Bulan yang tepat dari 9 Juni hingga 9 Juli, dari neraka ke surga: inilah ringkasan Piala Dunia Jerman 2006 untuk Azzurri. Ketika Jerman dan Kosta Rika memainkan pertandingan pembukaan mereka di stadion di Munich, Lippi's Italy dipersenjatai di Hotel Landhaus Milser di Duisburg, dibingungkan oleh skandal yang telah menginvestasikan sepak bola nasional dengan pusatnya Moggi dan Juve, disambut saat kedatangannya di Tanah Jerman dihujani ejekan karena menolak kontak apa pun dengan orang-orang, terutama dengan banyak emigran kita.
Udara yang benar-benar buruk mengelilingi ekspedisi biru yang meninggalkan pusat Coverciano di tengah badai, dengan kepala Federasi Sepak Bola dipenggal. Melalui Franco Carraro, seorang komisaris datang dengan status pinjaman dari firma hukum keuangan besar. Itu adalah Profesor Guido Rossi, yang dari kapitalisme buram yang menggelepar telah mengambil peran sebagai pemoral sepak bola yang berakhir dengan guano. Sebuah nama yang juga merampok tidur Lippi yang, setelah putranya Davide bertunangan di Gea digeledah oleh calciopoli, takut berakhir di antara yang dibersihkan. "Etika di atas segalanya tapi jangan bingung peran dan orang": Rossi ingin menghindari trauma lebih lanjut untuk tim nasional dan dengan diabadikan dalam kemeja biru dengan nomor 10 dan namanya tercetak memproklamirkan dirinya sebagai penggemar pertama petualangan Italia di tanah Jerman. Namun mood yang menguasai Casa Italia, di gedung yang bersebelahan dengan stadion Duisburg, menjelang pertandingan pertama melawan Ghana, sangat berat. Rasanya seperti berada di Fort Alamo. Representasi besar dari bola biru membuat gugup. Beruntung koloni wartawan olah raga itu tidak ada keinginan untuk mengamuk, sebaliknya mereka menyatu dengan Azzurri seolah-olah sedang melakukan perang salib bersama, semua berkomitmen memberi keberanian.
Ada yang mengingat tahun 1982 ketika – skandal taruhan sepak bola pecah yang membawa Milan ke Serie B untuk pertama kalinya – Bearzot mendaftarkan Paolo Rossi di extremis, didiskualifikasi karena juga berakhir dengan cerita buruk. Meski saat itu tampak seperti Italia yang berantakan, tetapi kemudian "Mundial" Spanyol diubah untuk Italia menjadi simfoni kemenangan dengan Pablito sebagai protagonis hebat. Yang lainnya, untuk melawan pesimisme, mengingat bagaimana Lippi juga seorang nakhoda yang berbakat, pergi mencari tahu bahwa Duisburg adalah kota tempat Gerhard Mercator bekerja selama lebih dari 40 tahun, ahli geografi hebat yang merupakan penulis peta bahari yang telah memfasilitasi rute tersebut selama berabad-abad. untuk pelaut seperti pelatih kami. Yang lain lagi yang tidak lagi tahu harus menulis apa untuk meningkatkan semangat di jajaran hanya menyentuh satu sama lain setiap kali Ghana disebutkan. Terlepas dari takhayul, dengan Ghana di Awd Arena di Hanover, Azzurri melakukan debut hebat dengan skor 2-0 yang setidaknya satu hari membuat kami melupakan lumpur yang berasal dari investigasi oleh pengadilan di Italia. Setengah dari tim nasional terdiri dari pemain Juventus dan Juventus jatuh ke arah kutukan bersejarah yang akan menyebabkan pemotongan tim yang memenangkan dua scudetto berturut-turut kemudian dicabut. Schizophrenia di dunia sepak bola, bintang kulit hitam Afrika takluk, Azzurri sudah merasakan satu kaki di babak 173 besar. Kemenangan yang membuat konsul Italia yang ditempatkan di Hanover senang khususnya, yang berselisih dengan menteri pendidikan di Niedersachsen. Objek bentrokan itu adalah buku geografi yang dipasok ke gimnasium lokal, berjudul "Diercke Erkunde", yang membahas Eropa, mendedikasikan banyak ruang untuk semua negara tanpa ada jejak Italia. Konsul kami menulis surat protes. Dengan ketelitian khas orang Teutonik, pejabat Jerman itu menjawab dengan menunjukkan bahwa nama Italia tertera di halaman. XNUMX dan ada juga foto Portovenere yang indah. "Inilah yang diketahui anak-anak Jerman tentang negara kita," konsul memberi tahu kami dengan putus asa. Di Hanover, bersama rekan-rekan lainnya kami pergi untuk merayakan kesuksesan di Ghana, di Gallo Nero, salah satu restoran paling terkenal di kota, yang dikelola oleh Emilio Dettori, seorang Sardinia dari Bosa yang kaya raya di Jerman. "Konsul benar," kata Dettori kepada kami. “Bahkan di buku teks sejarah sekolah, yang dipelajari putri saya, ajaran peradaban Hellenic dan Romawi sama sekali diabaikan. Seolah-olah sejarah kita dimulai dengan invasi kaum barbar dan zaman Charlemagne".
