ট্যারান্টোর প্রাক্তন ইলভা ম্যানেজারদের শাস্তির ঢাল তখন থেকে অদৃশ্য হয়ে গেছে ডিক্রি কোম্পানি সংরক্ষণ করুন, যার ভিত্তিতে বৃহস্পতিবার 24 অক্টোবর সিনেট ট্রাস্টকে সবুজ সংকেত দেয়। আজ অবধি, একমাত্র নিশ্চিততা হল যে নিয়মটি একই বিধানে পুনরায় ঢোকানো যাবে না, 3রা নভেম্বর বাজেয়াপ্ত হওয়া এড়াতে চেম্বারে একটি নতুন আর্মারিং দ্বারা প্রত্যাশিত।
তাহলে এখন কি হবে? ইউনিয়ন এবং শ্রমিকরা আশঙ্কা করছে যে ফরাসী-ভারতীয় গ্রুপ আর্সেলর মিত্তাল - ইস্পাত কারখানার বর্তমান মালিক - এই বিষয়ে অনুসরণ করবে। ঢালের অনুপস্থিতিতে বন্ধের হুমকি. তবে সরকারের অবস্থান স্পষ্ট নয়। সংখ্যাগরিষ্ঠ কিছু সদস্যের লক্ষ্য ফৌজদারি অনাক্রম্যতা পুনরুদ্ধার করা (এটি তৃতীয়বার হবে) একটি অ্যাডহক বিধানের সাথে আগামী সপ্তাহগুলিতে চূড়ান্ত করা হবে; অন্যরা এর বিরুদ্ধে।
প্রশ্নটি ইতালীয় শিল্প নীতির কেন্দ্রবিন্দু। যদি টারান্টোর প্রাক্তন ইলভা বন্ধ হয়ে যায়, তবে কেবলমাত্র 5 জনেরও বেশি লোক তাদের চাকরি হারাবে তা নয়, অনেক ইতালীয় কোম্পানি ইউরোপের বৃহত্তম ইস্পাত কারখানার দ্বারা নিশ্চিত করা ইস্পাত সরবরাহ থেকে বঞ্চিত হবে। এবং উচ্চমূল্য এবং নিম্নমানের ঝুঁকি নিয়ে তারা বিদেশে যেতে বাধ্য হবে।
স্পষ্ট করার জন্য, আসুন এই গল্পের মৌলিক পর্যায়গুলি পুনরুদ্ধার করা যাক।
প্রাক্তন ইলভার জন্য অপরাধমূলক ঢাল: এটি কী এবং কীভাবে এটির জন্ম হয়েছিল
শাস্তির ঢাল প্রাক্তন ইলভার পরিচালকদের পরিবেশগত পরিকল্পনা বাস্তবায়নের সাথে সম্পর্কিত কোনও সমস্যার জন্য বিচারের শেষ না হওয়ার নিশ্চিততা দিয়েছে। আর্সেলর মিত্তাল অভিনয়ে আসার আগেই এটি রেনজি সরকারের সময়ে প্রাক্তন অর্থনৈতিক উন্নয়ন মন্ত্রী কার্লো ক্যালেন্ডা প্রবর্তন করেছিলেন। সেই সময়ে, 2015 সালে, লক্ষ্য ছিল কমিশনারের ভূমিকা পালন করতে ইচ্ছুক উচ্চ-প্রোফাইল ব্যক্তিত্বদের খুঁজে বের করা, কারণ মামলার ঝুঁকিতে কেউ গ্রহণ করবে না। এর পরে, ঢালটি ফরাসি-ভারতীয় গোষ্ঠীকেও নিশ্চিত করা হয়েছিল, সর্বদা একই যুক্তির সাথে: যে কেউ স্টিল মিলের স্বার্থে কাজ করে তাকে পূর্ববর্তী পরিচালকদের আচরণ থেকে উদ্ভূত অপরাধের জন্য অভিযুক্ত করা যায় না।
বাতিলকরণ, হুমকি এবং দুটি চিন্তা
