يمر مستقبل أوروبا عبر ألمانيا ومستقبل ألمانيا يعتمد على بافاريا. في المملكة الكاثوليكية القديمة جنوب بروسيا ، اليوم أولاً أرض حسب المنطقة ، سيصوت تسعة ملايين شخص يوم الأحد 14 أكتوبر في الانتخابات المحلية. وتقول استطلاعات الرأي أن نقطة تحول تاريخية ستأتي.
الاشتراكيون المسيحيون في CSU - الشقيقة البافارية لحزب الاتحاد الديمقراطي المسيحي التابع لأنجيلا ميركل - تتمتع بأغلبية مطلقة في هذه المنطقة منذ عام 1958 (باستثناء واحد في عام 2008). حتى الآن لم يحصلوا على أقل من 43٪ من الأصوات ، لكن هذه المرة يجب ألا يتجاوزوا 33٪. ال أخضر بدلاً من ذلك ، يتم منحها بنسبة 19٪ ، أي أكثر من الضعف مقارنة بنسبة 9٪ التي تم جمعها في عام 2013. على العكس من ذلك ، بالنسبة لـ الحزب الديمقراطي الاشتراكي من المتوقع حدوث كارثة جافة: من 21٪ قبل أربع سنوات ، يجب أن ينخفض الاشتراكيون الديمقراطيون إلى 12٪ وحتى المجازفة بالتغلب عليها من قبل حزب اليمين المتطرف الوكالة الفرنسية للتنمية (بديل لألمانيا) ، شهد نموًا بنسبة 13٪.
ما هي السيناريوهات التي ستفتحها هذه الانتخابات وماذا ستكون العواقب بالنسبة لأوروبا؟ تحدثنا عن ذلك مع أنجيلو بولافي ، الفيلسوف والألماني ، أستاذ الفلسفة السياسية السابق في الجامعة لا سابينزا من روما ومدير معهد الثقافة الإيطالية في برلين.
أستاذ ، ما سبب أهمية الانتخابات في بافاريا؟
"إنه تصويت حاسم ، ولكن ليس للسبب الذي يعتقده الجميع. والجديد السياسي الأكثر صلة بالموضوع ليس صعود البديل من أجل ألمانيا بقدر ما هو نهاية الاحتكار السياسي للاتحاد المسيحي الاجتماعي ، الذي سيفقد أغلبيته المطلقة ».
لكن بافاريا لا تزال واحدة من أغنى المناطق في أوروبا اليوم. لماذا يتخلى الكثير من الناخبين عن الاتحاد الاجتماعي المسيحي لاختيار البديل من أجل ألمانيا؟
«بادئ ذي بدء ، بسبب الأزمة السياسية التي يمر بها الاشتراكيون المسيحيون. حاول زعيم الحزب ، هورست سيهوفر ، التغلب على ذلك من خلال جعل الاتحاد الديمقراطي المسيحي يدفع الثمن والمراهنة على كل شيء على العداء لسياسة الهجرة التي أطلقتها ميركل. اتضح أنه انتحار. حالة الطوارئ الخاصة بالهجرة غير موجودة في الواقع ، وانتهى الأمر بهذه الضجة إلى الاستفادة من البديل لألمانيا ، الذي ولد كحزب مناهض لليورو وتولى لاحقًا فقط قضية الهجرة ، على وجه التحديد لأن Seehofer عرضه عليهم. بعد ذلك ، يمكن أيضًا تفسير التراجع في CSU لأسباب اجتماعية ».
بأي معنى؟
بافاريا هي المنطقة الكاثوليكية الكاملة الوحيدة في بلد ذات أغلبية بروتستانتية. CSU هو أيضًا حزب كاثوليكي. ومع ذلك ، فقد أحدثت ثروة بافاريا تغيرًا ديموغرافيًا في السنوات الأخيرة على وجه التحديد ، حيث اجتذبت هذه المنطقة حوالي مليوني ألماني من مناطق أخرى. الألمان من غير الكاثوليك والذين لا يلعب الاتحاد المسيحي الاجتماعي بالنسبة لهم الدور الذي ينسبه البافاريون إلى هذا الحزب على مدار الستين عامًا الماضية. بشكل أساسي ، فإن CSU في أزمة أيضًا لأن بافاريا تغيرت ».
