Membaca ulang banyak surat, kebanyakan tidak anonim, yang diterima Lina Merlin "dari rumah bordil" membuka pintu menuju realitas kesengsaraan dan kehancuran moral Italia pascaperang yang melibatkan beberapa ribu orang. perempuan dan anak-anak mereka dalam semacam ghetto sosial yang sangat sulit untuk keluar. Surat persetujuan yang diterima Lina Merlin, dalam kosa kata yang sederhana dan dengan kejelasan yang dramatis, argumen yang sangat meyakinkan.
Dalam tulisan-tulisan ini muncul bukan keinginan untuk tidak lagi dieksploitasi di rumah pelacuran yang dikendalikan oleh negara, tetapi di atas segalanya harapan untuk menemukan kehidupan normal dengan mengesampingkan semua pelecehan yang tercela. aturan birokratis dan diskriminatif yang mencegah pelaksanaan hak-hak sipil paling dasar seperti bekerja atau menikah dengan pegawai negeri. Tetapi editor buku itu juga menerbitkan surat-surat menentang penindasan "rumah tertutup". Terlepas dari polemik ofensif atau sia-sia terhadap "moralis". Merlin, ada beberapa yang menimbulkan pertanyaan yang masih terbuka hingga saat ini. Beberapa wanita mengklaim hak untuk menjalankan bisnis mereka sebagai sebuah profesi, yang lain mengungkapkan keprihatinan yang kuat tentang konsekuensi dari pengesahan undang-undang yang sedang dibahas dan tidak percaya bahwa hal-hal dapat berubah, sebaliknya mereka takut memperburuk kondisi mereka. Surat-surat terakhir ini hari ini harus membuat kita merenung.
Senator sosialis, yang sejak usia muda bersama Giacomo Matteotti dalam perjuangan anti-fasis, menderita ccefi.no, berpartisipasi dalam Perlawanan dan terpilih menjadi Majelis Konstituante dengan merumuskan pasal Konstitusi yang menjamin kesetaraan antara -keep itu dan wanita. Dengan undang-undangnya, dia tidak memiliki ilusi tentang penghapusan prostitusi, tetapi dia ingin menghapus eksploitasinya, terlebih lagi oleh negara.
Sejak 1958 semua pemerintah, apa pun warna Parlemen dan kekuatan politiknya, selalu mengambil garis toleransi diam-diam terhadap eksploitasi prostitusi.
Hampir enam puluh tahun setelah undang-undang tersebut berlaku, dapat dikatakan bahwa warisan karya Lina Merlin telah dikhianati. Sekat-sekat birokrasi yang memenjarakan para penghuni "rumah-rumah tertutup" telah diruntuhkan, tetapi perjuangan melawan eksploitasi prostitusi secara objektif sedang menunggu waktu. Secara alami kita tidak berbicara tentang mereka yang dengan bebas memilih untuk melacurkan diri mereka sendiri.
Fenomena pengadaan yang terorganisir telah mengubah wajahnya, tetapi kenyataannya seringkali jauh lebih buruk daripada di masa lalu. Beberapa walikota telah berpikir untuk memperbaiki ini melalui sanksi. dibayar oleh “pelanggan”. Dengan sendirinya, tindakan ini akan membuat orang keluar dari jalanan tetapi tidak akan menghilangkan eksploitasi. Di luar aspek budaya dan lingkungan, diperlukan sesuatu yang menghasilkan dampak nyata dalam. menuntut semua orang yang memperoleh keuntungan tidak sah dari perdagangan seks. Tapi ini adalah keputusan politik yang membutuhkan penggunaan sumber daya dan energi oleh institusi, jika tujuan ini dianggap sebagai prioritas nyata.
Penting bahwa, mulai dari asosiasi yang terlibat dalam front perempuan yang mengklaim sentralitas masalah perempuan atau "gender", sebuah diskusi akan dimulai untuk sampai pada proposal yang konkret. Itu berarti mengambil tongkat estafet Una Merlin untuk melanjutkan komitmen politik dan sipilnya.
°°°Penulis adalah Presiden Yayasan Kuliscioff
