“ইতালীয় অর্থনীতি এখনও একটি কঠিন পরিবর্তনের মধ্যে রয়েছে। সফলভাবে এটি কাটিয়ে উঠতে প্রত্যেকের প্রতিশ্রুতি প্রয়োজন এবং ব্যাংকিং ব্যবস্থা অবশ্যই তার ভূমিকা পালন করবে। ব্যবসার জন্য পর্যাপ্ত আর্থিক সহায়তা ছাড়া কোন স্থায়ী পুনরুদ্ধার হতে পারে না” ইতালির ব্যাংকের গভর্নর একথা জানিয়েছেন। ইগনাজিও ভিসকো, আবির বার্ষিক সভায় বক্তব্য রাখেন।
ব্যবসায়িক ঋণের সংকোচন "এই বছরের প্রথমার্ধে ত্বরান্বিত হয়েছে, মে মাসে শেষ হওয়া তিন মাসে বার্ষিক ভিত্তিতে 5% ছাড়িয়ে গেছে" - রাজ্যপাল অব্যাহত -. প্রতিকূল চক্রাকার পর্যায় ঋণের চাহিদাকে সংকুচিত করে এবং ঋণ পরিশোধে ঋণখেলাপিদের অসুবিধা বাড়ায়: প্রথম ত্রৈমাসিকে কর্পোরেট ঋণের অ-পারফর্মিং হার প্রায় 4,5% দাঁড়িয়েছে, ঐতিহাসিক তুলনা একটি উচ্চ মান. অন্যান্য অ-পারফর্মিং লোনও বাড়ছে”।
উপরন্তু, ক্রেডিট বাজারে উত্তেজনা, Visco অনুযায়ী, “হয় আগামী মাসগুলিতে অব্যাহত থাকবে বলে আশা করা হচ্ছে. ঝুঁকি বৃদ্ধির ফলে ব্যাঙ্কের সরবরাহ নীতির উপর প্রভাব পড়ে, ঋণ বিতরণের গতি কমে যায় এবং তাদের খরচ বৃদ্ধি পায়। এই প্রভাবের সংকেতগুলি ব্যাঙ্ক এবং ব্যবসা উভয় ক্ষেত্রেই পরিচালিত সমীক্ষা থেকে আসে৷ অতীতের প্রমাণগুলি ইঙ্গিত করে যে ক্রেডিট মানের অবনতি চক্রাকার পুনরুদ্ধার শুরু হওয়ার পরেও চলতে থাকে”।
অর্থনীতির পুনরুদ্ধারের সাথে, তবে, ব্যাঙ্কগুলি সরকারী বন্ডগুলিতে কম বিনিয়োগে এবং ব্যবসা এবং পরিবারগুলিকে আরও সহায়তা করতে ফিরে যেতে সক্ষম হবে৷: “গত বছরের শুরু থেকে পাবলিক সেক্টরের এক্সপোজার উল্লেখযোগ্যভাবে বৃদ্ধি পেয়েছে – আন্ডারলাইনড ভিসকো -। ঋণের উচ্চ ঝুঁকির স্তর এবং কেন্দ্রীয় ব্যাংকের সাথে পুনঃঅর্থায়নের জন্য ব্যবহারযোগ্য জামানত সম্প্রসারণের উদ্দেশ্য, সেইসাথে সরকারী বন্ডে উচ্চ ফলন এতে অবদান রেখেছে। অর্থনীতির পুনরুদ্ধার এবং ক্রেডিট মার্কেটে স্বাভাবিক অবস্থায় ফিরে আসা প্রাক-সংকটের অভিজ্ঞতার সাথে সামঞ্জস্য রেখে তহবিল বরাদ্দ নীতিগুলি ফিরিয়ে আনা এবং পরিবার ও ব্যবসায় ঋণ সহায়তা সম্প্রসারণ করা সম্ভব করবে”।
বিশ্লেষকরা সবসময় অনুপ্রাণিত হতে ভয় পায় না
ভিসকোর মতে, “ইতালীয় ব্যাঙ্কের ব্যালেন্স শীটগুলির দৃঢ়তা সম্পর্কে আন্তর্জাতিক বিশ্লেষকদের ভয়কে অবমূল্যায়ন করা উচিত নয়, যদিও তারা সবসময় ভালভাবে অনুপ্রাণিত না হয়। খরচ ধারণ, ঝুঁকি ব্যবস্থাপনার উন্নতি এবং ব্যাঙ্কগুলির মূলধনের ভিত্তি সম্প্রসারণের লক্ষ্যে কোম্পানির নীতিগুলি চালিয়ে যেতে হবে"। গত কয়েক ঘণ্টা থেকে নতুন একজনের খবর আসছে স্ট্যান্ডার্ড অ্যান্ড পুওরস দ্বারা ইতালিতে ডাউনগ্রেড.
