তৃতীয় স্তম্ভ - বা 'তৃতীয় তীর' - শিনজো আবের অর্থনৈতিক কৌশলের লক্ষ্য হল অর্থনীতিকে পুনরুজ্জীবিত করা যা ইতালিতে 'কাঠামোগত সংস্কার' বলা হয়: উদারীকরণ, সরলীকরণ, অধঃপতনের খাতগুলির পুনরুজ্জীবন... পরেরটির মধ্যে রয়েছে বনজ পণ্য।
এর দুই-তৃতীয়াংশের বেশি এলাকা জাপান - মোটামুটিভাবে ইতালির আকারের একটি দেশ - বনভূমি, এবং পুনর্নির্মাণের কারণে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের প্রথম বছরগুলিতে অতিরিক্ত শোষণের পরে, পুনঃবনায়নের প্রক্রিয়ায়। এখন কয়েক দশক আগে লাগানো গাছ কাটার জন্য প্রস্তুত, বনের টেকসই ব্যবহারের লক্ষ্যে। কিন্তু সেই কাজ করতে চায় এমন কেউ নেই। অন্তত এখন পর্যন্ত। আবে সরকার বিভিন্ন উপায়ে দেশীয় কাঠের ব্যবহারকে উন্নীত করতে চায় এবং আমন্ত্রণ ও প্রণোদনা স্বাগত জানাতে শুরু করেছে. একটি মেয়ে, জুনকো ওতসুকা, টোকিও বিশ্ববিদ্যালয়ের স্নাতক, রাজধানীতে যাত্রী জীবন এবং শীতাতপ নিয়ন্ত্রিত অফিস ছেড়ে পাহাড়ে চলে গেছে লগার হতে।
তিনি নারীদের একটি 'নউভেল অস্পষ্ট' অংশ - অন্তত 3 - যারা বনে কাজ করে। বেতন আগের তুলনায় 20% কম, কিন্তু সে কাজটি অনেক বেশি পছন্দ করে। সরকারি কর্মসূচি, জাপানি কাঠের শ্রম-নিবিড় উৎপাদন বৃদ্ধির পাশাপাশি, স্থানীয় সম্প্রদায়কে পুনরুজ্জীবিত করার লক্ষ্য রাখে। এবং সবুজ শাকও খুশি: প্রথমত, কারণ কাটা গাছ বন সম্পদের টেকসই ব্যবস্থাপনার অংশ; দ্বিতীয়ত, কারণ অভ্যন্তরীণ ব্যবহার আমদানি হ্রাস করে, যার বেশিরভাগই এমন দেশ থেকে আসে যেখানে বনের শোষণ অত্যধিক এবং পরিবেশ নষ্ট করে।