Sejauh menyangkut penjualan dan pembelian, pangsa agen yang menjual setidaknya satu rumah pada kuartal ketiga tahun 2014 turun menjadi 64,4% dibandingkan 68,1% pada laporan terakhir, namun meningkat dibandingkan periode yang sama tahun 2013, ketika hanya 59,8% agen berhasil menyelesaikan penjualan. Sejauh menyangkut sewa, persentase agen yang menyatakan bahwa mereka telah menyewa setidaknya satu properti pada kuartal tersebut tetap stabil di 83,7%.

Penilaian kondisi permintaan memburuk: keseimbangan antara agen yang melaporkan peningkatan dan mereka yang mengindikasikan penurunan pembeli potensial sedikit melebar ke -22,7 poin persentase dari -20,5 pada survei sebelumnya.

Pangsa pembelian yang dibiayai dengan pinjaman hipotek juga turun (menjadi 59,9%, dari 62,9% pada survei sebelumnya), mengganggu peningkatan bertahap yang sedang berlangsung selama sekitar satu tahun.

Tingkat pesimisme operator terhadap tren jangka pendek pasar referensi mereka tetap tinggi, namun menurun: keseimbangan negatif antara indikasi membaik dan memburuk pada kuartal saat ini sebesar -20,4 poin persentase, dari -26,9 survei sebelumnya .

Saldo harapan pada penugasan baru untuk menjual meningkat lagi (menjadi 16), begitu pula pangsa operator yang mengantisipasi penurunan harga (menjadi 61,2 persen, dari 55,8).

Terakhir, sehubungan dengan prospek pasar domestik, saldo negatif penilaian prospek jangka pendek di pasar domestik secara substansial tetap stabil (-33,7).