Tapi, jika terlihat jelas bahwa Jerman tidak mendukung kami, tidak boleh diabaikan bahwa Jerman segera memberi kesan sebagai Piala Dunia terorganisir terbaik dalam sejarah sepak bola. Semuanya bekerja dengan sempurna: stadion yang indah, alat komunikasi yang tepat waktu, beberapa kereta di dunia seefisien Es Deutsche Bahn, ditambah iklim Mediterania yang langka untuk garis lintang tersebut. Sehari setelah kemenangan atas Ghana, wajah tegang di Casa Italia telah melebur menjadi senyuman pertama, Terutama karena lawan berikutnya yang harus dihadapi adalah orang Amerika di stadion Kaiserlautern, didedikasikan untuk Fritz Walter, penyerang tengah legendaris Jerman Barat yang mengalahkan Hungaria pada final Piala Dunia 1954 di Bern. Kaiserlautern adalah daerah kantong Yankee, dihuni oleh 50 tentara AS yang bekerja di dekat pangkalan Ramstein. Setelah menjadi kota mereka, mereka akhirnya menyebutnya K.Town saja. Stadion, di atas bukit yang menghadap ke kota, adalah lubang bintang dan garis. Jerman juga mendukung AS. Italia memasuki lapangan dengan arogansi seseorang yang harus mengejutkan lawannya dalam sekejap. Dan gol Gilardino di menit ke-22 babak pertama menipu semua orang bahwa pertandingan sudah berakhir. Yang malah langsung dibuka kembali karena selang beberapa saat USA menyamakan kedudukan berkat gol bunuh diri Zaccardo. Dan pertandingan menjadi dramatis, pertarungan terbuka untuk semua hasil ketika De Rossi, yang bersalah karena sikutan, dikeluarkan dari lapangan. Italia, cantik dengan Ghana, sekali lagi sangat ceroboh karena takut akan yang terburuk. Bahkan ketika wasit mengirim dua orang Amerika ke ruang ganti, pertama Mastroeni dan kemudian, di awal babak kedua, Pope, orang Italia tahu bagaimana mengeksploitasi keunggulan jumlah mereka. Pertandingan berakhir 1-1, hasil imbang yang tiba-tiba membuat klan biru kembali putus asa, bahkan takut akan kemungkinan tersingkir secara sensasional. Dengan Republik Ceko, di Hamburg, menjadi wajib untuk menang agar tidak membahayakan tempat pertama di grup, satu-satunya syarat untuk menghindari Brasil yang ditakuti di babak XNUMX besar. Sambil menunggu untuk pergi ke Hamburg, dengan saraf semua orang kembali gelisah, sementara Lippi, lebih pemarah dari sebelumnya, beri tahu bahwa dia memiliki "mesin kapalnya sudah siap di Viareggio, di Casa Italia kami menghibur diri dengan subbuteo yang telah memahkotai juara dunia, di turnamen Dortmund, Massimo Bolognino, seorang pelukis rumah dari Naples, yang menyenangkan semua orang dengan tembakan spektakuler yang mengingatkan pada miniatur tendangan bebas Pirlo terbaik.
