أندي بورنهام يهزم اليمين المتشكك في الاتحاد الأوروبي e يضع كير ستارمر في موقف حرجرئيس بلدية مانشستر الكبرى السابق لديه فاز في الانتخابات الفرعية في ماكرفيلد بفارق كبيرفي شمال غرب إنجلترا، فاز برنهام بالمقعد البرلماني الذي كان يحتاجه لتحدي رئيس الوزراء رسميًا على زعامة حزب العمال، وبالتالي على الحكومة البريطانية. وقد أسفرت النتيجة الواضحة والمقنعة عن فوز برنهام. 54,8٪ من الأصوات، مقابل 34,5% لمرشح حزب الإصلاح البريطاني، وهو الحزب الشعبوي المتشكك في الاتحاد الأوروبي والمحافظ الذي يتزعمه نايجل فاراج. استعادة بريطانياأما التشكيل الأكثر جذرية على اليمين، فقد توقف عند حوالي 7%.
أما الأغلبية في المركز الثاني فتتجاوز 9 آلاف صوت، يعزز ذلك الرسالة السياسية التي صاغها بورنهام خلال الحملة الانتخابية: حزب العمل (حزب العمال) لا يزال بإمكانه هزيمة فاراجلكن من الصعب عليها أن تفعل ذلك بالبقاء عالقة مع القيادة الحالية.
التصويت الذي غيّر قواعد اللعبة في لندن
في أوقات أخرى، كانت الانتخابات الفرعية في ماكرفيلد ستحظى بأهمية محلية. أما هذه المرة فقد أصبحت... استفتاء على مستقبل حزب العمالالحزب السياسي البريطاني المنتمي ليسار الوسط. لم يكتفِ بورنهام بالدفاع عن مقعده، بل أثبت أنه قادر على ذلك. أوقفوا تقدم حركة الإصلاح في المملكة المتحدة في منطقةٍ لطالما أثّر فيها التصويت الشعبوي والسخط على وستمنستر بشكلٍ كبير، بلغت نسبة المشاركة ما يقارب 59%، وهي نسبة أعلى من الانتخابات العامة السابقة. وهذا مؤشرٌ على أن التحدي بات محسوساً خارج حدود الدائرة الانتخابية. ماكرفيلدأصبحت إحدى الكليات الشهيرة في منطقة مانشستر أول كلية من نوعها ميدان اختبار وطني بالنسبة للرجل الذي يعتبره العديد من أعضاء حزب العمال...بديل أكثر مصداقية لستارمر.
في خطاب النصر، زعم بورنهام القيمة السياسية للنتيجةقال: "قد تكون هذه الليلة، مجرد احتمال، نقطة تحول. من الآن فصاعدًا، سأبذل قصارى جهدي لتحقيق ذلك، ولضمان أن يظل اسم مايكرفيلد مرادفًا للتغيير الذي يحتاجه هذا البلد، لاستعادة شيء فقدناه: الأمل. أملٌ في المستقبل." ثم أضاف: "لن تتاح لنا فرصة ثانية لإحداث التغيير الذي يحتاجه هذا البلد حقًا. لكن نتيجة الليلة تمنحنا فرصة لبناء سياسة جديدة قائمة على الوحدة والأمل، والابتعاد عن المسار الذي يؤدي إلى السياسة الانقسامية والمظلمة التي نشهدها في الولايات المتحدة."
أندي بورنهام، الذي يُلقب بـ"ملك الشمال"
أندي بورنهام يبلغ من العمر 56 عامًا وهو أحد أكثر الوجوه شهرةً في اليسار عضو البرلمان البريطاني عن حزب العمال. قبل أن يبني شعبيته بعيدًا عن لندن، كان عضوًا في ما يسمى باليسار المعتدل، وقضى سنوات داخل آلة وستمنستر: عضو البرلمان عن لي من عام 2001 إلى عام 2017، وشغل مناصب عليا في حكومات حزب العمال، حيث أصبح كبير أمناء الخزانة بين عامي 2007 و2008، ثم وزير الدولة للثقافة والإعلام والرياضة بين عامي 2008 و2009، وأخيرًا وزير الدولة للصحة من عام 2009 إلى عام 2010، خلال فترة رئاسة غوردون براون للوزراء.
يتولى قيادة منطقة مانشستر الكبرى منذ عام 2017وحوّل دور رئيس بلدية المدينة إلى منصة لإعادة إطلاقه على المستوى الوطني. ومن هناك اكتسب لقب "ملك الشمال"يُعرف بملك الشمال، بفضل قدرته على التواصل مع المناطق الصناعية السابقة في إنجلترا ومواجهة النفوذ السياسي والاقتصادي للندن من خلال المطالبة بمزيد من الصلاحيات الإقليمية. خلال فترة توليه منصب العمدة، ركز على التجديد الحضري والابتكار وزيادة التدخل الحكومي في الخدمات، بدءًا من النقل. وتعززت صورته أكثر خلال جائحة كورونا، عندما اصطدم بحكومة بوريس جونسون المحافظة بشأن التمويل الإقليمي.
