Você diz: berço. E de repente o pensamento o leva a Nápoles. Naquela rua com o nome de San Gregorio Armeno que, subindo do antigo Decumanus, leva à beleza indescritível de San Lorenzo Maggiore.
Ali está a capital mundial da milenar arte napolitana de representar o presépio inserido na vida comum.
No entanto, o presépio mais bonito de 2020 não é napolitano. Na verdade, está localizado na Lagoa de Veneza, atrás de Burano. É composto por sessenta personagens suspensos sobre a água. 150-170 centímetros de altura. Silhuetas recortadas em compensado, pintadas à mão e plantadas com finas estacas de madeira no fundo arenoso.
Algumas vezes por dia, quando a maré atinge seu nível exato, eles parecem caminhar sobre a superfície líquida e calma. Milagre dentro de um milagre.
Ele fez disso um frutariol de Cavallino Treporti, uma pequena cidade na faixa de terra que desce do Norte para ajudar a formar o corpo de água separado do mar aberto. Chama-se Francesco Orazio, rosto redondo e ar alerta, olhos claros e sorridentes de quem realizou um sonho. Tem cinquenta anos e desde os sete ou oito anos cultiva a paixão pela construção de presépios.
Num pequeno prédio perto de sua casa, no povoado de Ca' Savio, criou uma com estátuas de setenta centímetros, algumas móveis ("São muito complexas e caras"). Uma verdadeira atração já que, na era pré-Covid, até 150-200 pessoas por dia iam admirá-la ("Agora não é possível").
Aos visitantes, um simples lençol rosa dá a Frei Francesco o que pertence a Frei Francesco, ou seja, a "invenção" do Presépio, na Noite Santa de 1223, na do bosque Rieti de Greccio.
Em 1290-91, Arnolfo di Cambio criou o primeiro complexo escultórico de presépio, composto simplesmente pela Sagrada Família, boi e burro esboçados em uma única peça e os três Reis Magos (na verdade, Maria segurando o Menino Jesus nos braços é posterior). É guardado em Santa Maria Maggiore, em Roma.
Desde o início do século XIII é, no entanto, o conto de fadas Sonho e Adoração dos Magos na luneta do portal de San Mercuriale, em Forlì. É atribuído ao Mestre dos Meses de Ferrara.
Em suma, a arte e a tradição precedem a concepção franciscana. Com isso sem querer tirar nada da espiritualidade que inspirava o santo de Assis.
Francesco da Cavallino Treporti teve o grande mérito de pensar, há dois anos, em construir um presépio na Lagoa. A princípio, ele conseguiu nas águas perto de sua casa. Mas ele sonhava em fazer um em Burano. "Já faz um tempo que pedimos licença e finalmente em outubro o Magistrado da Água nos concedeu".
Ele usa o plural porque recorta as figuras e seu primo, Pierangelo Nardin, «as pinta em três dimensões. Ele é muito bom: eles parecem estar olhando para você!».
Com os presépios anteriores na água aconteceu que o movimento das ondas e as correntes das marés levaram alguns personagens. «Após alguns meses regressam a casa, encontrados pelos pescadores». Desta vez, faltam dois Magos. "Um menino (um mona, ed) fazia slalom em um jet ski e os atingiu. Mas já estamos reconstruindo-os, então eles estarão prontos para a Epifania."
Por que Burano? Francesco vende fruta e legumes nos mercados que se realizam durante a semana em vários locais. Quando pode, transporta-o de camião. Ele vai para Burano de barco, um desses barcos que os venezianos chamam de onomatopeia motomouse (MO-TO-TO-PO, MO-TO-TO-PO, bufa o motor). E tem uma banca no Campo Pescheria.
Também não é por acaso que Orazio cultivou sua paixão por fazer presépios em Cavallino Treporti. Aí está a ser organizado um Concurso de Presépios, que este ano decorre estritamente online.
O bloqueio ajudou a aumentar o charme do presépio da lagoa, reduzindo muito as intensas idas e vindas de barcos e causando um silêncio religioso em torno dos personagens.
O Vaticano ficou muito impressionado e a Santa Sé entrou em contato com Francesco Orazio. "Eles querem divulgar as imagens com uma mensagem em cinco idiomas." Urbi e orbi.
Afinal, esta é a magia do Natal, quando os sonhos se realizam. um frutariol que com sua paixão e sem intenção se torna protagonista desse presépio global que nós mesmos animamos e habitamos. Se ao menos pudéssemos nos observar de fora. Como nós, voltando a ser crianças, olhando maravilhados para as estatuetas e as perspectivas arquitetônicas que os mestres napolitanos souberam exportar para todos os lugares.
Ps: no dia 28 de dezembro o forte vento do meio-dia, ou Ostro, varreu o presépio da Lagoa.
A arte ambiental está exposta a esses riscos. Francesco Orazio sabe disso, como quem está habituado a viver a Lagoa não como um turista ocasional mas em qualquer clima e em qualquer estação do ano. Ele a reconstruirá o mais rápido possível. E o resgate solidário dado no mar já começou. Felizmente, desta vez há "apenas" formas de madeira para recuperar, e não corpos de náufragos.