Di era kontradiksi besar ini, yang ditandai dengan krisis ekonomi, ketidakstabilan politik, perang, dan arus migrasi, Eropa mendapati dirinya mempertanyakan dirinya sendiri secara mendalam tentang identitas budayanya sendiri. Visi isolasionis Eropa berbenturan dengan visi yang lebih luas dan lebih kosmopolitan. Kompleksitas budaya Eropa, sifatnya yang non-univokal, tercermin dalam pluralitas budaya dan buku yang luas dari mana ia telah ditransmisikan.
Untuk alasan ini diputuskan untuk menghidupkan sebuah pameran yang secara material mewakili, melalui beberapa karya mendasar dan evolusi bentuk buku - dari reformasi Carolingian ke revolusi Gutenberg - jalur budaya-sejarah umum yang mengarah dari budaya dan sastra klasik -Kristen dan Latin Tengah ke Romansa dan sastra dan budaya modern, dan karenanya ke budaya Eropa Barat.
Maka lahirlah pameran Buku-buku yang membuat Eropa. Naskah dan novel Latin dari Charlemagne hingga penemuan percetakan. Perpustakaan Corsiniana dan Romawi, dikuratori oleh Roberto Antonelli, Michela Cecconi dan Lorenzo Mainini, yang akan dibuka untuk umum dari 31 Maret hingga 22 Juli 2016 di Roma di Perpustakaan Accademia Nazionale dei Lincei dan Corsiniana, diselenggarakan oleh Accademia Nazionale dei Lincei dan oleh Departemen Studi Eropa, Amerika, dan Antarbudaya Universitas "Sapienza" Roma dan disusun juga berdasarkan Kongres Internasional Linguistik dan Filologi Romantis XXVIII yang akan diadakan di Roma dari 18 hingga 23 Juli 2016.
Ada 180 buku manuskrip yang disajikan (banyak yang sangat penting), sebagian besar dari Perpustakaan Corsiniana dari Accademia dei Lincei dan sebagian dipinjamkan dari perpustakaan umum besar Romawi lainnya (Angelica, Casanatense, Nazionale, Vallicelliana), serta dari koleksi luar biasa dari Perpustakaan Apostolik Vatikan. Selain manuskrip Latin dan roman, manuskrip Yunani, Arab dan Ibrani juga akan dipamerkan dalam setting yang dirancang oleh SNA Susanna Nobili Architettura (Susanna Nobili, Allegra Albani dan Fabrizio Furiassi).
Pameran ini bermaksud untuk menempatkan pluralitas buku dan budaya yang telah membentuk Eropa sebagai pusat perhatian, dan menawarkan kesempatan untuk membuat warisan budaya perpustakaan Roma diketahui oleh kaum muda dan masyarakat luas, terutama melalui buku secara tepat, melalui berabad-abad, mereka "menjadikan Eropa" dan orang Eropa seperti sekarang ini.
Manuskrip, incunabula dan abad keenam belas akan disajikan melalui 5 bagian diakronis, yang selanjutnya diartikulasikan di dalamnya (I. Tradisi klasik-Kristen: Trivium; Quadrivium; Alkitab; Auctores; Para Pendiri; II Menuju budaya Eropa baru: Ensiklopedia ; Risalah tentang sains; III. Budaya Eropa baru: Hukum; Aristotelianisme; Hagiografi dan literatur didaktik; Historiografi; Epik; Novel; Lirik; Laudari dan representasi suci; IV. Kanon pertama: Dante; Petrarch; Boccaccio; V. Menuju Modernitas ). Pameran ini disertai dengan teks, video, peta, dan materi media yang membantu menempatkan karya dalam konteks dan jalur sejarahnya.