প্রথম বিপরীতটি গত জুনে এসেছিল, যখন লেগা-এম5এস সরকার - পেন্টাস্টেলাটির নির্দেশে - ঢোকানো হয়েছিল গ্রোথ ডিক্রিতে একটি সংশোধনী যা 6 সেপ্টেম্বর 2019 পর্যন্ত পরিবেশ পরিকল্পনা বাস্তবায়নে অপরাধমূলক অনাক্রম্যতা সীমিত করে। এই সমঝোতার সূত্রের সাহায্যে, গ্রিলিনি অপুলিয়ান স্টিল মিলের ব্যর্থ বন্ধের পর হারিয়ে যাওয়া ঐকমত্যের অংশ পুনরুদ্ধার করার আশা করেছিল, একটি নির্বাচনী প্রতিশ্রুতি রাখা হয়নি।
সেই সময়ে আর্সেলর মিত্তাল - যা ঢাল না থাকলে কখনই প্ল্যান্ট দখল করতে পারত না - সরকার অনাক্রম্যতা পুনরুদ্ধার না করলে স্টিল প্ল্যান্ট বন্ধ করার হুমকি দিয়েছিল।
ফলাফল: গিয়ালোরোসির অভিজ্ঞতার শেষে, লুইগি ডি মাইও সেভ বিজনেস ডিক্রিতে পেনাল শিল্ড পুনঃস্থাপন করেছিলেন। কিন্তু শেষ পর্যন্ত 17 M5S সিনেটরের প্রতিবাদের পর সংশোধনীর মাধ্যমে নিয়মটি সরিয়ে ফেলা হয়।
প্রোভেনজানো: আর্সেলরের জন্য ইতিমধ্যেই আইনি সুরক্ষা বিদ্যমান
দক্ষিণের মন্ত্রী, পেপ্পে প্রোভেনজানো (পিডি), তারপর বিতর্কে প্রবেশ করেছিলেন, যুক্তি দিয়েছিলেন যে বাস্তবে আর্সেলর মিত্তাল ইতিমধ্যে ইতালীয় আইন দ্বারা সুরক্ষিত। “যে দেশ ক্রমাগত খেলার নিয়ম পরিবর্তন করে সে দেশের উন্নয়ন ভালো সেবা দেয় না”-এর সাথে এক সাক্ষাৎকারে মন্ত্রী বলেন। Corriere della Sera – কিন্তু আমি আপনাকে মনে করিয়ে দিতে চাই যে দণ্ডবিধির 51 অনুচ্ছেদ অনুযায়ী যে কেউ পরিবেশগত পরিকল্পনার মতো দায়িত্ব পালনে কাজ করলে শাস্তিযোগ্য নয়, সর্বোপরি অন্যের দোষ এবং পূর্বে করা ত্রুটির জন্য। তাই একটি সুরক্ষা আছে. আর্সেলর মিত্তালের সাথে চুক্তিগুলো বৈধ থাকবে। কোন আলিবিস বা অজুহাত নেই"।
দুর্ভাগ্যবশত, ফরাসি-ভারতীয় দলটি তা মনে করে না, যারা এখনও পর্যন্ত ইস্পাত কারখানা বন্ধ করার হুমকি প্রত্যাহার করেনি। অপরদিকে, লুসিয়া মোরসেলিকে আর্সেলর মিত্তাল ইতালিয়ার পরিচালক নিযুক্ত করেছেন, যিনি ইতিমধ্যে Ast of Terni এ লোহা ও ইস্পাত সেক্টরে এবং Breco এ ইঞ্জিনিয়ারিং সেক্টরে কাজ করেছেন। একটি ট্রেড ইউনিয়নের দৃষ্টিকোণ থেকে দুটি অশান্ত অভিজ্ঞতা, যা প্রাক্তন ইলভার শ্রমিকদের জন্য ভাল নয়।
"আমরা মন্ত্রী প্রোভেনজানোকে মনে করিয়ে দিচ্ছি যে এই সমস্ত মাসগুলিতে দণ্ডবিধির 51 অনুচ্ছেদ আইনি সুরক্ষা নিশ্চিত করার জন্য যথেষ্ট ছিল না - মার্কো বেন্টিভোগলি বলেছেন, ফিম সিসলের এক নম্বর - এবং শুধুমাত্র পরিচালকদের নয়, অন্যান্য কর্মীদেরও, সপ্তম স্তরের কর্মীরা, যারা কমিশনারের ব্যবস্থাপনার সময় আইনি প্রক্রিয়া শুরু করার সাথে গ্যারান্টির নোটিশ পেয়েছিলেন, তবুও তারা পরিবেশগত পরিকল্পনার জন্য কাজ করছেন”।
