Es ist illegitim, da es verfassungswidrig ist, die Verlängerung bis 2020 des Beitrags von 750 Millionen pro Jahr, der den ordentlichen Regionen auferlegt wird durch das Haushaltsgesetz 2017 (und gilt auch für den Dreijahreshaushalt 2017-2019) zur Unterstützung öffentlicher Ausgaben. Dies wurde vom Verfassungsgericht mit Urteil Nr. 103 entschieden, das heute, Mittwoch, den 23. Mai eingereicht wurde, was den lokalen Behörden gefallen wird, aber ein neues Loch in den öffentlichen Ausgaben öffnen wird, das der beantragte Beitrag decken sollte.
Die Verfassungsbeschwerde betrifft genau Artikel 1 Absatz 527 des Gesetzes vom 11. Dezember 2016, Nr. 232 (Staatshaushalt für das Haushaltsjahr 2017 und Mehrjahreshaushalt für den Dreijahreszeitraum 2017-2019), wo genau die Verlängerung des von den ordentlichen Regionen gezahlten Beitrags in Höhe von 2020 Millionen bis 750 vorgesehen ist (bereits vorgesehen in die erste Periode des „Art. 46, Absatz 6, des Gesetzesdekrets vom 24. April 2014, Nr. 66). Nach Ansicht des Gerichts ist die angefochtene Bestimmung es steht im Gegensatz zum Kanon der Vergänglichkeit die die einzelnen Maßnahmen der öffentlichen Finanzen charakterisieren müssen, die den Regionen Ausgabeneinsparungen auferlegen.
Die Verkündung erfolgte nach der Berufung der Region Venetien, die stattfand, nachdem der Staat zum dritten Mal und damit mit nunmehr kontinuierlicher Regelmäßigkeit den Zeitrahmen für den Betrieb von a um ein Jahr verlängert hatte Wirtschaftsmanöver ursprünglich auf den Dreijahreszeitraum 2015-2017 begrenzt, bis sie mit der jetzt für verfassungswidrig erklärten Bestimmung eintrifft, um die ursprünglich vorgesehene Dauer zu verdoppeln.
Das Urteil schließt die Möglichkeit nicht aus, den Regionen langfristige Einsparungen aufzuerlegen bekräftigt jedoch, dass einzelne Maßnahmen zur Eindämmung der öffentlichen Ausgaben ergriffen werden muss den Charakter der Vorläufigkeit haben und verlangen, dass der Staat von Zeit zu Zeit gemäß den üblichen Zeitplänen der Haushaltszyklen den organischen Rahmen der finanziellen Beziehungen zu den Regionen und lokalen Körperschaften festlegt, um dem parlamentarischen Vergleich nicht die Bewertung des Gesamt- und Gesamtergebnisses vorzuenthalten systemische Wirkungen der einzelnen Staatsfinanzen.
Das Gericht nutzte die Gelegenheit, um darauf hinzuweisen, dass die Auferlegung von Beiträgen zu den öffentlichen Finanzen auf ordentliche Satzungsregionen wirkt sich zwangsläufig auf die Höhe der Finanzierung des Nationalen Gesundheitsdienstes aus, so dass der Staat langfristig das Risiko der Unmöglichkeit abwenden muss, die Einhaltung der Grundversorgungsstufen im Gesundheitsbereich sicherzustellen und das Recht auf Gesundheit zu gewährleisten. Dieses Risiko muss möglicherweise vermieden werden, indem Ressourcen in anderen Bereichen als denen gefunden werden, die sich auf regionale Ausgaben beziehen.
Der Gerichtshof hoffte daher, dass ein solches Ergebnis in Zukunft abgewendet würde, um die Fortsetzung des Stillstands in den Verhandlungen zu vermeiden, auch durch eine vorläufige einseitige Festlegung der Zuweisung durch den Staat Pro Quotezwischen den besonderen Autonomien des ihnen auferlegten Beitrags bis hin zur Festlegung der stets notwendigen bilateralen Vereinbarungen.
