অ্যাসটেরিক্স এবং ওবেলিক্স দুটি চরিত্র এত জনপ্রিয় যে দ্বিতীয়টি, পছন্দের "ফ্যাট লোক", ফ্রান্সে একটি বৈজ্ঞানিকভাবে প্রমাণিত সিন্ড্রোমকেও তার নাম দিয়েছে: যারা তাদের আসল ওজনের থেকে কয়েক কিলোগ্রাম কম ওজনের দাবি করে তারা এতে ভোগে। এটি মানুষকে বোঝানোর জন্য যে দুটি "গৌলো" (গল) জনপ্রিয় কল্পনার উপর প্রভাব ফেলেছে। গতকাল, 92 বছর বয়সে, তাদের সহ-স্রষ্টা মারা গেছেন: আলবার্ট উডারজো, ইতালীয় বংশোদ্ভূত কিংবদন্তি কার্টুনিস্ট (আসল নাম আলবার্তো আলেন্দ্রো উডারজো), 1977 সালে তার সহকর্মী এবং অংশীদার রেনে গোসিনির অকাল মৃত্যু সত্ত্বেও সফল সিরিজটি চালিয়ে গিয়েছিলেন, যখন 29 অক্টোবর, 1959-এ প্রথমবারের মতো কমিক স্ট্রিপের আঠারোতম বার্ষিকী প্রকাশিত হয়েছিল। পালিত হচ্ছিল।
ওবেলিক্স সিন্ড্রোমটি অ্যাস্টেরিক্সের সঙ্গীর সবচেয়ে বিখ্যাত কৌতুকগুলির একটি থেকে উদ্ভূত: "গ্রোস, মোই? নন... juste un peu enveloppé, c'est tout'' (আমি মোটা? না। আমি একটু বড় হয়েছি)। তবে অ্যাসটেরিক্সের মধ্যেও রয়েছে, যারা অন্যদের বিপরীতে নায়ক যিনি সিরিজটির নাম দিয়েছেন (মূল ফরাসি ভাষায় অ্যাস্ট্রিক্স o অ্যাস্টেরিক্স লে গৌলোইস) এবং এর প্রধান বৈশিষ্ট্য হিসাবে রয়েছে, আনাড়িতার পরিবর্তে, ধূর্ততা। উডারজো এবং গোসিনি দ্বারা নির্মিত এবং প্রযোজিত কমিকের লেইটমোটিফটি আসলে একটি রোমান আক্রমণকারীদের উপস্থিতিতে গলদের অনুমানমূলক "প্রতিশোধ": সিরিজে ভূমিকাগুলি বিপরীত হয় এবং এটি সাম্রাজ্য যা আত্মসমর্পণ করে এবং বারবার হাসিখুশি যোদ্ধা দম্পতির গিমিকস দ্বারা অবিকল উপহাস করা হয়।
এটা কোন কাকতালীয় ঘটনা নয় যে কমিকটি, একশোরও বেশি দেশে অনুবাদ করা হয়েছে এবং যা বিভিন্ন সংস্করণে 200 মিলিয়নেরও বেশি কপি বিক্রি করেছে, প্রকাশিত হয়েছিল। প্রজাতন্ত্রের রাষ্ট্রপতি হিসাবে চার্লস ডি গল নির্বাচনের কয়েক মাস পর, ফ্রান্সে শক্তিশালী দেশপ্রেমের একটি পর্যায়ে, দেশটি নাৎসি আক্রমণের অপমানকে পিছনে ফেলে যেতে চায়। রোমান আক্রমণকারীর বিরুদ্ধে গ্যালিক গ্রামের দৃঢ় বিরোধিতা প্রকৃতপক্ষে জার্মান দখলের বিরুদ্ধে ফরাসিদের একটি অংশের প্রতিরোধের কথা সহজেই স্মরণ করতে পারে।
কমিক স্ট্রিপ থেকে, অ্যাসটেরিক্স ব্র্যান্ডটি সময়ের সাথে সাথে অন্যান্য পণ্যগুলিতে প্রসারিত হয়েছিল: যে সিরিজটি উডারজো অর্ধ শতাব্দীরও বেশি সময় ধরে তত্ত্বাবধান করেছিল (2011 সাল পর্যন্ত, তবে তিনি পরবর্তী মৌসুমগুলিও তত্ত্বাবধান করেছিলেন) এর সাথে সিনেমাটিক স্থানান্তর হয়েছে কার্টুন ফিচার ফিল্ম একটি দীর্ঘ সিরিজ এবং চারটি লাইভ অ্যাকশন ফিল্ম, এবং ব্যাপক মার্চেন্ডাইজিংকে অনুপ্রাণিত করেছে। 1989 সালে প্যারিসের কাছে প্লেলিতেও উদ্বোধন করা হয়েছিল, একটি বিনোদন পার্ক পার্ক অ্যাস্টেরিক্স চরিত্রদের জন্য উত্সর্গীকৃত, যা আরও বিখ্যাত ইউরো ডিজনির পরে সবচেয়ে বেশি পরিদর্শন করা হয়।
উডারজোতে ফিরে, পরিবার অবিলম্বে নির্দিষ্ট করে যে এটি একটি কার্ডিয়াক অ্যারেস্ট ছিল এবং তার মৃত্যুর সাথে করোনভাইরাসটির কোনও সম্পর্ক নেই। শৈশব থেকেই, ইতালীয় বংশোদ্ভূত ডিজাইনার প্রচুর প্রতিভা দেখিয়েছেন: সাত বছর বয়সে তিনি ইতিমধ্যে কমিকসের পাঠক এবং তিনি নিজের গল্প আঁকতে শুরু করেন যদিও তিনি শীঘ্রই আবিষ্কার করেন যে তিনি বর্ণান্ধ. একটি চাক্ষুষ প্রতিবন্ধকতা যা তাকে পেইন্টিং থেকে বাধা দেবে, কিন্তু অঙ্কন থেকে নয়। 13 বছর বয়সে তাকে সোসাইটি প্যারিসিয়েন ডি'এডিশন চিঠি লেখক, ফটো রিটাউচার এবং প্রুফরিডার হিসাবে নিয়োগ করেছিল।
তৈরি করার পর তার প্রথম কমিক "ফ্ল্যামবার্গ জেন্টিলহোম গ্যাসকন", এক পায়ের সৈনিক "ক্লোপিনার্ড" উদ্ভাবন করে কিন্তু গুরুত্বপূর্ণ মোড় হল গোসিনির সাথে সাক্ষাত, একজন তরুণ ফরাসি লেখক যিনি সবেমাত্র মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র থেকে এসেছেন। উভয়ের মধ্যে একটি দুর্দান্ত বন্ধুত্বের জন্ম হয়েছিল এবং বিভিন্ন চরিত্র তৈরির পরে, 1959 সালে তারা একটি শিশু সংবাদপত্র পাইলোট প্রতিষ্ঠা করেছিল, যেখানে অ্যাসটেরিক্স সিরিজ আত্মপ্রকাশ করেছিল, তাদের সবচেয়ে বড় সৌভাগ্য দেয়।