الجديد المهم الآخر في هذه الانتخابات هو عودة ظهور حزب الخضر. هل تعتقد أنهم سيكونون قادرين على تغيير التوازن السياسي؟
«في جميع الاحتمالات ، سيكون الفائزون الحقيقيون في هذه الانتخابات هم حزب الخضر ، وهو حزب تقدمي ، مؤيد لأوروبا ومؤيد للهجرة. العكس تماما من البديل لألمانيا. هناك احتمال أن يتولى تحالف مكون من CSU والخضر السلطة في بافاريا: في تلك المرحلة - مع الأخذ في الاعتبار أن الخضر في حكومة هيسن وبادن فورتمبيرغ هم بالفعل في الحكومة مع الاتحاد الديمقراطي المسيحي - كل الجزء الأكثر حداثة وإنتاجية سيحكمه تحالف جديد تمامًا. نفس الشيء الذي أرادت ميركل تشكيله للحكومة الوطنية في المجلس التشريعي الأخير: في ذلك الوقت كان حزب الخضر هم الذين استسلموا ، بسبب الافتقار إلى الشجاعة. ثم بعد الانتخابات الأخيرة فجر الليبراليون تحالف جامايكا ، وإلا فسيكون الخضر والاتحاد الديمقراطي المسيحي بالفعل في الحكومة معًا ».
في النهاية ولدت نسخة جديدة هشة من التحالف الكبير. بعد التصويت البافاري ، هل تعتقد أن ميركل يمكن أن تكتسب القوة بالتخلص من وزير الداخلية المرهق وزعيم الاتحاد الاجتماعي المسيحي؟
«زيهوفر خارج الصورة ، لكن هذا لن يقوي ميركل. الآن هو ، الوزير المعارض للمستشار ، قد أضر بالحكومة بشكل لا يمكن إصلاحه. انهار الاتحاد التاريخي بين الاتحاد الديمقراطي المسيحي والاتحاد الاجتماعي المسيحي - الركيزة التي قام عليها نظام الحزب الألماني منذ الحرب العالمية الثانية - في سبتمبر 2015 ، عندما بدأ زيهوفر في انتقاد المستشارة لسياسة فتح الأبواب أمام الهجرة. إذا كان حليف ميركل نفسه يتهم المستشارة بعدم الحكم بشكل جيد ، فكيف سيكون رد فعل الناخبين؟ إنهم يصوتون للآخرين. أولئك الذين هم على اليمين ينتقلون إلى البديل من أجل ألمانيا ، وكل الآخرين ينتقلون إلى الخضر ».
إذن ، لم يسرق الخضر الأصوات من الحزب الاشتراكي الديمقراطي؟
"لا ، أصواتهم هي أصوات المسيحيين الديموقراطيين والبرجوازيين التقدميين. الطبقة العاملة تصوت لـ Linke أو AfD ، بينما الحزب الاشتراكي الديمقراطي يختفي ».
وفي ظل هذه الظروف ، ما هو مستقبل حكومة ميركل؟
«يبدو من غير المحتمل بالنسبة لي أننا سنصل إلى النهاية الطبيعية للهيئة التشريعية ، في عام 2021. وسيعتمد الكثير على مؤتمر الاتحاد الديمقراطي المسيحي ، الذي سيعقد في ديسمبر ليقرر ما إذا كان سيتم إعادة تأكيد ميركل كسكرتارية أم لا. لطالما قالت هي نفسها إنها لن ترتكب نفس الخطأ الذي ارتكبته شرودر ، وهو تقسيم الأمانة العامة والمستشارة. ولا يستبعد أن تبدأ ميركل بنفسها الاستعداد لخروجها من المشهد بتسليم السكرتارية إلى أنيغريت كرامب كارينباور ".
[smiling_video id = "58727 ″]
[/ smiling_video]
ما هي تداعيات كل هذا على أوروبا ، خاصة في ظل انتخابات مايو؟
"إن تغيير التوازن في ألمانيا يمكن أن يؤثر على المواجهة المستمرة داخل حزب الشعب الأوروبي بين أولئك الذين يريدون إبقاء هنغاريا تحت قيادة أوربان في الداخل وأولئك الذين يدعمون بدلاً من ذلك الحاجة إلى موقف متشدد ضد بودابست".
لنعد إلى ألمانيا. في غضون أسبوعين ، ستجرى الانتخابات أيضًا في هيسن بمنطقة فرانكفورت: هل سيكون حدثًا مهمًا مثل الحدث البافاري؟
«نعم ، هذا أيضًا تصويت أساسي: نحن نتحدث عن القلب المالي لأوروبا. تاريخيا ، هيس لها نفس أهمية بافاريا. الاختلاف الوحيد هو أنه لا يوجد في ولاية هيسن CSU ، ولكن CDU ، الذي يحكم مع الخضر. هنا أيضًا ، سيكون من الضروري معرفة مقدار الأرض التي سيكسبها الخضر ومقدار خسارة الاتحاد الديمقراطي المسيحي لصالح البديل لألمانيا. ستكون نتيجة الليبراليين ولينكي حاسمة: إذا فشلوا - كما يبدو محتملًا - في التغلب على الحاجز ، فسيتغير النصاب وستكون الحكومة الديمقراطية الخضراء قادرة على البقاء في السرج على الرغم من نزيف الأصوات من CDU نحو أقصى اليمين. يمكن أن يتغير الوضع جذريًا لبعض الكسور العشرية. كل شيء معلق بخيط رفيع ".
