আমি বিভক্ত

"ইথিওপিয়ায় পুলিশ অপারেশন, গৃহযুদ্ধ নয়": ইতালিতে রাষ্ট্রদূত বলেছেন

ইতালিতে ইথিওপিয়ার রাষ্ট্রদূত জেনেবু টেডিসের সাথে সাক্ষাত্কার - এটি কীভাবে সম্ভব যে ইথিওপিয়ার প্রধানমন্ত্রী, আবি আহমেদ, যিনি দুই বছর আগে নোবেল শান্তি পুরস্কার জিতেছিলেন, তিনি আবার টাইগ্রে অঞ্চলে অস্ত্র তুলেছিলেন? কিন্তু রাষ্ট্রদূত সংঘর্ষকে প্রত্যাহার করে এবং টাইগ্রে পিপলস লিবারেশন ফ্রন্টের চরমপন্থীদের উপর দায় চাপিয়ে দেন, এই যুক্তিতে যে শীঘ্রই স্বাভাবিকতা ফিরে আসবে।

"ইথিওপিয়ায় পুলিশ অপারেশন, গৃহযুদ্ধ নয়": ইতালিতে রাষ্ট্রদূত বলেছেন

ইথিওপিয়ান সরকারের জন্য এটি শুধুমাত্র বিদ্রোহীদের বিরুদ্ধে একটি "পুলিশ অভিযান" যা রাষ্ট্রীয় ক্ষমতায় আক্রমণ করেছে; সংখ্যাগরিষ্ঠ পর্যবেক্ষকদের জন্য এটি একটি গৃহযুদ্ধ যা ইতিমধ্যে হাজার হাজার শিকার এবং কমপক্ষে 30 শরণার্থীর দাবি করেছে। এবং এটি সীমান্তবর্তী দেশগুলিতে অস্থিতিশীলতার ঝুঁকি নিয়ে আসে। আমরা উত্তর ইথিওপিয়ার টাইগ্রেতে সহিংসতার বিস্ফোরণের কথা বলছি। ঘটনাগুলি, এখনও চলমান, সমগ্র বিশ্বকে বিস্মিত করেছে কারণ তরুণ প্রধানমন্ত্রী আবি আহমেদের আবির্ভাব আশা জাগিয়েছিল যে দেশটি শেষ পর্যন্ত সহিংসতার মৌসুমকে পিছনে ফেলেছে। বিস্ময়টি আরও বড় ছিল কারণ, দুই বছর আগে, আবি আহমেদ ইরিত্রিয়ার সাথে বিশ বছরের যুদ্ধের অবসান ঘটিয়ে নোবেল শান্তি পুরস্কারে ভূষিত হন। 

পরিবর্তে জনসংখ্যার দিক থেকে দ্বিতীয় আফ্রিকান দেশ (100 মিলিয়নেরও বেশি বাসিন্দা) এবং মহাদেশে দ্বন্দ্বের দ্বারা সবচেয়ে বেশি ক্ষতিগ্রস্তদের মধ্যে, বন্দুক আবার গুলি শুরু করেছে। সরকারী তথ্য অনুসারে, ফেডারেল সেনাবাহিনী ইতিমধ্যেই টাইগ্রেতে দুটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ শহর অ্যাক্সুম এবং আডুয়া জয় করেছে এবং ম্যাকালের রাজধানীতে অগ্রসর হচ্ছে। কিন্তু এই মুহুর্তে কোনও সাংবাদিক নিজের জন্য যাচাই করার জন্য এই অঞ্চলে ভ্রমণ করতে পারবেন না: ইথিওপিয়া ইন্টারনেট সাইটগুলিও বন্ধ করে দেশের উত্তর সিল করে দিয়েছে। আমরা জিজ্ঞেস করেছিলাম জেনেবু তাদেসে, ইতালিতে ইথিওপিয়ার রাষ্ট্রদূতপরিস্থিতির স্টক নিতে।

আপনি কি ব্যাখ্যা করতে পারেন যে এটি কীভাবে ঘটতে পারে যে নোবেল শান্তি পুরস্কারে ভূষিত একজন প্রধানমন্ত্রী তার নিজের দেশের সহ নাগরিকদের উপর গুলি চালানো এবং একটি সমগ্র অঞ্চলকে বিশ্ব থেকে বিচ্ছিন্ন করার মতো চরম সিদ্ধান্ত নিতে পারেন? 

