Setelah berhari-hari mengalami kekakuan diplomatik, le hubungan antara Italia dan India mereka tampaknya kembali ke tingkat yang lebih santai. Memang, pemerintah India telah mengumumkan bahwa proposal Italia untuk menyelesaikan urusan marinir melalui arbitrase internasional saat ini sedang diperiksa oleh eksekutif di New Delhi. Berita tersebut berasal dari surat yang dikirim ke Monte Citorio oleh Menteri Luar Negeri India Sushma Swaraj menyusul pertanyaan tentang kasus marò yang diajukan oleh Partai Komunis India: "Masalahnya saat ini sedang diperiksa oleh Mahkamah Agung India - mengumumkan surat tersebut - sedangkan Proposal pemerintah Italia saat ini sedang dikaji oleh pemerintah”.
Stimulus untuk deklarasi ini memiliki dua motif. Yang pertama jelas keputusan pemerintah Italia beberapa hari yang lalu dimana duta besar kami di New Delhi diminta untuk meninggalkan kursi diplomatik India – sebuah langkah yang dalam semesta keputusan dalam hubungan diplomatik sangat mirip dengan ultimatum; perubahan yang jelas tentu saja, bagaimanapun, sehubungan dengan perilaku Italia dalam perselingkuhan tersebut. Permintaan tersebut mengikuti tanggapan India yang malang terhadap keinginan dua penembak Angkatan Laut Italia Salvatore Girone dan Massimiliano Latorre untuk mendapatkan izin khusus (yang pertama menghabiskan liburan Natal di rumah, yang kedua memperpanjang masa perawatan di Italia setelah stroke akhir musim panas. ).
Kedua, seperti disebutkan di atas, ada pertanyaan parlementer yang diajukan oleh partai komunis India, Indianp, yang diminta oleh dua anggota parlemen MPAchuthan (MP dari negara bagian Kerala) dan D.Raja (dari negara bagian Tamil Nadu) " jika itu adalah fakta bahwa pemerintah Italia telah mencari solusi konsensual atas perselingkuhan dua tentara Italia yang telah lama dituduh membunuh dua nelayan India pada tahun 2012 di lepas pantai Kerala". Kemudian, dalam hal jawaban afirmatif, kedua deputi komunis tersebut bertanya "pada tahap apa kasus hari ini dan apa reaksi pemerintah India terhadap usulan pemerintah Italia tentang hal itu".
Massimiliano Latorre dan Salvatore Girone telah ditahan di New Delhi dalam masa percobaan sejak 15 Februari 2012, dituduh melakukan pembunuhan ganda terhadap dua nelayan India – disalahartikan sebagai bajak laut oleh kedua marinir tersebut. Ceritanya telah mengalami pergolakan dan perubahan tentu saja selama hampir tiga tahun kehidupan, tetapi berita hari ini adalah bagian dari apa yang dapat ditetapkan sebagai arah baru untuk definisi kasus hukum dan diplomatik - jika bukan kasus politik. Faktanya, ini adalah pertama kalinya India mengakui sedang mempelajari proposal Italia untuk menyelesaikan masalah tersebut, yaitu membawa kasus tersebut ke forum internasional (melalui instrumen arbitrasi).
Proposal ini, yang diajukan pada bulan Juni tetapi seharusnya datang jauh lebih awal dari Pemerintah Italia, yang, terlebih lagi, telah mengalami pemutusan hubungan kerja yang serius pada para aktor yang dituduh menyelesaikan masalah tersebut: sebenarnya, ada empat Menteri Luar Negeri yang berhasil di kepala diplomasi Italia di India.