ভুলের জন্য কিছুই করার নেই
শুক্রবার 25 অক্টোবর অর্থনৈতিক উন্নয়ন মন্ত্রী, স্টেফানো পাতুয়ানেলি (M5S), আঞ্চলিক সমন্বয়ের প্রধান, পেপ্পে প্রোভেনজানো (পিডি) এবং ট্রেড ইউনিয়নগুলির প্রতিনিধিদের মধ্যে একটি মিসে অনুষ্ঠিত হয়।
“উদ্বেগটি খুব বেশি – শীর্ষ সম্মেলনের ফাঁকে বেন্টিভোগলি বলেছিলেন – সিইও মরসেলির সামনে দুটি পথ রয়েছে: প্রতি বছর স্টিল উত্পাদনকে 4 মিলিয়ন টন একত্রিত করা, যার অর্থ 5 জন লোক কমিয়ে আনা, বা, বিশৃঙ্খলার পরে আইনি ঢালে সিনেট, আক্ষরিক অর্থে আপনার ব্যাগ প্যাক করুন "।
ফিওমের নেতা, ফ্রান্সেস্কা রে ডেভিডের মতে, "একটি সমস্যা যা অন্য যেকোন কিছুর চেয়ে বেশি উদ্বেগজনক, সংখ্যাগরিষ্ঠের মধ্যে সংসদীয় ভারসাম্য কোম্পানিকে একটি অ্যালিবি প্রদানের ঝুঁকির মধ্যে ফেলে৷ ম্যানেজিং ডিরেক্টরের পরিবর্তনের অর্থ সাধারণত কৌশলের পরিবর্তন হয়”।
Uilm-এর এক নম্বর, Rocco Palombella, এর পরিবর্তে আন্ডারলাইন করেছেন যে “সরকারের কোনো অবস্থান নেই: একজন এক কথা বলে, আরেকটা কথা। এবং তারা চালিয়ে যায়।"
“আমি একটি অ্যাডহক প্রবিধানকে বাস্তবসম্মত মনে করি না, প্রয়োজনে একটি বিস্তৃত প্রবিধান বিবেচনায় নেওয়া যেতে পারে – শীর্ষ সম্মেলনের শেষে মন্ত্রী পাতুয়ানেলি বলেছেন – কোম্পানি এই সমস্যাটি উত্থাপন করেনি। যেখানে সামগ্রিক যুক্তি ছিল যেগুলি শুধুমাত্র ট্যারান্টোকে নিয়ে উদ্বেগ প্রকাশ করে না, সেখানে একটি নির্দিষ্ট নিয়ম আমার কাছে পরিষ্কার বলে মনে হয় - তিনি বলেছিলেন - সংসদীয় এস্টেট নেই। যদি সন্দেহ থাকে যে একটি নিয়মের প্রয়োগ যেমন একটি পরিবেশগত পরিকল্পনা আইনি পদক্ষেপের দিকে নিয়ে যেতে পারে, তাহলে এই ডিভাইসের প্রয়োগটি স্পষ্ট করা হবে, যা অনেক উদাহরণে বৈধ"
পতুয়ানেল্লি তখন ঘোষণা করেন যে কোম্পানি এবং ইউনিয়নগুলিকে নভেম্বরের দ্বিতীয় সপ্তাহে মন্ত্রণালয়ে তলব করা হবে। “আমরা চুক্তির সাথে সম্মতি নিশ্চিত করতে কোম্পানিকে বলব। এই দৃষ্টিকোণ থেকে, সরকার অত্যন্ত স্পষ্ট: আমরা শিল্প ও কর্মসংস্থান পরিকল্পনার সাথে সম্মতি দেওয়ার জন্য অনুরোধ করছি”, মন্ত্রী উপসংহারে বলেছিলেন।
