولا: "ہم بائیو ایندھن کے سعودی عرب ہیں۔"

برازیل کے صدر لوئیز اناسیو لولا دا سلوا کا یورپی دورہ بارسلونا میں ہسپانوی وزیر اعظم پیڈرو سانچیز کی طرف سے منعقدہ ترقی پسند ریلی میں ان کی شرکت سے شروع ہوا اور پرتگال اور سب سے اہم بات یہ ہے کہ جرمنی کے سرکاری دوروں کے ساتھ جاری رہا۔ چانسلر فریڈرک مرز سے ملاقات دونوں ممالک کے درمیان اقتصادی تعلقات کے ایک نئے باب کی نشاندہی کرتی ہے۔ نایاب زمینوں اور اہم معدنیات پر ایک اسٹریٹجک معاہدے پر دستخط، وہ وسائل جو توانائی کی منتقلی کے عالمی مقابلے میں تیزی سے مرکزی حیثیت رکھتے ہیں اور جن میں سے برازیل امیر ہے۔

جنوبی امریکی ملک درحقیقت نایاب زمین کے ذخائر کے حوالے سے دنیا میں صرف چین کے بعد دوسرے نمبر پر ہے اور ہے۔ ان میں سے کچھ کے لیے مجموعی طور پر پہلی جگہ، بشمول niobium ایک کم زیر بحث لیکن تیزی سے اہم علاقہ۔ جرمنی کے ساتھ معاہدے کا مقصد پوری سپلائی چین کے ساتھ تعاون کو مضبوط بنانا ہے: تحقیق سے لے کر صنعتی اختراع تک، جدید ٹیکنالوجیز کی مالی اعانت تک۔

لولا نے یورپی یونین مرکوسر معاہدے سے لے کر توانائی تک یورپ کے ساتھ قریبی تعلقات پر زور دیا۔

بیٹریوں، سیمی کنڈکٹرز، اور گرین ٹیکنالوجیز کے لیے درکار خام مال کی دوڑ سے نشان زد ایک بین الاقوامی تناظر میں، برازیل خود کو یورپ کے لیے ایک قابل اعتماد پارٹنر کے طور پر پیش کرتا ہے، خاص طور پر مضبوط جغرافیائی سیاسی تناؤ اور عالمی سپلائی چین کی مشکلات کے اس دور میں۔ یہی وجہ ہے، مثال کے طور پر، یہ لولا ہی تھا جس نے EU-Mercosur آزاد تجارتی معاہدے پر دستخط کرنے پر سب سے زیادہ اصرار کیا۔جس کو برسلز اٹلی سمیت کچھ ممالک کی مزاحمت کی وجہ سے موثر بنانے کے لیے جدوجہد کر رہا ہے۔

اس لیے یہ معاہدہ نہ صرف اقتصادی ہے بلکہ سیاسی بھی ہے۔ لولا نے برازیل کی نئی سبز معیشت میں اہم کردار ادا کرنے کی خواہش پر زور دیا، ماضی کے مقابلے میں ایک مختلف موقف پر زور دیا: اب خام مال کا ایک سادہ برآمد کنندہ نہیں ہے۔، لیکن ہائی ٹیک ویلیو چینز میں ایک مربوط کھلاڑی۔ برازیل کے صدر نے ہینوور میں فخریہ انداز میں کہا کہ "ہم تیسری دنیا کے ملک جیسا سلوک کر کے تھک چکے ہیں۔"

نہ صرف نایاب زمینیں: لولا نے برازیل کو "بائیو ایندھن کا سعودی عرب" کے طور پر نامزد کیا۔

کان کنی کے مسئلے کے ساتھ ساتھ، ایک اور موضوع نے اس دورے پر غلبہ حاصل کیا: بائیو ایندھن۔ سرکاری ملاقاتوں کے دوران اور ہینوور صنعتی میلے میں، برازیل کے صدر نے ایک فارمولے کا اعادہ کیا جو یقینی طور پر بحث کو جنم دے گا: برازیل بائیو ایندھن کا سعودی عرب بن سکتا ہے۔

