প্রদর্শনে, 24টি অঙ্কন যা অনেক নীরব চিৎকার। সবচেয়ে বৈচিত্র্যময় সমর্থনে পেন্সিল বা কালিতে স্থির করা হয়েছে: নোটবুকের শীট, পুনর্ব্যবহৃত কাগজ এবং এমনকি বই। আকৃতি দিতে, এবং একরকম exorcise, ভয়াবহ, শিল্প কাজ তৈরি. এবং, এছাড়াও এই কারণে, এমনকি আরো অসাধারণ. দাচাউ সম্পর্কে 24টি সাক্ষ্য, যারা সেখানে নির্বাসিত হয়েছিল তাদের কাছ থেকে সরাসরি নেওয়া, রাজনৈতিক নির্বাসিতদের দুঃখজনক লাল ত্রিভুজ দ্বারা চিহ্নিত।
সাক্ষ্য যে শিল্প ইতিহাসে Goya যারা সঙ্গে তুলনা করা যেতে পারে.
ANPI, ANED, ANPPIA-এর সদর দফতরের আর্কাইভ ফাইলগুলির মধ্যে 23টি অঙ্কন "ভুলে গেছে" এবং একটি ফ্রিউলি ভেনেজিয়া গিউলিয়াতে মুক্তি আন্দোলনের ইতিহাসের আঞ্চলিক ইনস্টিটিউটের সদর দফতরে, যেখান থেকে তারা জুলাই 2016 এ আবির্ভূত হয়েছিল প্রফেসর ফ্রাঙ্কো সেকোটি, আইআরএসএমএল-এর সহযোগী এবং আজ ন্যাশনাল অ্যাসোসিয়েশন প্রাক্তন ডিপোর্টিজ-এএনইডি-এর সহ-সভাপতি, একটি গবেষণার সময়।
তার আগ্রহের বিষয় ছিল মে'45 এর "দাচাউতে ইটালিয়ানস" শিরোনামের মাইমিওগ্রাফ করা উপাদান এবং উপকরণ ধারণকারী একটি ফোল্ডার। একই তারিখটি একটি দ্বিতীয় ফোল্ডারেও রিপোর্ট করা হয়েছিল, "ডাচাউ ফিল্ড ড্রয়িংস" চিহ্নিত করা হয়েছে, যেখান থেকে মুশিকের আঁকাগুলি উদ্ভূত হয়েছে। মিত্রবাহিনীর আগমনের ঠিক পরে তৈরি, যখন শিল্পী এক ধরণের কোয়ারেন্টাইনে শিবিরে বেঁচে ছিলেন, তখনও তাকে নির্যাতন করে এমন যন্ত্রণা দ্বারা অভিভূত হয়েছিলেন।
প্রদর্শনীতে একত্রিত 24টি কাজ ছিল একটি বৃহত্তর অংশের অংশ যা শিল্পী তার জীবিত সঙ্গীদের অংশে দান করেছিলেন। অঙ্কন যা পরে হারিয়ে গেছে। "রিভোল্টেলা" এ প্রদর্শিত নিউক্লিয়াসের সৌভাগ্যক্রমে ব্যতিক্রম। একবার ইতালিতে ফিরে এসে, মুশিচ বছরের পর বছর ধরে বন্দী শিবিরের বেদনাদায়ক স্মৃতি মোকাবেলা করতে অক্ষম ছিল। তিনি তার প্রিয় ভেনিস এবং ডালমেশিয়ান ল্যান্ডস্কেপ বর্ণনা করার জন্য নিজেকে উৎসর্গ করেছিলেন। সত্তরের দশক অবধি, যখন, এক শতাব্দীর এক চতুর্থাংশ পরে, তিনি "আমরা শেষ নই", "মানুষের অন্তর্নিহিত ভয়াবহ" সিরিজে প্রস্তাব করতে সক্ষম হন।
