جہنم اور واپس. امریکی WWII ہیرو کی طرح، آڈی مرفی، اٹلی ایک یادگار کارنامہ سرانجام دے رہا ہے۔: وبائی امراض کی زد میں آکر کھو گئی جی ڈی پی کو مختصر وقت میں بحال کرنے کے قابل ہونا۔ جرمن پینزر ٹائیگر I کی طرح مہلک شاٹس، مرفی کے استعمال سے باہر ہیں، جو ظاہر ہے کہ مرفی کے قوانین کے موجد، آرتھر بلوچ کے معروف کردار کا کوئی دور کا رشتہ دار بھی نہیں ہے۔
جہنم: 2020 کی دوسری سہ ماہی میں، اطالوی جی ڈی پی میں 18 فیصد کی کمی 19 کے آخر میں کووڈ 2019 سے پہلے کی سطحوں کے مقابلے۔ اور واپس: 2021 کی پہلی سہ ماہی کے ڈیٹا اور دوسری اور تیسری سہ ماہی کے لیے معقول REF Ricerche تخمینوں کے ساتھ، موسم گرما کے اختتام پر جو شروع ہونے والا ہے، جی ڈی پی ان سطحوں سے "صرف" 3 فیصد نیچے رہے گی۔صرف ایک سال میں 18 فیصد ریکوری کے ساتھ اور ایک اور شدید لاک ڈاؤن کے باوجود، جو ابھی ختم نہیں ہوا ہے۔
ایسے لوگ ہیں جو یقین رکھتے ہیں کہ وہ اور بھی بہتر اور زیادہ کریں گے۔ مثال کے طور پر، مورگن اسٹینلے نے اس سال کی نمو کو 5,1% اور 5,6 میں 2022% کر دیا ہے۔ اگر وہ صحیح تھا اٹلی پر قابو پانے کے راستے پر ہوں گے۔ پچھلے رجحان کی سطحیں، معمولی ہونے کے باوجود۔ اور اس کے صحیح ہونے کے امکانات اس سے کہیں زیادہ ہیں کہ وہ غلط ہے۔
پہلے ہی 2021 کی پہلی سہ ماہی میں تعمیراتی سرمایہ کاری وہ 2019 کے اختتام کی قدروں سے تجاوز کر چکے تھے۔ مشینری اور پلانٹس میں وہ زیادہ دور نہیں تھے۔ جبکہ میں کھپتسماجی خدمات پر خرچ کرنے کے ناممکن ہونے کی وجہ سے، اس سے دور رہیں، اور خاص طور پر اسی وجہ سے وہ اس سال کے دوسرے نصف میں جی ڈی پی پر سب سے بڑی حرکیات کو متاثر کریں گے۔
مضبوط اطالوی بحالی ایک ایسا نتیجہ ہے جس پر ہم نہیں ہوں گے۔ ایک یورو لانڈری بھی نہیں شرط لگائیں (کم از کم اظہار خیال میں، ہم بادشاہ ڈالر کو ختم کر دیتے ہیں!) احاطے پر غور کرتے ہوئے، وائرس سے نمٹنے اور 2023 سال سے زیادہ کی کارکردگی میں، ہم یہ کہتے کہ 24-2019 سے پہلے ہم نے XNUMX میں حاصل کردہ اقدار پر نظر ثانی نہیں کی ہوتی۔
درحقیقت، وبائی مرض سے نمٹنے میں، اٹلی دنیا کے بدترین ممالک میں شامل تھا۔. فی باشندہ اموات پر غور کریں تو یہ 14 ممالک میں سے 210 ویں نمبر پر ہے۔ یہ لومبارڈی کا طرز عمل تھا (جو اگر یہ ایک قوم ہوتی تو دوسرے نمبر پر ہوتی) اور وینیٹو (2 ویں) نے اسے اتنا بلند (یا کم) پیش کیا۔ لیکن جب کہ لومبارڈی میں مسلسل متحرک رہا ہے، ہمیشہ اتنا ہی برا کام کرتا ہے، وینیٹو اچھے سے بدتر ہوتا چلا گیا ہے۔ اینڈریا کرسینٹی کی جگہ لینے کے لیے "ڈوگے" زیا کے غیر محتاط فیصلے کے بغیر، ماہرِ وائرولوجسٹ جو فوراً سمجھ گیا کہ کیا کرنا ہے، جس نے اس پر کم سایہ ڈالا، وینیٹو تقریباً 10 جانیں بچا لیتا اور 1.200ویں نمبر پر ہوتا۔ دوسری جگہوں پر، اس بدقسمت انتخاب کے بہت اہم سیاسی نتائج ہوتے۔
La گزشتہ بیس سالوں کی اقتصادی کارکردگی بیل پیس کو ترقی کی عالمی درجہ بندی میں سب سے نیچے رکھتا ہے۔ کساد بازاری میں زیادہ گرنا اور ریکوریوں میں کم بازیافت کرنا۔
اس لیے وبائی امراض کے واقعات کی بنیاد پر کسی کو توقع ہوتی، ایک بڑی مشکل مزید سماجی طور پر شدید سرگرمیوں کو دوبارہ کھولنے اور معاشی رجحانات کو دیکھتے ہوئے، کم صلاحیت ردعمل ظاہر کرنے کے لیے، ایک بار جب یہ افتتاح، مکمل یا جزوی طور پر، واقع ہو چکا تھا۔
