Dewan Negara menolak keputusan tentang biaya lisensi Rai. Beresiko adalah kepatuhan terhadap waktu yang ditentukan oleh Pemerintah atas dasar pajak harus dimasukkan dalam tagihan listrik bulan Juli. Aturan tersebut tetap berlaku dan berlaku, namun Dewan mengamati bahwa keputusan pelaksanaan Pembangunan Ekonomi berisi ketidakakuratan yang harus diperbaiki: tidak berisi "definisi perangkat TV", atau merujuk pada fakta bahwa biaya lisensi harus dibayar hanya sekali meskipun di dalam rumah terdapat beberapa televisi.
Menurut teknisi, oleh karena itu perlu diperjelas bahwa setiap keluarga harus membayar hanya sekali dan hanya dan secara eksklusif jika mereka memiliki TV yang menerima program secara langsung "atau melalui dekoder".
Dewan Negara juga mengamati bahwa pengumpulan biaya baru menimbulkan masalah privasi, mengingat besarnya jumlah data yang akan dipertukarkan antara "institusi yang terlibat, yaitu Kantor Pajak, Otoritas Listrik, Pengakuisisi Tunggal, Kementerian internal, Kotamadya dan perusahaan swasta”. Keputusan kementerian tidak mengatur "ketentuan peraturan" apa pun yang memastikan kepatuhan terhadap undang-undang tentang perlindungan data pribadi.
Ketentuan tersebut, menurut badan administratif, juga tidak jelas, terutama di bagian yang mengatur kategori pengguna yang dikenakan pembayaran pajak, serta di bab di mana kami berbicara tentang pernyataan diri untuk dikirim ke Badan Pendapatan untuk menyatakan bahwa Anda tidak memiliki perangkat TV.
Pemenuhan bagi mereka yang tidak harus membayar pajak yang berat adalah seperti memaksakan kampanye informasi yang luas di Negara, yang tidak diatur oleh keputusan tersebut. Akhirnya, Dewan Negara menuding fakta bahwa Kementerian Ekonomi belum memberikan lampu hijau formal, membatasi dirinya di sana untuk mengakui keberadaan undang-undang ini. Namun, dengan tidak adanya "konser", ada risiko merusak "kebenaran formal" dari proses administrasi.
