Обычно консервативно настроенная аудитория приветствовала Barbie, фильм пары Греты Гервич и Ноа Баумбаха, двух самых оригинальных авторов современного кино, с досадой и даже с некоторой яростью. Сожжение кукол Барби также было замечено на YouTube.
Барби даже не символ противоположной и ненавидимой либеральной стороны. Отнюдь не. Недавно ушедшая из жизни английская писательница цикла Тюдоров, двукратный лауреат престижной Букеровской премии Хилари Мантел в 2013 году не постеснялась дать определение Кейт Миддлтон, принцессе Уэльской, «Барби», то есть «пластмассовому манекену». ". На самом деле, после выхода фильма Миддлтон стала появляться на официальных мероприятиях в пудрово-розовом наряде и на шпильках.
В Китае, несмотря на то, что фильм был показан в нескольких кинотеатрах из-за ограничений на показ иностранных фильмов, он привлек значительное внимание и породил «мини-мания Барби». Китайские власти, не испытывающие особого сочувствия к гендерным проблемам, почуяв возможное прочтение кино в этом ключе, сместили акцент послания фильма в сторону женственности, а не феминизма. На самом деле китайцы считают феминизм западным заговором с целью ослабить социальную сплоченность китайского государства.
В Китае фильм был выпущен с субтитрами, которые могли звучать как «феминизм» на итальянском языке и «женщинизм» на английском языке. То есть то, что имеет очень мало общего с правами женщин.
Но действительно ли Барби — феминистский фильм? Или, скорее, наоборот?
Это то, что один из самых аккредитованных спрашивает себя обозреватель «Нью-Йорк Таймс» Росс Даутхат, консервативной направленности и, как он сам говорит, «кинокритик в свободное время».
То, что он пишет, очень интересно. Мы сообщаем об этом ниже в итальянском переводе. Те, кто уже видел фильм, могут без проблем продолжить, те, кому предстоит его посмотреть, знают, что им попадутся различные спойлеры.
Внимание: впереди большие спойлеры!
Dвопрос из Нью-Йорк Таймс
Фильм Греты Гервиг бесспорно феминистка, криптоконсерватор или что-то среднее между ними? Дута задается вопросом.
Она отвечает, что самое простое прочтение — «феминистское». В фильме изображен кукольный город, где Барби занимают все рабочие места и самые важные должности (с их Кенами в качестве свидетельства). Здесь мы видим, что все женские проблемы исчезли. Даже Верховный суд состоит только из женщин, для тех, кто хочет понять намек.
Мы также видим, что в реальном мире ситуация совершенно иная. В современном Лос-Анджелесе до сих пор существует сексизм, патриархат искусно замаскирован, но преобладает, что девочки ненавидят гусиных кукол вроде Барби. Последняя обнаруживает эту реальную ситуацию, когда отправляется туда по совету «Барби странной (Плохой Барби)» — в сопровождении аварии Кена — чтобы понять причину, по которой ее ноги стали плоскими и у нее возникают мысли о смерти.
Также в Лос-Анджелесе Барби обнаруживает, что Совет директоров Mattel да, она убежденно «феминистская», но состоит только из мужчин, причем идиотов, и что никогда не было женщины, которая бы ею руководила. В конце концов, женщинам приходится делать все, что от них требуют, за мизерную плату.
Это осознание реального положения женщин достигает кульминации в длинном монологе сотрудницы Mattel, в котором довольно легко увидеть политический манифест движения MeToo.
Если ко всему этому добавить то, что Кен (Райан Гослинг) влюбляется в мечту о патриархате и устраивает мачо-путч в Барбиленде, так как можно написать, что в «Барби» есть «консервативные, антифеминистские темы, в пользу традиционной семьи и материнства», как выразился умеренный политический обозреватель делает, Майкл Ноулз из Daily Wire.
От деспотического к реальному
Отчасти консервативный дух подпитывается явным весельем, которое исходит от игры Гослинга, что делает пробуждение мачо Кена весьма приятным и даже раскрепощающим для зрителей-мужчин, предпочитающих определенный образ мышления.
На самом деле некоторые консервативные темы действительно присутствуют в фильме. Барбиленд — феминистская утопия который кажется фундаментально антиутопическим: пластиковым, денатурированным, где смерть отрицается. Отрицание, которое распространяется на любовь, деторождение, материнство.
Ведь в мире, где живут Барби нет места беременности и семье. Это полностью и счастливо асексуальный мир.
Фильм представляет кенийская революция в пародийной форме, карикатура. Именно из-за его фарсового характера, выраженного одеждой Кена, возведением коня в новую эмблему Барбиленда, в зрителе растет пафос, симпатия к Кену и осознание того, что все эти перевороты он делает лишь для того, чтобы произвести впечатление на Барби и быть принятым как бойфренд. В конце концов, для чего нужны мужчины в мире после сексуальной революции, если не для того, чтобы их приветствовали женщины?
Восстановительная реакция Барби на переворот Кена также является частью «очеловечивающая» притча о стереотипной Барби. На самом деле, даже с открытием ее истинной природы происходит постепенный отход от антиутопического видения чистого и непривлекательного феминистского господства, чтобы вернуться к женственности, которая является частью реального мира со всеми его патриархальными остатками, вплоть до возможности материнства. .
По существу феминистский фильм
Дутат говорит, что он убежден, что эта интерпретация Ноулза и консервативных критиков содержит ошибку. Рассматривать этот материал как достойную альтернативу аспектам фильма, которые они воспроизводят. либеральные и феминистские аргументы.
Barbie да, это фильм с явным феминистским сеттингом, но также и со сложными и иногда запутанными аспектами того, что открыла и что открыла сексуальная революция. о том, куда должен двигаться феминизм.
Он против гибкого патриархата, но настороженно относится к матриархальной альтернативе.
Она хочет женственности и материнства, но он не хочет, чтобы Кены вернулись к власти. Он не совсем знает, какую роль следует отводить мужчинам. Мужчина может буквально устроить революцию, но этого недостаточно, чтобы Барби увидела в нем любовника, партнера, сексуальный объект, мужа или отца.
Итак, фильм заканчивается — снова главный спойлер — Барби за пределами Барбиленда, но одна, тоскующая по материнству. Мы видим ее у акушера-гинеколога в окружении группы поддержки, но без Кена.
И Барби, и Кен
«Моя официальная позиция как писателя и по совместительству кинокритика, — пишет Даутхат, — заключается в том, что я сиквелы - плохая идея, что оригинальный фильм-блокбастер должен стоять сам по себе, а не быть вставленным в машину голливудской франшизы.
Но в случае Barbie Я мог бы сделать исключение, хотя бы для того, чтобы посмотреть, что Гервиг и ее соавтор сценария и партнер Ноа Баумбах думают о том, чтобы объединить своих Барби и Кена.
В снятом ими фильме «Барби и Кен» — это декларация женского доминирования и мужского затмения.
Но на самом деле для счастье обоих полов а для будущего человечества, — заключает Даутхат, — нет ничего важнее, чем возможность того, что Барби и Кен смогут превратить это «и» во что-то взаимное и конструктивное: мост, связь, брак.
источники:
Росс Доутат, Почему Барби и Кен нужны друг другу, The New York Times, 9 августа 2023 г.
Вивиан Ван, Сийи Чжаовай, «Барби» стала хитом в Китае, Нью-Йорк Таймс, 6 августа 2023 г.