জিডিপি 2013 প্রায় -2%
2013 সালে ইতালীয় জিডিপি প্রায় 2% হ্রাস পাবে, বছরের শেষ থেকে একটি মাঝারি পুনরুদ্ধার এবং 2014 সালে দুর্বল বৃদ্ধির সাথে, কিন্তু 0,5% এর বেশি। “আমাদের পূর্বাভাসে – গভর্নর বলেছেন – যা এক সপ্তাহের মধ্যে অর্থনৈতিক বুলেটিনে প্রকাশিত হবে, চলতি বছরে পণ্যের সংকোচন দুই শতাংশ পয়েন্টের কাছাকাছি হবে। 2014 সালে সামগ্রিক প্রবৃদ্ধি অর্ধ শতাংশ পয়েন্ট অতিক্রম করে বছরের শেষ থেকে একটি মাঝারি গতিতে অর্থনৈতিক কার্যকলাপ আবার প্রসারিত হওয়া উচিত”।
2013 সালের প্রথমার্ধে, ভিসকো যোগ করে, “ইতালির জিডিপি আবার কমেছে, মূলত অভ্যন্তরীণ চাহিদা হ্রাসের কারণে। স্বল্পমেয়াদে, জনপ্রশাসনের বাণিজ্যিক ঋণ পরিশোধের সময়মত বাস্তবায়নে অভ্যন্তরীণ চাহিদার সমর্থন খুঁজতে হবে”।
ব্যাঙ্কগুলি তাদের সম্পদগুলিকে শক্তিশালী করতে অবিরত থাকে৷
গত কয়েক বছরে ব্যাংকিং ব্যবস্থার দ্বারা অর্জিত মূলধন শক্তিশালীকরণ “তাৎপর্যপূর্ণ হয়েছে – গভর্নর উল্লেখ করেছেন –। প্রতিকূল ধাক্কা সহ্য করার ক্ষমতা উন্নত হয়। বেসেল III মূলধনের প্রয়োজনীয়তা পূরণের জন্য উচ্চ-মানের মূলধন বৃদ্ধির প্রয়োজন যা 3 সালে সম্পূর্ণরূপে বাস্তবায়িত হবে, যা 2019 সালের শেষে €35 বিলিয়ন ছিল, যা গত বছরের ডিসেম্বরে €2010 বিলিয়নের কম হয়েছে; বেশিরভাগ প্রধান মধ্যস্থতাকারী ইতিমধ্যেই নতুন বিচক্ষণ মান পূরণ করবে। তবুও, পুঁজি শক্তিশালীকরণ কার্যক্রম অব্যাহত রাখতে হবে। একদিকে যদি এটি যান্ত্রিকভাবে মূলধনের রিটার্ন কমাতে পারে, অন্যদিকে এটি তার স্থিতিশীলতার পক্ষে থাকে; প্রতিকূল ধাক্কাগুলির প্রতি স্থিতিস্থাপকতা বৃদ্ধি করে, এটি বিনিয়োগকারীদের আস্থাকে সমর্থন করে এবং বাহ্যিক অর্থায়নের খরচ ধারণ করে”।