“আমার দেশে যা ঘটছে তা হল টাইগ্রে পিপলস লিবারেশন ফ্রন্ট (টিপিএলএফ) এর চরম উপাদানগুলির বিরুদ্ধে পরিচালিত একটি পুলিশ অভিযান এবং এটি সঠিক এবং প্রয়োজনীয়। সত্যি কথা বলতে কি, যদি দ্বিতীয়বার শান্তিতে নোবেল পুরস্কার পাওয়া যায়, তাহলে প্রধানমন্ত্রী আবি আহমেদকে আবার জিততে হবে কারণ তিনি আবারও তার দেশকে রক্ষা করছেন। ইথিওপিয়াতে কী ঘটছে তা বোঝার জন্য আমাদের সময়ের মধ্যে ফিরে যেতে হবে। বিগত তিন দশক ধরে, ইথিওপিয়া চারটি দলের জোট দ্বারা শাসিত হয়েছে ইথিওপিয়ান পিপলস রেভল্যুশনারি ডেমোক্রেটিক ফ্রন্ট (ইপিআরডিএফ), যা একচেটিয়াভাবে তিগ্রায়ান পিপলস লিবারেশন ফ্রন্ট দ্বারা প্রভাবিত। দুই বছর আগে পর্যন্ত, জনপ্রিয় বিদ্রোহ ইথিওপিয়ার ইতিহাসে একটি মোড় ঘুরিয়ে দেয়। এটি স্পষ্টতই TPLF-এর ক্ষমতা হারানোর দিকে পরিচালিত করে, যা ডেমোক্রেটিক ফ্রন্টের নিয়ন্ত্রণ হারিয়ে অবৈধ উপায়ে ক্ষমতায় ফিরে আসার ষড়যন্ত্র শুরু করে। 4 সালের 2020 নভেম্বর সকালে টাইগ্রেতে দুই দশকেরও বেশি সময় ধরে অবস্থানরত ইথিওপিয়ান ন্যাশনাল ডিফেন্স ফোর্সের উত্তরাঞ্চলীয় কমান্ডে আক্রমণ করার জন্য পৌঁছেছেন। এইভাবে তাদের কমরেডদের অস্ত্রে গুলি চালানোর নির্দেশ দিয়ে উচ্চ রাষ্ট্রদ্রোহের অপরাধ করা। সমস্ত সততার সাথে, আপনি কি বিশ্বের ইতিহাসে এমন একটি দেশের নাম বলতে পারেন যেটি তার জাতীয় প্রতিরক্ষা বাহিনীর উপর আক্রমণ সহ্য করতে পারে? কোন সাংবিধানিক আদেশ এই স্তরের যুদ্ধ ও রাষ্ট্রদ্রোহিতা সহ্য করতে পারে না। এই কারণেই ফেডারেল সরকার সাংবিধানিক শৃঙ্খলা বজায় রাখতে এবং রক্ষা করতে এবং আইনের শাসনকে সমুন্নত রাখতে অনিচ্ছায়, বর্তমান আইন প্রয়োগকারী অপারেশনগুলি চালু করতে বাধ্য হয়েছিল।

কিছু পর্যবেক্ষক বিশ্বাস করেন যে আমরা ইতিমধ্যে গৃহযুদ্ধে আছি: আমরা কি এটিকে এভাবে সংজ্ঞায়িত করতে পারি? 

"না আমরা পারবো না. এটা কোনো গৃহযুদ্ধের কথা নয়। আমি আবার বলছি: ফেডারেল সরকার একটি গোষ্ঠীর বিরুদ্ধে আইন প্রয়োগ করছে যারা দেশের সাংবিধানিক আদেশকে আক্রমণ করেছে। সরকার গত তিন বছরে TPLF জান্তার পূর্ববর্তী কর্মকাণ্ডের প্রতি সহনশীল ছিল, বিশ্বাস করে যে, সমসাময়িক বিশ্বে, সমস্যা সমাধানের একমাত্র সমাধান হল আলোচনা এবং সামরিক পদক্ষেপ নয়। কিন্তু স্পষ্টতই একটি গোষ্ঠী যারা সর্বদা ক্ষমতায় যাওয়ার জন্য সামরিক উপায় ব্যবহার করেছে, আলোচনাকে একটি বিকল্প হিসাবে বিবেচনা করা হয় না। এই কারণেই আমরা 4 নভেম্বর, 2020-এ TPLF-এর গৃহীত পদক্ষেপটিকে একটি অপরাধ, আইন দ্বারা শাস্তিযোগ্য রাষ্ট্রদ্রোহ বলে মনে করি। অপরাধী জান্তা নিরস্ত্র হওয়ার সাথে সাথেই অভিযান শেষ হবে, অপরাধীদের বিচারের আওতায় আনা হবে এবং এই অঞ্চলে বৈধ প্রশাসন পুনঃপ্রতিষ্ঠিত হবে।" 

আপনার মতে, উত্তেজনা হর্ন অফ আফ্রিকার অন্যান্য দেশগুলিকে অস্থিতিশীল করতে পারে?

