আমি বিভক্ত

ওয়াশিংটন পোস্ট: গেইথনার 2008 সাল থেকে লিবোর কেলেঙ্কারি সম্পর্কে জানেন। কিন্তু কেউ কিছু করেনি।

ওয়াশিংটন পোস্টের মতে, ট্রেজারি সেক্রেটারি গেইথনারের অবস্থান ক্রমবর্ধমান কম স্থিতিশীল কারণ তিনি 2008 সাল থেকে লিবোরের হেরফের সম্পর্কে সচেতন থাকতেন। গেইথনার অবশ্য উত্তর দেন যে তার ক্ষমতার সবকিছুই করা হয়েছে। ডয়েচে ব্যাঙ্কে, অভ্যন্তরীণ কেলেঙ্কারির সঙ্গে জড়িতদের ইতিমধ্যেই চিহ্নিত করে লক্ষ্যবস্তু করা হয়েছে৷

ওয়াশিংটন পোস্ট: গেইথনার 2008 সাল থেকে লিবোর কেলেঙ্কারি সম্পর্কে জানেন। কিন্তু কেউ কিছু করেনি।

ট্রেজারি সেক্রেটারি টিমোথি এফ. গেইথনার আন্তঃব্যাংক সুদের হারের হেরফের সম্পর্কে নিয়ন্ত্রকদের কাছে সতর্কবার্তা দিয়েছেন। কিন্তু গেইথনার, যিনি চার বছর আগে ফেডারেল রিজার্ভ ব্যাঙ্ক অফ নিউইয়র্কের প্রধান ছিলেন, শীর্ষ নিয়ন্ত্রকদের সাথে মূল বৈঠকে কখনও এটি উল্লেখ করেননি যে ব্রিটিশ ব্যাঙ্ক বার্কলেস ফেডের কাছে লিবরের সাথে টেম্পারিংয়ের কথা স্বীকার করেছে।

আমেরিকান সাইট Washingtonpost.com এ খবর দিয়েছে।

এদিকে, কমোডিটি ফিউচার ট্রেডিং কমিশন এবং বিচার বিভাগের নিয়ন্ত্রকরা ব্রিটিশ ব্যাঙ্ক বার্কলেসের বিরুদ্ধে মামলায় ফেডের সাহায্য ছাড়াই কাজ করছে। এই মামলাটি একটি বড় মাপের কেলেঙ্কারিতে পরিণত হয়েছিল যা সারা বিশ্বের ব্যাংকিং প্রতিষ্ঠানগুলিকে নাড়া দিয়েছিল।

আজ গেইথনার ক্যাপিটলে (ক্যাপিটল হিল) বক্তৃতা করবেন, এবং ইতিমধ্যে ডান এবং বাম উভয়ের সমালোচনা গ্রহণের জন্য প্রস্তুত: প্রকৃতপক্ষে, একটি মূল সমস্যা সমাধান করতে হবে: জালিয়াতি বন্ধ করতে তিনি এবং তার কর্মীরা সময়মতো হস্তক্ষেপ করেছিলেন বার্কলেস এবং অন্যান্য ব্যাঙ্ক থেকে বাস্তবায়িত? সংক্ষেপে, এই কেলেঙ্কারির সাথে ফেডের কি সত্যিই কোনো সম্পর্ক আছে?

গেইথনারের উত্তর সুস্পষ্ট বলে মনে হচ্ছে: "আমরা যা করতে পারি তা করেছি।" এবং চার্লি রোজের সাথে একটি সাক্ষাত্কারে তিনি উল্লেখ করেছিলেন: "আমরা অবিলম্বে ব্রিটিশদের আমেরিকান কর্তৃপক্ষের সাথে যোগাযোগ করার জন্য চাপ দিয়েছিলাম যাতে তারা বিষয়টি সঠিকভাবে বিশ্লেষণ করতে পারে, যা তারা করেছে।" এবং তিনি যোগ করেছেন: "তারা এখন পর্যন্ত ভাল করেছে, কিন্তু এখনও অনেক কাজ বাকি আছে"। ফেডারেল রিজার্ভ দ্বারা প্রকাশিত নথিগুলি দেখায় যে সংস্থাগুলি বার্কলেস এবং অন্যান্য ব্যাঙ্কে দুর্নীতি প্রকাশে সাহায্য করার পরিবর্তে লিবোরের কাঠামোগত সমস্যাগুলিতে মনোনিবেশ করা বেছে নিয়েছে।

এবং ব্যাঙ্ক অফ ইংল্যান্ডের গভর্নর মারভিন কিং বিস্ময় প্রকাশ করেছেন: "গেইথনার বা তার ফেডের একজন সহযোগী যদি কিছু ভুল দেখেন তবে কি ব্যাঙ্কের সাথে উদ্বেগ প্রকাশ করেননি?"