یہ مشاہدہ، جو پہلے ہی واضح طور پر ماضی کے لینسیٹ میں پایا جا چکا ہے، کہ اٹلی دیگر ممالک کے ساتھ ساتھ رد عمل ظاہر کر رہا ہے، اس لیے صرف خوشگوار حیرت ہو سکتی ہے۔ البتہ، ہمیں اختلافات پر سوال کرنے کی طرف لے جاتا ہے۔ آج کی تصویر اور ماضی کی تصویر کے درمیان، حال ہی میں، بحرانوں کے باوجود۔
ہم ان میں سے کچھ کی نشاندہی کر سکتے ہیں، یہ بھی اہم: کارپوریٹ اکاؤنٹس کی زیادہ درستگی, 2008-9 اور 2010-2013 کی ڈبل ڈپ کساد بازاری سے مشکل سے اٹھایا گیا؛ بہت زیادہ بینکوں کی ہوشیار نمائش (جن کو بیڈ لون بیلنس شیٹ صاف کرنے کے گھوڑے سے تیار کردہ علاج پر مجبور کیا گیا ہے)؛ وہاں بہتر مسابقتی پوزیشنخاص طور پر قیمت کے علاوہ دیگر عوامل میں (جدت، مصنوعات کا معیار، کسٹمر سروس)۔
تاہم، جو چیز آنکھ کو پکڑتی ہے وہ ہے۔ بجٹ کی پالیسی میں تبدیلی. گزشتہ دو کساد بازاری کے دوران ہتھکنڈوں نے معیشت کے زخموں پر کفایت شعاری کا نمک چھڑکایا۔ یہاں تک کہ احتیاطی طور پر، عوامی سرمایہ کاری میں بڑے پیمانے پر کٹوتیوں کے ساتھ جو DEF 2008 میں بیان کیا گیا تھا اور پھر نافذ کیا گیا تھا۔ موجودہ بحران میں، مالیاتی پالیسی نے بجا طور پر نجی آمدنی اور مجموعی طلب کو سہارا دیا ہے۔ اور PNRR کو افزودہ کیا گیا ہے۔ دوسرے فنڈز کے بڑے پیمانے پر جمع کرنے کے لئے بنیادی ڈھانچے کے کام.
اس طرح یہ نوٹ کیا گیا کہ پابندی والی پالیسیاں, ایک منفی اقتصادی تناظر میں، نہ صرف زوال کو بڑھاتا ہے، لیکن ترقی کی صلاحیت کو کم کریں, عوامی قرضوں کی پائیداری کو مزید مشکل بنانے کی سہولت فراہم کرنا۔ اس کے برعکس، اب توجہ پہلے محفوظ کرنے اور پھر ترقی کی صلاحیت کو بڑھانے پر ہے۔
اور ہم سوچنے لگتے ہیں، شاید اب بھی بہت ڈرپوک اور اجتماعی طور پر وزراء کے درمیان کافی نہیں، صنعتی پالیسیاس احمقانہ اور غیر موثر سوچ کو ترک کرتے ہوئے کہ "پہلے سے زیادہ بڑا اور خوبصورت" پیشکش پیدا کرنے کے لیے تھوڑی سی مانگ کافی ہے، مارکیٹ اس کے بارے میں اتنا سوچتی ہے، اور جو اس قابل نہیں ہے، اس کے لیے اتنا ہی برا ہے۔ ایک ایسی سوچ جو دوسرے ممالک پر حکومت کرنے والوں کو بھی نہیں چھوتی، اس بات کو یقینی بنانے کے لیے بہت محتاط ہے۔ مانگ اس کی اپنی پیداوار میں بہتی ہے۔.
اس لیے امید کی جانی چاہیے کہ وبائی بحران سے اٹلی مضبوط ہو کر ابھرے گا۔ یقینا، پھر اسے کرنا پڑے گا۔ قدیم ساختی نوڈس کے ساتھ نمٹنے: کم شرح پیدائش اور آبادیاتی کمی؛ نوجوانوں کا مسئلہ؛ ناکافی تعلیم؛ تربیت جو مہارتوں کے زوال کو نہیں روکتی۔ لیکن تخلیق بھی ایک دن میں نہیں ہوئی۔
Il بیرونی سیاق و سباق انتہائی سازگار رہتا ہے. وہاں دنیا کی ترقی کو تیز کرتا ہے، وبائی مرض کی پسپائی کے ساتھ ہاتھ ملانا۔ اور مینوفیکچرنگ میں تیزی اب ان خدمات کی سرگرمیوں میں جاندار اضافے سے شامل کی جا رہی ہے، جو اب تک لاک ڈاؤنز کے ذریعے سزا یافتہ ہیں۔
البتہ، ہر جگہ بے روزگاری عروج پر ہے۔خاص طور پر اگر وہ لوگ جو برطرفی یا اسی طرح کی اسکیموں میں ہیں ان کو سرکاری بے روزگاروں میں شامل کیا جاتا ہے۔ اور لیبر کی طلب اور رسد کو دوبارہ عبور کرنے میں وقت لگے گا، کیونکہ سابقہ نئی پروڈکشنز کا جواب دینے کے لیے بدل گیا ہے، جب کہ بعد میں مصنوعات اور ان کی پیداوار کے طریقوں میں بہت تیزی سے تبدیلیوں کو برقرار رکھنے کے لیے جدوجہد کر رہی ہے۔ اس طرح، روزگار کی تخلیق کے عینک سے دیکھا جائے تو، بین الاقوامی بحالی اصل میں اس سے سست نظر آئے گی۔