“একদম না, আফ্রিকার হর্নে ইথিওপিয়ায় কোনো অস্থিরতা নেই। আমি আবার বলছি: যা ঘটছে তা হল আঞ্চলিক রাজ্য টাইগ্রেতে একটি পুলিশ অভিযান চলছে যা সম্ভবত খুব শীঘ্রই শেষ হবে এবং টাইগ্রে-র লোকেরা ঠিক শীঘ্রই তাদের স্বাভাবিক জীবনে ফিরে যাবে। প্রতিবেশী দেশগুলির অভ্যন্তরীণ সমস্যাগুলিকে প্রসারিত করার জন্য TPLF এর ইচ্ছাকৃত এবং পরিকল্পিত উস্কানি সকলের দেখার জন্য রয়েছে; কিন্তু একই সময়ে সবাই তার উদ্দেশ্য সম্পর্কে সচেতন। অতএব, এটি অঞ্চলের সাধারণ অস্থিতিশীলতার জন্য ঝুঁকি তৈরি করবে না।" 

জাতিগত বিভাজন এবং স্থানীয় প্রতিদ্বন্দ্বিতা কাটিয়ে উঠতে প্রধানমন্ত্রীর প্রচেষ্টা বিরোধপূর্ণভাবে যুদ্ধের জন্ম দেয়। এটা কি স্ববিরোধিতা নয়? 

“না, প্রধানমন্ত্রী আবি আহমেদের সংস্কার এবং এ পর্যন্ত অর্জিত ফলাফলের মধ্যে কোনো দ্বন্দ্ব নেই। 2018 সালে প্রধানমন্ত্রী আবি আহমেদ ক্ষমতায় আসার পর থেকে, সরকার রাজনৈতিক স্থান উন্মুক্ত করার চেষ্টা করছে এবং সকলকে নাগরিকভাবে আলোচনা ও মতবিরোধ সমাধানের জন্য একত্রিত হওয়ার অনুমতি দিয়েছে। ইথিওপিয়ার জন্য একটি বিপ্লব কারণ আগের 27 বছরে সরকারের ধারণা থেকে ভিন্ন ধারণা পাওয়া অসম্ভব ছিল। দুই বছর আগে পর্যন্ত যারা সরকারের থেকে ভিন্ন মতের ছিল তারা কারাগারে বা দেশের বাইরে, নির্বাসনে শেষ হয়েছে। এবং যারা গণতন্ত্র ও মানবাধিকারের নীতির প্রতিরক্ষা করেছিল তাদের "সাংবিধানিক আদেশের জন্য হুমকি" বা "সন্ত্রাসী" হিসাবে চিহ্নিত করা হয়েছিল। যদিও ইথিওপিয়া জাতিগত ফেডারেলিজমের একটি দেশ ছিল, সরকার ছাড়া অন্য জাতিগত গোষ্ঠীগুলি (তিগ্রিনিয়া, এড) তাদের নিজস্ব প্রতিনিধি নির্বাচন করার জন্য অনুমোদিত ছিল না। রাজনৈতিক ক্ষমতা এবং অর্থনীতি উভয়ই টিপিএলএফের আধিপত্য ছিল। 2018 সালের বিদ্রোহ এবং রাজ্য সংস্কারের পরে, একটি মৌসুম শুরু হয়েছে যেখানে সরকার ছাড়া অন্য যে কেউ এটি প্রকাশ করতে পারে। সংস্কারের পর যে দলটি প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, ‘দ্য প্রসপারিটি পার্টি’ বিগত সরকারের সব প্রান্তিক জাতিগোষ্ঠীকে নেতৃত্বে অন্তর্ভুক্ত করতে চেয়েছিল। TPLF এইভাবে তার প্রাধান্য হারিয়েছে এবং এখন এটি অস্ত্র দিয়ে পুনরুদ্ধার করতে চায়। প্রমাণ হল যে 4 নভেম্বর নর্দান কমান্ডে হামলার সময় নিহত সৈন্যদের তাদের জাতিগত ভিত্তিতে নির্বাচন করা হয়েছিল। সরকার সব ধরনের শান্তিপূর্ণ উপায়ে মতবিরোধ কমিয়ে দেশের উন্নতির জন্য একসঙ্গে কাজ করার চেষ্টা করেছে, কিন্তু ব্যর্থ হয়েছে। এই শক্তিগুলোকে দেশকে অস্থিতিশীল করতে বাধা দিতে এখন যে ব্যবস্থা নেওয়া হয়েছে তা যুদ্ধ নয়, আইন প্রয়োগকারী।

যাইহোক, দেশকে একীভূত করার লক্ষ্যে প্রিমিয়ারের নীতি এইভাবে দুর্বল হয়ে পড়েছে: আপনি কীভাবে এই বিশ্লেষণকে বিচার করবেন?

