"মঙ্গলবার 25 জুন আমি তুরস্কে উপস্থিত ইতালীয় উদ্যোক্তাদেরকে পরিস্থিতির স্টক নিতে এবং আমাদের সংস্থাগুলি ক্ষতিগ্রস্থ হচ্ছে কিনা এবং তারা দেশে বিনিয়োগ চালিয়ে যেতে চায় কিনা তা বোঝার জন্য গ্রহণ করব"। বক্তা হলেন জিয়ানপাওলো স্কারান্তে, তিন বছর ধরে আঙ্কারায় আমাদের রাষ্ট্রদূত যেখানে তিনি দেশের একটি বিশেষায়িত মানমন্দির উপভোগ করেন। "আমাদের দেখতে হবে - তিনি ঘোষণা করেছেন - যদি প্রতিবাদটি দীর্ঘস্থায়ী হয়, এমনকি যদি আমার কাছে মনে হয় না যে এই মুহূর্তে একটি সাধারণ বিপর্যয় রয়েছে"। তার কথায় এতদিন যা ঘটেছে তা নাটকীয়তার প্রবণতা নেই, তবে এর অর্থ এই নয় যে তুরস্কের বিশ্বাসযোগ্যতা স্পর্শ করা হয়নি। "ঘা - তিনি যোগ করেছেন - ঘটেছে"।
নিশ্চিতভাবে প্রায় দশ বছর আগে থেকে তুরস্কে স্থায়ীভাবে বসবাসকারী আমাদের কোম্পানির সংখ্যা ক্রমাগত বৃদ্ধি পাচ্ছে। প্রকৃতপক্ষে, আমরা 180 সালে 2002 থেকে এই বছরে এক হাজারের উপরে চলে এসেছি। দুই দেশের মধ্যে বাণিজ্য ২০ বিলিয়ন ডলারের বেশি, যার মধ্যে প্রায় ৬টি আমাদের সুবিধা।
"গুরুত্বপূর্ণ সংখ্যা - Scarante বলেছেন - এমন একটি দেশের জন্য যা অতীতে 8% এর বেশি হারে বৃদ্ধি পেয়েছিল এবং যা বৃদ্ধি অব্যাহত রয়েছে কারণ এটি সম্পূর্ণ বিকাশে রয়েছে৷ হার - রাষ্ট্রদূত অব্যাহত - এশিয়ান দেশগুলির অনুরূপ, কিন্তু আমাদের দোরগোড়ায়, ইউরোপের দেশগুলির মতো৷ একটি উর্বর অর্থনৈতিক ফ্যাব্রিক, যেখানে আমাদের কোম্পানিগুলি গুরুত্বপূর্ণ শিকড় স্থাপন করেছে। একটি কৌশলগত অংশীদার, তুরস্ক, শুধুমাত্র অর্থনীতির দৃষ্টিকোণ থেকে নয়, ভূমধ্যসাগর এবং বলকান সম্পর্কিত নীতি থেকেও। একটি দেশ যার সাথে সম্পর্ক সুসংহত এবং সম্মানিত হয়”।
বলেছে, যে প্রশ্ন উঠছে তা হল ভবিষ্যৎ নিয়ে। কী হতে যাচ্ছে? "একটি আর্থিক এবং আর্থিক দৃষ্টিকোণ থেকে - Scarante ব্যাখ্যা করে - ইতিমধ্যে একটি তাত্ক্ষণিক প্রতিক্রিয়া হয়েছে। স্টক এক্সচেঞ্জ, যা দুই বছর ধরে চিত্তাকর্ষক বৃদ্ধির হার দেখিয়েছিল, দিক উল্টে গেছে, স্থল হারিয়েছে, অনিশ্চয়তা এবং অস্থিরতার কারণে দুর্বল হয়েছে। তার অংশের জন্য, মুদ্রা উল্লেখযোগ্যভাবে দুর্বল হয়েছে। তখন পর্যটন, বিশেষ করে ইস্তাম্বুলে, স্থল হারাচ্ছে। এই সমস্ত উপাদান যা বর্তমান সরকারের দ্বারা চালু করা অর্থনৈতিক উন্নয়ন কর্মসূচীর উপর দীর্ঘমেয়াদে নেতিবাচক প্রভাব ফেলতে পারে এবং বিশেষ করে সেই পরিকল্পনার উপর যা প্রধান পাবলিক এবং অবকাঠামোগত কাজের জন্য উদ্বেগজনক”।
সংক্ষেপে, সমস্যাটি হল প্রতিবাদ পরিস্থিতি ক্রনিক হয়ে উঠবে কি না। "একটি প্রতিবাদ - রাষ্ট্রদূত যোগ করে - যা সমস্ত সামাজিক শ্রেণী জুড়ে কাটে এবং যা সংগঠিত নয়"। যেন বলা যায় যে এরদোগান সরকার, যেটি এখন 10 বছর ধরে দেশে ক্ষমতায় রয়েছে, সম্ভবত তার প্রাথমিক পোলিশ হারিয়েছে, কারণ এটি একটি অত্যধিক কর্তৃত্ববাদী পদ্ধতিতে এবং ইসলামপন্থী ম্যাট্রিক্সের পক্ষে বিকশিত হবে। বিশ্ববিদ্যালয়ের ক্ষেত্র, মিডিয়া এবং সমিতিগুলিকে স্পর্শ করে এমন সবকিছুর মধ্যে গণতন্ত্রের একটি পশ্চাদপসরণ অনেকের মধ্যে উপলব্ধি।
দৈনন্দিন জীবনের ব্যক্তিগত ক্ষেত্রকে প্রভাবিত করার জন্য এবং জনসংখ্যার অসহিষ্ণুতাকে উসকে দেওয়ার জন্য যথেষ্ট। তাই গত 3 সপ্তাহে বিক্ষোভ এবং রাস্তার বিক্ষোভ ছড়িয়ে পড়েছে। "আমরা আশা করি - Scarante উপসংহারে - যে সরকার নিজেকে হেজহগের মতো বন্ধ করে দেবে না, তবে সেই সহনশীলতা এবং সেই সংলাপে ফিরে আসতে সম্মত হবে যা সাম্প্রতিক বছরগুলিতে দেশকে এমন একটি অসাধারণ উপায়ে বৃদ্ধি এবং বিকাশের অনুমতি দিয়েছে"। তুরস্কের মঙ্গলের জন্য, তবে ইউরোপের জন্যও যারা আশঙ্কার সাথে পরিস্থিতির বিবর্তন এবং ভূমধ্যসাগরের এই অত্যন্ত সংবেদনশীল অঞ্চলের স্থিতিশীলতা দেখছে।
