23 августа 2007 года Бруно Трентин скончался в Риме. Собираясь писать эти строки, я еще раз поймал себя на мысли, что события, рассказы, переживания, принадлежавшие жизни теперь такой же, как и моя, в основе своей являются общим наследием, к которому достаточно обратиться, чтобы понимать друг друга в сообщество, частью которого он является. Для меня Трентин — человек, который принадлежит истории этой забывчивой страны: человек, чьи качества, лидерские качества, действия, осуществляемые в интересах рабочих, во имя профсоюзов и демократии, нельзя игнорировать.
Тогда я думаю, что через восемь лет кто-то — надеюсь, CGIL — отметит столетие со дня его рождения. И я понимаю, сколько времени прошло с тех пор, как профсоюзное движение, левое, страна могли рассчитывать на таких ценных личностей, как Бруно Трентин и многие другие такого же калибра (которых я имел честь знать). Конечно, характер и качества человека формируются событиями, которые являются результатом вызовов, которые ставит жизнь. Для Бруно эти проблемы начались еще до его рождения.
Его отец, Сильвио, великий юрист и основоположник административного права, был среди немногих университетских профессоров, отказавшихся присягнуть на верность фашистскому режиму. По этой причине он потерял преподавательский пост и работу и был вынужден эмигрировать во Францию, где открыл книжный магазин в Пави в Гаскони. Там в 1926 году родился Бруно, который вернулся на родину после падения фашизма и в очень юном возрасте участвовал в Сопротивлении в формированиях Справедливости и Свободы (те времена он вспоминал в книге «Диари ди Герра» ).
Получив юридическое образование, он прошел курс специализации в США. По возвращении он присоединился к исследовательскому бюро CGIL (и присоединился к PCI), внеся интеллектуальный и новаторский вклад в поворотный момент, последовавший за поражением этой организации на выборах во внутреннюю комиссию Fiat в 1955 году. Но решающая встреча ди Бруно была тот, что с фиомом.
Став генеральным секретарем в 1962 году (вместе с Пьеро Бони), он привел эту федерацию прежде всего к победе в переговорах, сформулированных в продлении контракта на следующий год; затем - годы спустя - в компании с Пьером Карнити (Фим-Сисл) и Джорджио Бенвенуто (Уилм-Уил, единственный выживший из трех) он был главным героем жаркой осени 1969 года и того исторического контракта, который коренным образом изменил историю. производственных отношений. Федерации металлургов в те годы также сильно перезапустили перспективу профсоюзного единства, осуществляя решающие действия в этом направлении (Трентин говорил, что категория, продвигаясь к единству, «сожгла свои сосуды позади».
Он оставался под руководством Fiom до 1977 года, соединяя воедино успехи и инновации; затем он стал частью секретариата конфедерации. В 1986 году, когда Лучано Лама ушел, Бруно был естественным кандидатом на его место. Но предпочтение было отдано Антонио Пиццинато, который за пару лет оказался неподходящим для этой роли.
Таким образом, в 1988 году CGIL в условиях глубокого кризиса была вынуждена прибегнуть к помощи Трентина, который оставался во главе организации до 1994 года, когда его избрали в Европарламент. Бруно вспоминал об этом опыте в своих «Дневниках» (опубликованных посмертно в прошлом году по распоряжению его жены Марселлы Падовани). Это были трудные годы. По многим причинам.
Будучи секретарем конфедерации, Бруно Трентин столкнулся со старыми спорами, возникшими с начала восьмидесятых годов (судьба «эскалатора» и устройство переговорной структуры), в совершенно новом контексте: крушение коммунизма (ВКТК занималась собрание во Флоренции 9 ноября 1989 г., когда рухнула Берлинская стена), преобразование ИКП и окончательный упадок того коммунистического монолитизма (действительно уже находящегося в кризисе), который традиционно представлял собой материальную конституцию Конфедерации в в том смысле, что дисциплина большинства участников обеспечила выполнение соглашений и решений внутри CGIL, а также с CISL и UIL.
Уже несколько лет существовала диалектика между партией и профсоюзом, которая создала множество проблем на всех уровнях для активистов-коммунистов. Однако в начале девяностых диаспора стала явной и официальной. Родилась не только еще одна коммунистическая партия (КНР), но и Фаусто Бертинотти (в то время член секретариата конфедерации, все еще член ИКП-ПДС) основал левое течение («Быть союзом»), которое в 1991 г. Конгресс собрал около четверти согласия, с более высокими пиками в производственных союзах и, в целом, на крупных заводах.
История с эскалатором так и осталась ждать решения, которое после взлетов и падений было найдено в соглашении от 31 июля 1992 года с правительством Амато. Соглашение, которое создало несколько проблем в CGIL, вплоть до отставки Бруно Трентина (позже снятого после долгого заседания Генерального совета). Трентин подробно рассказывает об этой истории в своих дневниках, раскрывая человеческую сторону, неизвестную даже тем, кто знал его много лет.
Бруно Трентин, вытекающий из «Дневников», — это, прежде всего, человек с грузом большой ответственности и ожиданий миллионов рабочих, переживавший фазу личных трудностей (вот «черное зло» депрессии); Какой же тогда был смысл рисковать (из-за содержащихся в нем весомых суждений) превратить интимное дело в политическое, да еще спустя столько лет и в связи с забытыми событиями? Так что это оказалась вспышка, затронувшая какого-то "экс" и все тут.
Мертвые продолжали хоронить мертвых. И это драматическая примета времени. Когда страна предает забвению своих лучших детей, она в конечном итоге заслуживает того правящего класса, который сейчас ею правит. Тот, кто написал «Блаженны народы, которым не нужны герои», был не прав, потому что они уж точно не представляли себе, что после затмения элиты можно так далеко опуститься.