“এক ধরনের রাষ্ট্র রাজনীতিবিদদের দ্বারা নির্ধারিত হয় না বরং সেখানে বসবাসকারী লোকেরা দ্বারা নির্ধারিত হয়। গত তিন দশকে, নৈরাজ্য এবং আত্মসাৎকে ঢাকতে ফেডারেলিজমের ভুল এবং মিথ্যা দাবি করা হয়েছে। প্রধানমন্ত্রী আবি আহমেদের আবির্ভাব টিপিএলএফ-শাসিত শাসন দ্বারা নিপীড়িত ইথিওপিয়ান জনগণের সকল জাতীয়তার জন্য একটি নতুন আশাবাদ জাগিয়েছে। গত দুই বছরে, রাজনৈতিক ও অর্থনৈতিক সংস্কার করা হয়েছে যা স্ব-প্রশাসনকে দমন করেনি এবং উন্নত করেছে। উদাহরণস্বরূপ, একটি নতুন আঞ্চলিক রাষ্ট্র, সিদামা, দেশের দক্ষিণে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল, যখন অন্যান্য আঞ্চলিক রাজ্যগুলি দক্ষিণ-পশ্চিম ইথিওপিয়াতে জন্মগ্রহণ করেছিল। আবি আহমেদের নেতৃত্বাধীন সরকার প্রকৃত ফেডারেলিজমকে শক্তিশালী করতে, পরিচয় এবং স্ব-প্রশাসনের সমস্যা সমাধানের জন্য কঠোর পরিশ্রম করছে। সংক্ষেপে, ইথিওপিয়াতে কেন্দ্রীকরণের পথটি গ্রহণ করা হয়নি, বিপরীতে আমরা বৈচিত্র্য, ঐক্য এবং সত্যিকারের যুক্তরাষ্ট্রীয়তা রক্ষা করতে চাই।" 

এই সময়ে কি Tigray এর সাথে সংলাপে পৌঁছানো সম্ভব? এই ঘটতে জন্য কি করা উচিত? 

“এখনই ইতিহাসের সবচেয়ে বড় রাষ্ট্রদ্রোহিতা করেছে এমন অপরাধী গোষ্ঠীগুলির জন্য কোনও জায়গা নেই। কিন্তু এর অর্থ এই নয় যে ফেডারেল সরকারের হৃদয়ে শান্তিপূর্ণ সমাধান নেই। পূর্বে ফেডারেল সরকার বয়স্ক, বিশিষ্ট ব্যক্তিত্ব, ধর্মীয় নেতা, মহিলা এবং যুবকদের সম্পৃক্ত করে সংলাপ, সমঝোতা এবং পুনর্মিলনের জন্য জায়গা খুলে দিয়ে সর্বোত্তম কাজ করেছে; কিন্তু TPLF সব শান্তিপূর্ণ বিকল্প প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেছে।” 

আসমারার বিরুদ্ধে টাইগ্রে থেকে ক্ষেপণাস্ত্র আক্রমণকে আপনি কীভাবে ব্যাখ্যা করবেন: এটি কি টাইগ্রে এবং ইরিত্রিয়ার মধ্যে নতুন শত্রুতার সূচনা?

“বাহিরদার, গন্ডার এবং বিশেষ করে আসমারায় রকেট নিক্ষেপ TPLF জান্তার বেপরোয়াতা এবং অভ্যন্তরীণ বিষয়গুলিকে আন্তর্জাতিকীকরণের ইচ্ছাকৃত প্রচেষ্টা প্রদর্শন করে। ক্ষেপণাস্ত্র উৎক্ষেপণের মাধ্যমে ফ্রন্ট অভ্যন্তরীণ বিষয়গুলোকে আঞ্চলিক ও আন্তর্জাতিক সংঘাতে রূপান্তরিত করতে চায়, আন্তর্জাতিক সম্প্রদায়ের দৃষ্টি আকর্ষণ করতে। যাইহোক, ফেডারেল এবং ইরিত্রিয়ান উভয় সরকারই উদ্দেশ্য বুঝতে পেরেছিল এবং উস্কানি গ্রহণ করেনি। টাইগ্রে এবং ইরিত্রিয়ার শান্তিপ্রিয় জনগণের মধ্যে কোনো শত্রুতা নেই। আন্তর্জাতিক সম্প্রদায় এবং ইথিওপিয়ান জনগণের উপর আস্থা রাখুন: ফেডারেল সরকার স্বল্প সময়ের মধ্যে আইনটি প্রয়োগ করবে।"

মন্তব্য করুন