Operasi konsentrasi antara Jerman Borse dan Nyse Euroselanjutnya itu dilarang. Hal ini ditetapkan oleh Pengadilan UE yang menegaskan, dengan cara ini, keputusan tersebut Komisi bahwa pihaknya tidak akan membuat kesalahan hukum atau penilaian dengan berasumsi bahwa derivatif yang diperdagangkan di bursa (ETD) dan derivatif yang diperdagangkan di luar bursa (OTC) berada di pasar yang berbeda.
Argumen Deutsche Borsa yang berkaitan dengan keuntungan efisiensi yang dapat diperoleh dari operasi konsentrasi dan komitmen yang dilakukan oleh perusahaan untuk mengimbangi pembatasan persaingan juga ditolak.
Rancangan merger antara Deutsche Borse dan Nyse Euronext diberitahukan di Brussels pada bulan Juni 2011 dan membayangkan pembentukan sebuah perusahaan yang didirikan berdasarkan hukum Belanda, yang disebut HoldCo. Rencananya, seluruh surat berharga yang diterbitkan Deutsche Borsa akan dibeli melalui tender offer.
Transaksi tersebut telah dinyatakan tidak sesuai dengan pasar internal oleh Komisi pada awal tahun 2012, karena kemungkinan dampak proyek merger di pasar instrumen keuangan derivatif Eropa tertentu yang diperdagangkan di bursa dan, oleh karena itu, karena kemungkinan hambatan. persaingan yang efektif melalui penciptaan posisi dominan.
“Tak satu pun argumen yang diajukan oleh Deutsche Borsa – membaca kalimat Pengadilan UE – memungkinkan kita untuk mempertanyakan kesimpulan Komisi mengenai definisi pasar referensi”.
