আমি বিভক্ত

হিলারি ক্লিনটন: 'আমেরিকান স্বপ্ন সবারই থাকবে'

ডেমোক্র্যাটিক প্রার্থী রাষ্ট্রপতি নির্বাচনে পরাজয়ের পর প্রথম শব্দটি উচ্চারণ করেছিলেন: "ট্রাম্প আমাদের রাষ্ট্রপতি হবেন, এটি বেদনাদায়ক তবে আমাদের অবশ্যই ফলাফলটি মেনে নিতে হবে" - তারপরে অশ্রু এবং ধন্যবাদ কর্মী, সমর্থকদের এবং ওবামাদের শ্রদ্ধা: "এল আমেরিকা আপনার কাছে অনেক ঋণী।"

হিলারি ক্লিনটন: 'আমেরিকান স্বপ্ন সবারই থাকবে'

তিক্ত হতাশা সত্ত্বেও একটি অভ্যর্থনা এবং স্মিত হাসি: এই মত হিলারি ক্লিনটন, দৃশ্যত উত্তেজিত, নিউ ইয়র্কে তার সদর দপ্তরে মঞ্চে নিজেকে উপস্থাপন করেন। "আপনাদের সবাইকে ধন্যবাদ," তিনি তার সমর্থকদের কাছে কয়েকবার পুনরাবৃত্তি করেছিলেন। "আমি ট্রাম্পকে অভিনন্দন জানিয়েছি - ডেমোক্র্যাটিক প্রার্থী বলেছেন, টাইকুন দ্বারা পরাজিত -, তার সঙ্গে দেশের নামে কাজ করার প্রস্তাব দিয়েছিলাম। এটি আমরা চেয়েছিলাম এমন ফলাফল নয় এবং আমি দুঃখিত, কিন্তু আমি গর্বিত বোধ করছি এবং আমি আপনার কাছে অত্যন্ত কৃতজ্ঞ: এটি একটি সৃজনশীল, কখনও কখনও বিভ্রান্তিকর কিন্তু উদ্যমী, গতিশীল নির্বাচনী প্রচারণা ছিল”।

"আমি জানি যে আপনিও হতাশ বোধ করছেন - অবিরত সিনেটর ক্লিনটন -, আমিও, এটি বেদনাদায়ক এবং আগামী দীর্ঘ সময়ের জন্য থাকবে: তবে মনে রাখবেন যে আমাদের প্রচারাভিযান কেবল একটি নির্বাচনের জন্য নয়, তবে আমরা যে দেশকে ভালবাসি এবং আমরা শেয়ার করি মান। আমাদের এই ফলাফল মেনে নিতে হবে এবং ভবিষ্যতের দিকে তাকাতে হবে: ডোনাল্ড ট্রাম্প আমাদের রাষ্ট্রপতি হবেন, আমাদের গণতন্ত্র এটি সরবরাহ করে"

"আমাদের সংবিধান - যোগ করেছেন হিলারি ক্লিনটন, তার কর্মীদের আন্তরিকভাবে ধন্যবাদ জানাচ্ছেন - শুধুমাত্র প্রতি চার বছর নয়, সর্বদা আমাদের সম্পৃক্ততা প্রয়োজন। আমাদের সর্বদা আমাদের মূল্যবোধ এবং আমাদের ধারণাগুলিকে এগিয়ে নিয়ে যেতে হবে: আমাদের অবশ্যই আমাদের দেশকে রক্ষা করতে হবে, গ্রহকে রক্ষা করতে হবে। আমেরিকান স্বপ্ন প্রত্যেকের জন্য, সমস্ত বর্ণের, সমস্ত ধর্মের, পুরুষ, মহিলা, অভিবাসী, সমকামী সম্প্রদায়, প্রতিবন্ধীদের জন্য মহান। নাগরিক হিসাবে আমাদের দায়িত্ব আমাদের অংশটি চালিয়ে যাওয়া।"

"আমি ধন্যবাদ দেই বারাক এবং মিশেল ওবামা, আমাদের দেশ আপনার কাছে অনেক ঋণী”, বিদায়ী রাষ্ট্রপতি এবং ফার্স্ট লেডি, সেইসাথে তার পরিবার এবং নির্বাচনী প্রচারণার এই তীব্র মাসগুলিতে তার জন্য কাজ করেছেন এমন সমস্ত লোকের প্রতি শ্রদ্ধা জানিয়ে শেষ করেছেন ক্লিনটন। বক্তৃতা শেষে হিলারি কান্নায় ফেটে পড়েন, ক্লান্ত ও আবেগে বিকৃত হয়ে পড়েন।

হিলারির বক্তব্যের কিছুক্ষণ পরেই হোয়াইট হাউস থেকে বিদায়ী প্রেসিডেন্ট বারাক ওবামাও বক্তব্য রাখেন: "নতুন রাষ্ট্রপতি এবং আমার ভিন্ন দৃষ্টিভঙ্গি আছে, তবে এটি আমার পূর্বসূরি বুশের সাথে একই ছিল এবং তবুও একটি মসৃণ পরিবর্তন ছিল," তিনি ডোনাল্ড ট্রাম্পের বিজয় সম্পর্কে মন্তব্য করেছিলেন। তারপর রিপাবলিকান বহিরাগতের কাছে পরাজিত তার সেক্রেটারি অফ স্টেটের প্রতি শ্রদ্ধা: "এটি একটি দীর্ঘ এবং কঠিন প্রচারাভিযান ছিল, হিলারি আমেরিকার মহিলাদের জন্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ ছিল"।

মন্তব্য করুন