গেইথনার নিঃসন্দেহে লিবোরের অন্যায় সম্পর্কে অবগত ছিলেন, কিন্তু নথিগুলি এখনও প্রকাশ করেনি যে তিনি অসংখ্য ফোন কল সম্পর্কে জানতেন যেগুলিতে বার্কলেসের কর্মচারীরা লিবোরে ব্রিটিশ ব্যাঙ্কের কারসাজির ফেডের কাছে স্বীকার করেছিলেন।

এপ্রিল 2008 সালের একটি টেলিফোন কলে, বার্কলেসের একজন কর্মচারী নিউইয়র্ক ফেডারেল রিজার্ভের নির্বাহী ফ্যাবিওলা রাভাজোলোর কাছে স্বীকার করেছেন: "তিন বছর পর, আবার অক্টোবরে বার্কলেসের একজন নির্বাহী একজন ফেড কর্মচারীকে বলেছিলেন যে লিবর বাতাস এবং আবর্জনার মধ্যে বসবাস করছে"।

2008 সালের বসন্ত এবং গ্রীষ্মে, বিশ্বব্যাপী অর্থনৈতিক সংকট শুরু হওয়ার সাথে সাথে, ফেড লিবোরের সাথে কী ভুল ছিল তা তদন্ত করে।

উপরে উল্লিখিত এপ্রিল 2008 ফোন কলের দুই সপ্তাহ পরে, গেইথনার "ফিক্সিং দ্য লিবার" নামে একটি সভা করেন। সিনিয়র ফেড স্টাফ সদস্যদের সাথে। কয়েক সপ্তাহ পরে ইউএস ট্রেজারি এবং ফেড স্টাফদের সাথে একটি বৈঠকে, রাভাজোলো সহ, তারা "লিবোরের সঠিকতা এবং গুরুত্ব সম্পর্কিত সমস্যাগুলির সাথে স্লাইডগুলি দেখায়।" পরে, 2008 জুন, XNUMX, গেইথনার রাজাকে ইমেল করেন, ব্যাংক অফ ইংল্যান্ডের গভর্নর, কিভাবে হার নির্ধারণ করতে হয়। ফেডও স্বীকার করেছে যে এটি সেই সময়ে একটি বৈঠকে লিবার সমস্যাটি উত্থাপন করেছিল।

তদন্তের ঘনিষ্ঠ দুটি সূত্র, তবে তারা বলেছে যে তারা কখনই ফেডকে লিবার তদন্ত করতে শুনেনি।

মার্কিন ট্রেজারি সেক্রেটারির মুখপাত্র ফেডের কাছে প্রশ্নটি উল্লেখ করেছেন, যা অবশ্য মন্তব্য করেনি।
কিন্তু ফেড 2008 সালে নিশ্চিত ছিল না যে Libor ম্যানিপুলেট করা হচ্ছে কিনা। “5 জুন, 2008 এর উপস্থাপনায় দাবিটির সত্যতা প্রতিষ্ঠা করা কঠিন ছিল।

যাইহোক, ইউএস ফেডারেল রিজার্ভ এখনও 2008 সালের মতো বীমা জায়ান্ট আমেরিকান ইন্টারন্যাশনাল গ্রুপ সরকারকে বেলআউটের ক্ষেত্রে কতটা অর্থায়ন করতে পারে তা নির্ধারণ করার জন্য একটি প্যারামিটার হিসাবে Libor ব্যবহার করতে চায় বলে মনে হচ্ছে।

প্রকৃতপক্ষে, আমেরিকানদের জন্য Libor মৌলিক গুরুত্বপূর্ণ: এটি আমাদের ছাত্রদের কিস্তি, ঋণ, ঋণ ইত্যাদির জন্য ট্রিলিয়ন ডলারের সুদের হার স্থাপন করার অনুমতি দেবে।

সুনির্দিষ্টভাবে এই গুরুত্বের কারণে, কংগ্রেস লিবোরের হেরফের বন্ধ করার জন্য ফেডের উপর চাপ দিচ্ছে।

আমেরিকায় গেইথনার কেস এবং ফেড মঞ্চে থাকার সময়, ইউরোপে আমরা ডয়েচে ব্যাঙ্কের কথা ভাবি।

প্রকৃতপক্ষে, Suddeutsche Zeitung-এর মতে, তিনি জার্মান ব্যাঙ্ক (Deutsche Bank) সংক্রান্ত একটি Bafin রিপোর্টের উপর একটি নিবন্ধ প্রকাশ করেছেন।

প্রকৃতপক্ষে, মনে হবে যে ব্যাঙ্ক তার চারজন কর্মচারীকে পদচ্যুত করেছে এবং অন্য দু'জন কর্মচারী ডয়েচে ব্যাঙ্ক ত্যাগ করেছে৷
তবে প্রতিবেদনটি মূলত এই ছয় জার্মান ব্যাঙ্কারের ঊর্ধ্বতনদের উপর ফোকাস করবে, তারাও "উপরের তলায়" জড়িত কিনা।

সুপারভাইজরি চেয়ারম্যান পল অ্যাক্লিটনার বলেছেন, জার্মান ব্যাঙ্কের সিইও আংশু জৈন ডয়েচে ব্যাঙ্কের অভ্যন্তরীণ কেলেঙ্কারিতে কোনও জড়িত ছিলেন না৷

মন্তব্য করুন