মৃতদেহগুলি, স্তূপে, স্তূপে, যেগুলি দাচাউতে তার সঙ্গী ছিল এবং যা তিনি তার 45 সালের অঙ্কনগুলিতে ঠিক করেছিলেন, তা পর্যবেক্ষণ করলে, যে দুঃস্বপ্ন থেকে মুশিচকে চিরতরে চিহ্নিত করেছিল তা থেকে দূরে সরে যাওয়ার জরুরিতা কেউ ভালভাবে বুঝতে পারে।
তিনি 44 সালের নভেম্বরে দাচাউতে এসেছিলেন। সেই বছর, ভেনিসে তার একটি প্রদর্শনী উপলক্ষে, শিল্পী আইভো গ্রেগর্কের সাথে দেখা করেছিলেন, যিনি স্লোভেনীয় রেড ক্রসের অংশ ছিলেন, নাৎসিদের বিরুদ্ধে প্রতিরোধে নিযুক্ত ছিলেন। বন্ধুত্বের বন্ধন ভেনিসে নিযুক্ত এসএসকে এড়াতে পারেনি যারা জার্মান বিরোধী দলগুলির সাথে সহযোগিতার অভিযোগে মুশিকে গ্রেপ্তার করেছিল। ট্রিস্টে আটকের পর তাকে জার্মানির একটি কনসেনট্রেশন ক্যাম্পে নির্বাসিত করা হয় যেখানে তিনি 1945 সালের জুন পর্যন্ত সাত মাস ছিলেন।
"শিল্প ও ইতিহাসের সত্যিকারের ভান্ডার Mušič-এর 24টি অঙ্কন প্রদর্শনীর পরে আমাদের সংগ্রহে থাকবে", প্রদর্শনীর কিউরেটর এবং ট্রিয়েস্টের পৌরসভার নাগরিক যাদুঘর ও গ্রন্থাগার পরিষেবার পরিচালক লরা কার্লিনি ফ্যানফোগনাকে আন্ডারলাইন করেছেন . "এবং তারা যোগদান করবে - তিনি ব্যাখ্যা করেছেন - ঐতিহাসিক ভিডিও সাক্ষাত্কারের মাধ্যমে যা শিল্পী 1999 সালে, তার নব্বইতম জন্মদিন উপলক্ষে, জিয়াম্পাওলো পেনকোর ডকুমেন্টারি "জোরান মুসিচ: দাচাউতে একজন চিত্রশিল্পী" এর জন্য প্রকাশ করেছিলেন৷
"এই উপলক্ষ্যে আমরা ডকুমেন্ট করতে চেয়েছিলাম - কার্লিনি ফ্যানফোগনা হিসাবে আবার - সেই ক্যাম্প এবং অন্যান্য নির্মূল শিবিরের বাস্তবতা, ইউএসআইএস-ইউনাইটেড স্টেটস ইনফরমেশন সার্ভিস মিত্র সৈন্যদের আগমনের পরে সেখানে নেওয়া ছবিগুলির একটি নির্বাচনের মাধ্যমে। সেগুলি হল আমাদের ফটো লাইব্রেরি থেকে তোলা ছবি, যা প্রায় 3 মিলিয়ন ফটোতে সমৃদ্ধ এবং এর মধ্যে, ইউএসআইএস দ্বারা প্রদত্ত 14 এর কম নয়”।
"ডাচাউ ছিল ট্রিয়েস্টের অনেক লোকের নির্বাসন শিবির - সিটি কাউন্সিলর ফর কালচার জর্জিও রসিকে স্মরণ করে - এবং এই প্রদর্শনীটি আমাদের ইতিহাসের একটি সত্যিকারের তাৎপর্যপূর্ণ পৃষ্ঠার স্মৃতির সাথে শিল্পের মহত্ত্বকে একত্রিত করে"।
প্রদর্শনী, শিরোনাম “জোরান মুশিচ. চকচকে চোখ”, পৌরসভার ট্রিয়েস্ট-সংস্কৃতি বিভাগের দ্বারা প্রচারিত এবং লরা কার্লিনি ফ্যানফোগনা দ্বারা কিউরেট করা হয়েছে।
ছবি: জোরান মুশিচ, দাচাউ, 1945