جان بوجھ کر اشتعال انگیز اظہار اس کردار کو یاد کرتا ہے جو سعودی عرب نے تاریخی طور پر تیل کی عالمی منڈی میں ادا کیا ہے۔ لولا یہ تجویز کرنے کا ارادہ رکھتا ہے کہ برازیل بھی اسی طرح کی پوزیشن پر قبضہ کر سکتا ہے، لیکن قابل تجدید توانائی کے میدان میں۔ ملک، حقیقت میں، منفرد حالات سے لطف اندوز ہوتا ہے: قابل کاشت زمین کی وسیع دستیابی، سازگار آب و ہوا اور گنے سے ایتھنول کی پیداوار کی ایک طویل روایت (یا اس سے بھی بہتر، مارکیٹ کے حالیہ اشارے کے مطابق) اور بائیو ڈیزل۔

اپنی تقریر میں، لولا نے برازیل کے بائیو ایندھن کی ماحولیاتی کارکردگی پر زور دیا، ان مطالعات کا حوالہ دیتے ہوئے جو ظاہر کرتے ہیں کہ وہ جیواشم ایندھن کے مقابلے CO2 کے اخراج کو 90 فیصد تک کم کر سکتے ہیں۔ اس لیے ان کا یورپ سے ان توانائی کے ذرائع پر عدم اعتماد اور نظریاتی مزاحمت پر قابو پانے کا مطالبہ، جسے صدر "غیر پائیدار" سمجھتے ہیں۔ ٹرانسپورٹ سیکٹر کو ڈیکاربنائز کرنے کا ایک "معاشی اور موثر" حل۔

قابل تجدید ذرائع سے پرے: برازیل کا مقصد توانائی کا پاور ہاؤس بننا ہے۔

اس لیے سعودی عرب کے ساتھ موازنہ کو ایک اسٹریٹجک کلید میں پڑھنا چاہیے: لولا ایک ایسے مستقبل کا تصور کرتا ہے جس میں برازیل نہ صرف اپنی توانائی کی ضروریات کو قابل تجدید ذرائع سے پورا کرتا ہے، بلکہ "سبز" ایندھن کا عالمی برآمد کنندہ بھی بن جاتا ہے۔قیمتوں، ٹیکنالوجیز، اور بین الاقوامی معیارات کو متاثر کرتی ہے۔ اس وژن میں، حیاتیاتی ایندھن اور اہم معدنیات ایک ہی عزائم کے دو پہلوؤں کی نمائندگی کرتے ہیں: ملک کو 21ویں صدی کے توانائی کے پاور ہاؤس میں تبدیل کرنا۔

جرمنی کا دورہ اس دوہری رفتار کو نمایاں کرتا ہے۔ ایک طرف، نایاب زمینوں پر معاہدہ برازیل کو صاف ٹیکنالوجی کے صنعتی مقابلے میں رکھتا ہے۔ دوسری طرف، بائیو ایندھن کا فروغ توانائی کی عالمی منتقلی میں اس کے کردار کو مضبوط کرتا ہے۔ یہ دیکھنا باقی ہے کہ آیا یہ حکمت عملی ٹھوس نتائج میں ترجمہ کرے گی۔ بہت کچھ سرمایہ کاری کو راغب کرنے، بنیادی ڈھانچے کی ترقی، اور اقتصادی ترقی اور ماحولیاتی پائیداری کو ہم آہنگ کرنے کی صلاحیت پر منحصر ہوگا۔ لیکن سیاسی پیغام واضح ہے: برازیل اب معمولی کھلاڑی نہیں رہنا چاہتا، بلکہ نئی سبز معیشت کے مرکزی کرداروں میں سے ایک۔

کمنٹا