আমি বিভক্ত

লিনা মার্লিন এবং কার্লা বারবেরিস দ্বারা "বদ্ধ ঘর থেকে চিঠি"

কুলিসসিওফ ফাউন্ডেশন সেই বইটি পুনঃপ্রকাশ করেছে যেখানে সমাজতান্ত্রিক সিনেটর মার্লিন, যুদ্ধের পরে পতিতালয় বিলুপ্ত করার আইনের প্রথম স্বাক্ষরকারী, রাষ্ট্রপতি পেরতিনির স্ত্রীর সাথে পতিতাবৃত্তিতে বাধ্য করা মহিলাদের চিঠিগুলি সংগ্রহ করেছিলেন - মার্লিন আইনের আশা ছিল পতিতাবৃত্তির শোষণ রহিত করুন কিন্তু ষাট বছর পরেও সমস্যাটি অমীমাংসিত এবং আগের চেয়ে আরও বেশি প্রাসঙ্গিক এবং কোনো পক্ষপাত ছাড়াই জনসাধারণের আলোচনার দাবি রাখে

লিনা মার্লিন এবং কার্লা বারবেরিস দ্বারা "বদ্ধ ঘর থেকে চিঠি"

লিনা মার্লিন "পতিতালয় থেকে" পেয়েছিলেন এমন অনেকগুলি চিঠি পুনঃপাঠন, যার মধ্যে বেশিরভাগই বেনামী নয়, এটি যুদ্ধোত্তর ইতালির দুর্দশা এবং নৈতিক ধ্বংসের বাস্তবতার একটি দরজা খুলে দেয় যার মধ্যে কয়েক হাজার জড়িত ছিল। নারী ও তাদের শিশুরা এক ধরণের সামাজিক ঘেটে যেখান থেকে বের হওয়া খুবই কঠিন ছিল। লিনা মারলিন যে সম্মতির চিঠিগুলি অফার পায়, একটি সহজ শব্দভাণ্ডারে এবং নাটকীয় স্পষ্টতার সাথে, খুব বিশ্বাসযোগ্য যুক্তি।

এই লেখাগুলিতে রাষ্ট্র দ্বারা নিয়ন্ত্রিত পতিতালয়ে শোষণ না করার ইচ্ছা নেই, তবে সর্বোপরি সমস্ত অজ্ঞান হয়রানিকে পিছনে ফেলে একটি স্বাভাবিক জীবন খোঁজার আশা। আমলাতান্ত্রিক এবং বৈষম্যমূলক নিয়ম যা সরকারী কর্মচারীদের সাথে কাজ বা বিবাহের মতো মৌলিক নাগরিক অধিকারের অনুশীলনকে বাধা দেয়। কিন্তু বইটির সম্পাদকরাও ‘বন্ধ ঘরের’ দমনের বিরুদ্ধে চিঠি প্রকাশ করেছেন। "নৈতিকতাবাদী" এর বিরুদ্ধে আপত্তিকর বা অর্থহীন বিতর্ক ছাড়াও। মারলিন, এমন কিছু প্রশ্ন আছে যা আজও খোলা আছে। কিছু মহিলা তাদের পেশা হিসাবে তাদের ব্যবসা চালানোর অধিকার দাবি করে, অন্যরা আলোচনার অধীনে আইনের অনুমোদনের পরিণতি সম্পর্কে দৃঢ় উদ্বেগ প্রকাশ করে এবং বিশ্বাস করে না যে পরিস্থিতি পরিবর্তন হতে পারে, বিপরীতে তারা তাদের অবস্থার অবনতি হওয়ার আশঙ্কা করে। আজকের এই শেষ চিঠিগুলো অবশ্যই আমাদের প্রতিফলিত করবে।

সমাজতান্ত্রিক সিনেটর, যিনি অল্প বয়স থেকেই ফ্যাসিবাদ বিরোধী লড়াইয়ে গিয়াকোমো মাত্তেওত্তির পাশে ছিলেন, ccefi.no সহ্য করেছিলেন, প্রতিরোধে অংশ নিয়েছিলেন এবং সংবিধানের অনুচ্ছেদ তৈরি করে গণপরিষদে নির্বাচিত হন যা-রক্ষণের মধ্যে সমতা নিশ্চিত করে। এটা এবং নারী. তার বিলের মাধ্যমে, পতিতাবৃত্তি বিলোপ করার বিষয়ে তার কোন বিভ্রম ছিল না, কিন্তু তিনি রাষ্ট্রের দ্বারা এর শোষণকে বাতিল করতে চেয়েছিলেন।

1958 সাল থেকে সমস্ত সরকার, সংসদ এবং রাজনৈতিক শক্তি যে রঙেরই হোক না কেন, সর্বদাই পতিতাবৃত্তির শোষণের প্রতি নির্লজ্জ সহনশীলতার লাইন গ্রহণ করেছে।

আইনটি কার্যকর হওয়ার প্রায় ষাট বছর পরে, এটি যুক্তি দেওয়া যেতে পারে যে লিনা মার্লিনের কাজের উত্তরাধিকার বিশ্বাসঘাতকতা করা হয়েছে। আমলাতান্ত্রিক বাধাগুলি যেগুলি "বদ্ধ ঘরগুলির" বাসিন্দাদের বন্দী করেছিল তা ভেঙে ফেলা হয়েছে তবে পতিতাবৃত্তির শোষণের বিরুদ্ধে লড়াইটি উদ্দেশ্যমূলকভাবে সময় চিহ্নিত করছে। স্বাভাবিকভাবেই আমরা তাদের কথা বলছি না যারা স্বাধীনভাবে নিজেদের পতিতাবৃত্তি বেছে নেয়।

সংগঠিত সংগ্রহের ঘটনাটি তার চেহারা পরিবর্তন করেছে, তবে বাস্তবতা প্রায়শই অতীতের চেয়ে অনেক খারাপ। কিছু মেয়র নিষেধাজ্ঞার মাধ্যমে এর প্রতিকারের কথা ভেবেছেন। "গ্রাহকদের" দ্বারা অর্থ প্রদান করা হয়। নিজে থেকেই, এই ব্যবস্থা মানুষকে রাস্তা থেকে সরিয়ে দেবে কিন্তু এটি শোষণ দূর করবে না। সাংস্কৃতিক এবং পরিবেশগত দিকগুলির বাইরে, এমন কিছু প্রয়োজন যা একটি কংক্রিট প্রভাব তৈরি করে। যারা যৌন ব্যবসা থেকে অবৈধ সুবিধা অর্জন করে তাদের সকলের বিচার করুন। তবে এটি একটি রাজনৈতিক সিদ্ধান্ত যার জন্য সংস্থাগুলিকে সম্পদ এবং শক্তি ব্যবহার করতে হবে, যদি এই লক্ষ্যটিকে সত্যিকারের অগ্রাধিকার হিসাবে বিবেচনা করা হয়।

এটি তাৎপর্যপূর্ণ হবে যে, মহিলা ফ্রন্টের সাথে জড়িত সমিতিগুলি থেকে শুরু করে যারা মহিলা বা "লিঙ্গ" প্রশ্নের কেন্দ্রিকতা দাবি করে, একটি সুনির্দিষ্ট প্রস্তাবে পৌঁছানোর জন্য একটি আলোচনা শুরু করা হবে। তার রাজনৈতিক ও নাগরিক প্রতিশ্রুতিকে ধারাবাহিকতা দিতে উনা মার্লিনের লাঠি হাতে নেওয়ার অর্থ হবে।

°°°লেখক কুলিসিওফ ফাউন্ডেশনের সভাপতি

 

মন্তব্য করুন