Поделиться

Бестселлеры прошлого: Анджело Гатти, «Илья и Альберто» — произведение, всплывающее издалека.

Бестселлеры прошлого: Анджело Гатти, «Илья и Альберто» — произведение, всплывающее издалека.

Воскрешение книги

27-я серия сериала от итальянских авторов-бестселлеров посвящена истории воскрешения. Это из книги.

История книг иногда извилиста, почти как история нашей жизни, а в некоторых случаях и более, потому что мы можем умереть, подобно книгам, но не можем воскреснуть (хотя и не ставя предела провидению), как это иногда случается с некоторыми из них.

Да потому, что в некоторых случаях им это позволено. И когда это происходит, это означает, что книга была достойна этого, то есть в произведении есть ценные ценности, которые, может быть, спустя десятилетия всплывают на поверхность и по-прежнему актуальны для сегодняшних читателей.

И эти внимательные читатели, заново открывающие для себя эти книги, отдают их на новое (пере)чтение, как будто это вторая жизнь книги. Вот в этих случаях можно сказать, что книга «взошла».

Явление не новое, оно уже было и может повториться. О Боже, не то чтобы было много работ, которые имели эту привилегию. И еще меньше тех, кто встретил в своей первой жизни большой общественный и в то же время критический успех, что само по себе не очень часто, а затем исчез. Но спустя полвека и более они вернулись к жизни. Илья и Альберто Анджело Гатти является одним из них.

Отличный бестселлер

Роман вышел в 1930 году и сразу же привлек внимание читателей настолько, что считался одним из самых продаваемых тех лет. В 1945 году он был фактически 13-м изданием, почти раз в год, включая военные годы. Кто мог похвастаться тогда такими тиражами!

И что еще более удивительно, книга также добилась большого успеха у критиков, что немаловажно, учитывая, что обычно книги, которые нравятся читателям, чаще всего заставляют великих литературных критиков воротить нос.

Критическое признание

Суровый литературный критик Аттилио Момильяно объявил книгу Гатти лучшей за последние полвека.

Но на этот раз случилось чудо, учитывая, что один из величайших критиков века, один из самых тонких и подготовленных, Аттилио Момильяно, заявил, что роман Гатти — лучший из опубликованных в Италии за полвека.

Заявление абсолютной важности, высказанное не столь тонким в своих суждениях человеком: один из лучших романов за последние 50 лет! Мы шутим? Что произошло.

Совершил ли Момильяно ошибку, быть может, очарованный событием, которое, по его глубокому убеждению, подходило ему? И что, по какой-то причуде судьбы, через 20 лет он испытал бы на себе, когда, овдовев, как главный герой романа, он так же преодолел бы трагедию, сосредоточившись на своей деятельности критика и ученого. Как он признался бы в предисловии к своему комментарию к невеста выпущен в 1951.

Или видел в Илья и Альберто вещи, которые другие не могли понять? Или оба вместе? Очевидно, что это вопросы, на которые мы не можем дать точного ответа, а только выдвигаем гипотезы.

Однако факт остался и сильно повлиял на историю романа.

Затем, с XNUMX-х годов, роман быстро и бесследно исчез с витрин книготорговцев. Другие ценности, другие представления о жизни навязывались обществу. Это работа генерала на вершине наших вооруженных сил и тесного сотрудника Кадорны, каковым был Анджело Гатти, один из главных героев культуры двадцати лет, один из ведущих экспертов в военном искусстве и истории, позже член той Академии Могла ли Италия, которая, к добру или к худу, собрала самые выдающиеся ценности и личности двадцатилетней давности, остаться в коллективном воображении?

Могло ли оно выжить в период, когда массовые референтные ценности стремительно поворачивались в сторону светской и социалистически-марксистской культуры?

Его повторное открытие

Таким образом произведение исчезло из обращения. И на многие десятилетия о нем было совершенно забыто. Затем в начале девяностых годов Риццоли вновь предложил ее в серии «книг христианского духа» и определенному количеству читателей, не очень большому, как в первой жизни произведения, но все же последовательному, учитывая, что в В 1994 году он вышел в 3-м издании, его смогли прочитать и оценить.

И видные деятели католической стороны заново открыли для себя его значение именно в этой его второй жизни. Один прежде всего: Дон Джуссани, основатель и популяризатор «Общения и освобождения», который определил его как самый важный роман нашего двадцатого века. Поспешное суждение? Может быть! И в любом случае, как мы только что видели, в хорошей компании.

Поэтому может быть интересно познакомиться с книгой и ее автором и помнить, что роман все еще находится на рынке сегодня или, во всяком случае, легко доступен, так что любой заинтересованный может легко его прочитать. Не то чтобы это было легкое чтение, подходящее для всех, здесь более 500 страниц, которые можно медленно проглотить, но, возможно, в конце концов вы поймете, что это произведение стоит больше, чем многие современные произведения.

Анджело Гатти

La Vita

Анджело Гатти родился в Капуе в 1875 году в семье военного. Они направили его на собственную карьеру в пятнадцатилетнем возрасте сначала в военное училище в Неаполе, затем в Академию Модены и, наконец, получив звание лейтенанта, его перевели на службу в разные города.

Так началась его карьера, назначение за назначением приводило его к вершинам вооруженных сил.

Прочная культура и отличные навыки письма

Анджело Гатти также имеет солидный литературный и исторический опыт, благодаря чему в возрасте всего 37 лет он был назначен профессором истории и военного искусства в военном училище в Турине. В то же время у него насыщенная и хорошо построенная проза, приятная с первого и непосредственного прочтения. И его многочисленные военно-исторические очерки доказывают это.