Kecemasan itu terasa jelas. Dan juga pesimisme. “Lebih baik keluar daripada menyeret diri kita sendiri membuat pertunjukan sampingan seperti melawan AS”, kata Vittorio Zucconi, pemimpin mata hitam, nama terkenal dalam jurnalisme kita, dikirim oleh Repubblica untuk menulis sisi lain dari Piala Dunia. Hamburg mengambil risiko menjadi Nuremberg sepak bola Italia, antara rujukan Romawi dan risiko Jerman kembali ke Roma sebelum waktunya. Di kota di Elba, Republik Ceko Pavel Nedved, pemain Juventus lainnya yang menderita karena nasib Juve, menakutkan hanya pada awalnya tetapi Buffon adalah tembok yang tidak dapat diatasi di bawah pengawasan Alena Seredova, terpecah antara kasih sayang keluarga dan tanah air. Di spanduk yang dikibarkan oleh fans Italia tertulis: "Jangan suruh kami pulang Moggi-Moggi!". Pada salah satu hari kelabu dan dingin yang langka di Piala Dunia Jerman, satu gol dari Materazzi dan satu lagi dari Pippo Inzaghi memastikan lolosnya Italia ke babak XNUMX besar. Pertama di grup mereka, Azzurri, dengan kombinasi yang beruntung, tidak hanya menghindari Brasil tetapi juga bertemu dengan kanguru Australia yang lebih terjangkau. Sehari sebelumnya kami takut melempar tomat untuk eliminasi yang memalukan. Dua puluh empat jam kemudian kami sudah berada di perempatan. "Saya memasukkan Materazzi karena saya tahu dia akan mencetak gol", kata seorang Lippi yang tiba-tiba tampak hampir terlahir kembali ke kehidupan baru.
Kami kembali ke Kaiserlautern, satu-satunya kota Jerman di Piala Dunia yang tidak dapat dicapai dengan ICE berkecepatan tinggi tetapi hanya dengan kereta yang sangat mirip dengan kami di Ferrovie Nord: kerumunan yang tak terkatakan, hancur seperti ikan sarden, tetapi semua penggemar Italia. senang, karena dia sudah meramalkan bahwa Kejuaraan Dunia berada di titik balik dan keberuntungan sedang berpihak pada kita.
Di sana, di Fritz Walter Stadion, ketika sinar matahari terakhir menyinari ledakan panzer besar Bern, "faktor C" Lippi, yang mulai digumamkan orang-orang bahkan jika dengan sangat hati-hati, terungkap dengan sendirinya. , sangat mengubah inersia permainan yang masih 0-0 dan tergelincir ke perpanjangan waktu. Dengan Italia berkurang menjadi sepuluh karena pengusiran Materazzi, Australia, yang secara fisik lebih bugar dan unggul secara numerik, selangkah lagi dari prestasi bersejarah. Namun mimpi buruk Azzurri tiba-tiba sirna berkat dribbling cerdik dari Fabio Grosso, yang tepat di dalam area membiarkan dirinya dimentahkan oleh bek Australia, membiarkan dirinya jatuh seperti prajurit infanteri yang dihantam penembak jitu. Itu bukan penalti untuk semua orang kecuali wasit: Totti berada di tempat. Ketegangan di stadion, "Dia tidak akan menjadi sendok…?", adalah pemikiran yang dalam sepersekian detik melintas di kepala kita semua. Pupone, jauh dari mengambil risiko, memilih tembakan meriam kehidupan yang mengguncang jaring. Goool!
Gol yang secara definitif mengubah jalannya piala dunia biru. Kami menyadari keesokan harinya di tempat latihan di Duisburg: fotografer, TV, jurnalis dari seluruh dunia telah mengetahui bahwa Italia benar-benar dapat memenangkan Piala Dunia ini, juga karena Brasil semakin mengecewakan (akan disingkirkan oleh Prancis di semifinal ), di perempat final Azzurri menghadapi Ukraina, lawan yang tidak terlalu menakutkan dengan Sheva sekarang saat matahari terbenam. Jerman Klinsmann tetap ada, kenalan lama lapangan Italia untuk masa lalunya yang bermuka dua di Inter, dari Kataklinsman hingga Pantegana pirang karena terlalu banyak gol yang gagal, tetapi Mannschaft 2006 adalah yang paling tidak mematikan dari semua tim nasional Jerman. Dalam pertandingan persahabatan sebelum Piala Dunia, Azzurri mengalahkannya 4-1. "Tapi itu akan sulit, bahkan sangat sulit, di rumah mereka", Zucconi yang biasa turun tangan untuk meredam semangat. Di Hamburg, Azzurri mengalahkan Ukraina 3-0. Itu adalah pesta besar dengan penggemar biru yang semakin digas mengalir ke distrik lampu merah Grosse Freheit.
