“অনুসরণ করার একমাত্র রাস্তা হল যে সংলাপ" এবং শেষ পর্যন্ত "আমাদের অবশ্যই স্বীকার করতে হবে যে গত পাঁচ বছরে গ্রিসকে বেইল আউট করা সফলতার গল্প ছিল না" জার্মান চ্যান্সেলর যথাক্রমে যৌথ সংবাদ সম্মেলনের সময় দুটি বিবৃতি দিয়েছেন Angela Merkel এবং গ্রীক প্রধানমন্ত্রী আলেক্সিস সাইপ্রাস, বার্লিনে গতকাল অনুষ্ঠিত দ্বিপাক্ষিক শীর্ষ সম্মেলনের শেষে.
"আমরা অর্থনৈতিকভাবে শক্তিশালী গ্রিস চাই", মার্কেল যোগ করেছেন, তিনি সিপ্রাসের সাথে আস্থার ভিত্তিতে সহযোগিতা চান বলে উল্লেখ করেছেন: "আমরা চাই দেশটি বেড়ে উঠুক এবং উচ্চ বেকারত্ব থেকে বেরিয়ে আসুক", এবং বিশেষ করে "যুব বেকারত্ব থেকে", কিন্তু "এটি এর জন্য প্রয়োজন কাঠামোগত সংস্কার এবং সুষ্ঠু সরকারী অর্থায়ন"।
পরিবর্তে, গ্রীক প্রধানমন্ত্রী ব্যাখ্যা করেছিলেন যে আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়ের সাথে সেই সময়ে সম্মত উদ্ধার কর্মসূচি বাস্তবায়নের পদ্ধতিগুলি দেশে সামাজিক বৈষম্য বৃদ্ধির প্রভাব ফেলেছিল এবং সরকার এখন এই সমস্যাটি মোকাবেলা করতে চায়।
এথেন্স সরকার তার প্রতিশ্রুতি সম্মান করতে প্রস্তুত কিন্তু শর্ত হল সামাজিক ন্যায়বিচার আছে, Tsipras পুনরাবৃত্ত, যে স্মরণ চুক্তিগুলোকে সম্মান করতে হবে, কিন্তু "এখন বড় কাঠামোগত সংস্কার এবং কর ফাঁকি ও দুর্নীতির বিরুদ্ধে লড়াই করার সময়"। গ্রীক প্রিমিয়ারের জন্য, ইউরোজোনের মধ্যে বিভক্তি অবশ্যই "এড়াতে হবে", এবং সমাধানগুলি অবশ্যই "গ্রীস এবং ইউরোপ উভয়ের জন্যই সুবিধা বয়ে আনতে হবে"।
অ্যাঞ্জেলা মার্কেল, পাল্টে বলেছিলেন যে জার্মানি গ্রিসের জন্য তারল্য ইস্যুতে কোনও প্রতিশ্রুতি দিতে পারে না: তারল্য সম্পর্কিত প্রশ্ন এবং ব্যবস্থার সঠিকতা ইউরোগ্রুপের অর্থমন্ত্রীদের উদ্বেগজনক। এই বিষয়ে সিপ্রাস উত্তর দিয়েছিলেন: “আমার লক্ষ্য আগামী মাসের বেতন দেওয়ার জন্য জার্মানির কাছে অর্থ চাওয়া নয়। এটি ইইউ এর প্রাতিষ্ঠানিক প্রক্রিয়া নয়। আমরা সিদ্ধান্তগুলি এড়াতে এবং প্রতিষ্ঠানগুলির সহযোগিতার সাথে এগিয়ে যেতে সক্ষম হওয়ার জন্য ইইউ-এর মধ্যে একটি সাধারণ সমাধান খুঁজে বের করার চেষ্টা করছি।" এই প্রক্রিয়ার শেষে, সিপ্রাস যোগ করেছেন, "আশা করি আমাদের গ্রিসের তারল্যের জন্য একটি সমাধান হবে"।
সিপ্রাসের প্রশ্ন এড়িয়ে যাননি যুদ্ধের ক্ষতিপূরণ: "আজকের জার্মানিকে তৃতীয় রাইখের অপরাধের সাথে চিহ্নিত করা যায় না", তিনি বলেছিলেন, এবং ক্ষতিপূরণের জন্য এথেন্সের অনুরোধগুলি "বস্তুগত" নয় এবং যে কোনও ক্ষেত্রেই প্রশ্নটি গ্রীক ঋণ নিয়ে আলোচনার সাথে যুক্ত হওয়া উচিত নয়, বরং ফ্যাসিবাদ এবং নাৎসিবাদকে চিরতরে পরাস্ত করতে এবং সর্বগ্রাসী শাসন ক্ষমতায় ফিরে না আসার বিষয়টি নিশ্চিত করতে "অবস্তুগত কিন্তু নৈতিক সমস্যা" হিসাবে "এটি উভয় পক্ষের দ্বারা মোকাবেলা করতে হবে"।
ম্যার্কেল উত্তর দিয়েছিলেন যে সমস্যাটি "আইনি এবং রাজনৈতিক উভয় দৃষ্টিকোণ থেকে বন্ধ", এমনকি যদি জার্মানি সংঘটিত নৃশংসতার বিষয়ে সচেতন থাকে এবং এথেন্সের সাথে "সংলাপ" "চলবে"।