В силу этого в 1912 году он начал сотрудничать с «Gazzetta del popolo» как специалист по военным вопросам, а также по истории и литературе. Два года спустя директор "Corriere della Sera" Луиджи Альбертини хотел, чтобы он появился в его ежедневной газете, где он оставался в течение добрых 12 лет, всегда получая высокую оценку за остроту своих наблюдений, точность реконструкций, подготовка по теме и удовольствие от ваших статей.

Независимость суждения

Поражает также его независимость суждений, его объективность, в среде военной, традиционно не особенно склонной к таким характеристикам. Настолько, что, например, когда Италия вступает в войну, он не скрывает некоторого недоумения, но как хороший солдат никогда не отступает и выполняет свою задачу с величайшей самоотдачей.

Эти его качества замечает и ценит главнокомандующий итальянской армией Луиджи Кадорна, который хочет, чтобы он был в числе его ближайших и ближайших сотрудников, и ставит его во главе структуры, перед которой стояла задача излагать события война. И эту роль Гатти выполняет с большой щепетильностью и самоотверженностью, не уклоняясь даже от того, чтобы иногда указывать на недостатки и недоумения в управлении вооруженными силами и их руководителями.

Поражение Капоретто

Определенный период, очевидно, связан с поражением Капоретто, которое он записывает с большой дотошностью до мельчайших деталей, подчеркивая, что ответственность других, в частности генерала Пьетро Бадольо, сыграла немаловажную роль в трагедии.

Брак и его трагический исход

В этот период, в начале 1917 года, он женится на Эмилии, будущем Илье из его романа: брак, который окажется необычайно сильным, любовью и перепиской. Детей бы не родилось, но союз обеспечил бы паре поистине образцовый период полноты, радости и гармонии.

Что, среди прочего, даже не очень легко оценить, учитывая, что эти двое происходили с социальной, культурной и религиозной точек зрения из разных слоев общества. Она, например, была очень католической, он был атеистом и членом масонства.

Увольнение из военной жизни

Послевоенный период также оказался очень напряженным периодом жизни. Тем временем генерал Кадорна, замененный генералом Диасом на вершине армии, хочет, чтобы он был его личным помощником в межсоюзническом военном совете Версаля, к которому он был призван принадлежать.

Гатти последовал за ним и помогал ему в работе, но уже в следующем, 1919 году, оставил армию и посвятил себя профессиональной жизни в качестве журналиста, публициста, одного из самых компетентных в вопросах военной истории, писателя и редактора. .

Трагедия

Однако эта жизнь, такая напряженная, наполненная и полная удовольствий, вдруг принимает драматический и совершенно неожиданный оборот. После десяти лет идеального супружеского союза его жена исчезла в 1927 году, в течение нескольких дней, из-за молниеносного менингита, который сначала приняли за простой грипп. Это трагедия катастрофических размеров для супруга, повергающая его в самое полное, тотальное и непреодолимое отчаяние.

Для него начинается период страшной прострации, из которой он медленно начинает вновь выходить, приближаясь к той вере, которая так много значила для его жены. Таким образом, он заново открывает для себя ее роль вдохновителя, который ведет его, хотя и в другом измерении, к принятию смерти, в абсолютной убежденности найти ее снова рядом с собой в новом и вечном измерении, в свете веры.

Это тема романа. Это путешествие, которое он совершает и которое он описывает в своем шедевре: романе в классическом стиле, которому мастера конца девятнадцатого века, у которых он обучался, Томмазео и Фогаццаро, не чужды.

Поворот к литературе

Оставив военную карьеру, он посвятил себя писательству, а также художественной литературе. «Торговец солнцем» — его последний роман.

С этого момента Гатти, не пренебрегая своими обязанностями историка и исследователя военных вопросов, также свидетельствовал проведенными им конференциями по этим вопросам, опубликованными позднее и даже посмертно, посвятил себя главным образом литературе. Он пишет статьи и очерки, руководит серией военной истории для Mondadori, но литература — это его привилегированная сфера деятельности.

Назначение академиком Италии

Его деятельность не осталась незамеченной настолько, что в 1937 году он был номинирован в члены Итальянской академии, самого престижного культурного учреждения страны. В его состав входят 60 членов. За ними зарезервировано звание отличника, присуждаемое только префектам, министрам и секретарю единой партии, а премия в 3.000 лир в месяц втрое превышала мечту того времени («если бы я мог получить тысячу лир за месяц"). С другой стороны, есть только обязанность участвовать в помпезных собраниях, носить униформу, описанную до мельчайших подробностей в законе об учреждении.

А пока выходят другие произведения, какие-то очерки, какие-то рассказы и еще один роман, Торговец солнцем В 1942.

Он умер в Милане в 1948 году в возрасте 73 лет.

Илья и Альберто

«Что сказать в этом месте романа, если не процитировать некоторые фразы, высказанные Момильяно в журнале «Пегасо» за февраль 1931 года, сразу после выхода книги. Но не раньше простого наблюдения за вкусами читателей XNUMX-х годов, которые не должны были бы быть такими сдержанными, если бы они умели различать в огромном ширпотребе издательской продукции даже редкие жемчужины, даже то, что действительно было стоит прочтения. Кто знает, сможем ли мы сегодня сделать то же самое...
В книге повсюду резонирует высокая и упокоенная мудрость жизни.
Гармония и художественное богатство этой книги мало чем сравнимы с итальянским романом последних 50 лет.
Но любой, кто не читал эту книгу, уже испытал в нескольких приведенных мною цитатах тот трепет, который вызывают громкие слова.
Проза этой книги спокойна, полна, ласкова, одушевлена ​​меланхолической теплотой, облегчена необыкновенной тоской по нетленному: она возникает изнутри, из сильного переживания. Мы слишком привыкли к профессиональным романам, чтобы не закрыть этот роман эмоциями и восхищением. Аттилио Момильяно

Обзор