Mulai besok kita akan memikirkan Jerman yang, berkat kesalahan titik penalti Cambiasso, telah menyingkirkan Argentina. Dan justru di Dortmund melawan panzen itulah Italia melegitimasi pencalonannya untuk menjuarai Piala Dunia. Sebuah permainan yang dimainkan dengan gemilang dalam mangkuk yang selalu membuat Jerman menang: tembakan spektakuler dari Grosso, yang disempurnakan dengan sempurna oleh Pirlo, memadamkan harapan Jerman dengan membekukan Kanselir Merkel, penggemar pertama di tribun. "Wir gehen nach Berlin", yang diteriakkan dengan bangga oleh Jerman sejak hari debutnya setelah kemenangan atas Kosta Rika, memudar. Klinsmann harus membatalkan hotel Berlin yang telah dia pesan dengan berani untuk panzernya bahkan sebelum Piala Dunia dimulai. Bagi kami itu adalah delirium yang memabukkan. Romano Prodi yang tidak biasa, melupakan sehari penyergapan yang merusak pemerintahannya yang goyah dari banyak sisi, melemparkan dirinya ke dalam nyanyian "'O sole mio" di ruang ganti untuk merayakan Azzurri. Italia pergi ke Berlin untuk bersaing dengan Prancis Domenech untuk gelar juara dunia. Kedua tim sampai di sana setelah awal yang lambat. Prancis telah menyelamatkan diri mereka sendiri secara ekstrim dalam grup dengan mengalahkan Togo setelah dua hasil imbang yang memalukan dan tanpa gol dengan Swiss dan Korea Selatan. Kemudian musiknya benar-benar berubah: jika Italia mengalahkan Jerman, Prancis mencapai final setelah menyingkirkan Brasil, favorit besar dari grup tersebut. malam. Dan di malam kemenangan Dortmund, dengan jalan-jalan yang dipenuhi dengan bendera tiga warna, ledakan Ronaldinho yang mendominasi pintu masuk ke pusat perbelanjaan besar dengan kata-kata "Buat bola bahagia" berbau anakronisme. Siapa yang mengira hanya sebulan sebelumnya: Brasil dalam perjalanan, Italia di final?
9 Juli adalah hari final. Permainan ini dimainkan di Berlin, kota simbolis Jerman yang, jika kalah di Piala Dunia, tetap berjaya dalam hal organisasi dan citra. "Ini pertandingan seumur hidup", kata Lippi beberapa jam sebelum pertandingan yang berlangsung di Olympiastadion. Itu adalah implan yang dikaitkan dengan empat medali emas Jesse Owens, orang kulit hitam Amerika dari Oakville yang menertawakan teori rasial Nazisme yang gila di depan Hitler. Itu juga merupakan stadion yang menyaksikan gol Annibale Frossi, "profesorino" yang bermain sepak bola dengan kacamata dan membawa sepak bola Italia ke podium tertinggi Olimpiade. Prataktik yang bagus: pada sentuhan terakhir di pagi hari, satu-satunya orang luar yang diakui oleh Lippi adalah Presiden Republik, Giorgio Napolitano. Prancis bermain lebih baik tetapi sundulan gila Zidane di Materazzi membuat transalpin kehilangan pemain terbaik mereka, yang antara lain mencetak gol Prancis, kemudian menyamakan kedudukan dengan gol Materazzi. Perpanjangan waktu tidak mengubah skor. Pergi ke rolet penalti. Setelah begitu banyak hasil buruk, keberuntungan ada di pihak Azzurri di Berlin. Trezeguet mencetak tembakannya di mistar gawang. Azzurri sudah mencetak empat gol. Yang terakhir menggunakan disket adalah Grosso. Dia memiliki mata dunia padanya. Lemparan dan jeritan tak berujung. Azzurri kembali menjadi juara dunia untuk keempat kalinya, 24 tahun setelah kemenangan di Madrid. Ini adalah balas dendam besar Lippi yang hanya sebulan sebelumnya mengundang setengah dari Italia untuk berkemas. Sekarang semua orang memintanya untuk tetap tinggal, dia akan memutuskan untuk melakukannya. Tapi sebagai pemenang.