بورنهام ليس غريباً. إنه سياسي مخضرمنشأ في كنف حزب العمال، وكان مرشحاً لقيادة الحزب في الماضي. لكنه في السنوات الأخيرة سعى إلى تقديم نفسه بصورة مختلفة عن الطبقة الحاكمة في لندن: إداري قادر على مخاطبة الشمال، وناخبي الطبقة العاملة، والمستائين من السياسة التقليدية، وذلك الجزء من حزب العمال الذي يخشى الهزيمة في الانتخابات المقبلة.
ستارمر يزداد عزلة
يأتي فوز ماكرفيلد في أكثر اللحظات هشاشة بالنسبة لكير ستارمربعد عامين من الانتصار الانتخابي الذي أعاد حزب العمال إلى الحكومة، يواجه رئيس الوزراء انتقادات حادة بسبب استطلاعات الرأي السلبية، والانقسامات الداخلية، واتهامات بالتردد، والتراجع السياسي، واستقالات كبيرة من أعضاء الحكومة. ويتزايد عدد نواب حزب العمال الذين... يخشى أن يفقد مقعده في الجولة الوطنية القادمة، مع Rإصلاحات فاراج في المملكة المتحدة في ازدياد في استطلاعات الرأي. وقد زادت الهزائم المحلية في الأسابيع الأخيرة من الضغط على ستارمر، الذي يواجه بالفعل تحدياً من قبل جزء كبير من الكتلة البرلمانية.
رئيس الوزراء، على الأقل حتى الآن، لديه باستثناء فكرة التنحيأكد على التفويض الذي حصل عليه من الناخبين، وحذر الحزب من مخاطر صراع داخلي طويل ومثير للانقسام. بعد فوز بورنهام، بدت رسالة التهنئة المنشورة في صحيفة "إكس" أشبه بطقوس شكلية. كتب ستارمر أن الناخبين اختاروا أمل حزب العمال وتفاؤله على الانقسام والكراهية. لكن هذه الصيغة بالذات تُخاطر الآن بأن يستخدمها أنصار بورنهام للادعاء بأن حزب العمال لن يفوز إلا بتغيير القيادة.
تشتد المنافسة على رئاسة الوزراء
أصبح بورنهام الآن عضواً في البرلمان, شرط ضروري للتقديم لقيادة حزب العمال. لكن لإعلان التحدي رسميًا، سيحتاج إلى ضمان دعم ما لا يقل عن 20% من الكتلة البرلمانية، أي ما يعادل 81 نائبًا. تكمن قوته في الإجماع بين الأعضاء والتصور المتزايد الانتشار داخل الحزب بأنه الزعيم الوحيد القادر على استعادة النفوذ في المناطق الشمالية وكبح جماح فاراج. يمنحه فوزه على حزب الإصلاح في ماكرفيلد حجة قوية: لم يفز فحسب، بل حصل على أصوات أكثر من اليمين الشعبوي واليمين المتطرف مجتمعين.
يبقى أن نرى ما إذا كان ستارمر سيقبل بمواجهة رسمية أم سيخضع لضغوط للتفاوض على خروج منظم. يرغب بعض أعضاء حزب العمال في تجنب أشهر من الانتخابات التمهيدية الداخلية وتحقيق انتقال أسرع للسلطة. بينما يخشى آخرون من أن يؤدي تغيير مفاجئ في داونينج ستريت إلى ترسيخ صورة بريطانيا غير المستقرة سياسياً، والتي تتسم أصلاً بتعاقب سريع لرؤساء الوزراء خلال العقد الماضي.
يواجه حزب العمال مفترق طرق
إن فوز بورنهام لا يحل أزمة حزب العمال بمفرده، ولكنه يجعل تأجيلها أمراً مستحيلاً. يتعين على الحزب الحاكم أن يختار ما إذا كان سيبقى مع ستارمر أم لاأو، ثقةً في التفويض الذي تم الحصول عليه في الانتخابات الأخيرة، أو الاستسلام لقائد أكثر شعبيةيتمتع بيرنهام بجذور أعمق في الشمال، وقادر على تقديم رؤية ثورية. ويتعهد بسياسة تقوم على الأمل والوحدة وتعزيز الخدمات العامة وتحقيق توازن أكبر بين لندن والمناطق الأخرى. وقد انتقد آثار عقود من الاقتصاد النيوليبرالي، ودافع عن فكرة دور أكثر فاعلية للدولة، بينما سعى مؤخرًا إلى طمأنة الأسواق بأن القواعد المالية ستُحترم.
يبدأ صعوده الوطني من ماكرفيلد. STARMERبدلاً من ذلك، المرحلة الأكثر حساسية في فترة رئاسته للوزراءحتى الآن، كان رئيس الوزراء قادراً على المقاومة، ويعود ذلك جزئياً إلى افتقار الكتلة البرلمانية لحزب العمال إلى منافس يتمتع بثقل سياسي كافٍ، وجذور إقليمية، وإجماع شخصي لتحويل السخط إلى تحدٍ حقيقي. الآن ذلك المنافس دخل وستمنستر. واسمه هو اندي بورنهام.
