সুতরাং ব্রাসেলসে কেউ এখনও আপত্তি করে যে ইতালীয় সরকার ব্যাংকগুলিকে অ-পারফর্মিং লোন থেকে মুক্তি দিতে সহায়তা করবে না। অন্যথায় এটি রাষ্ট্রীয় সহায়তা দেবে যা প্রতিযোগিতাকে বিকৃত করে। এটি একটি ভুল থিসিস। একটি বিকৃতি আছে যদি রাষ্ট্র একটি ব্যাংককে তার ভুল ব্যবস্থাপনা পছন্দের কারণে সঙ্কট থেকে বেরিয়ে আসতে সাহায্য করে। প্রকৃতপক্ষে, এটি সেই ব্যাঙ্ককে অন্য ব্যাঙ্কগুলির বিরুদ্ধে একটি সুবিধা দেবে৷
তবে, রাষ্ট্র যদি অত্যধিক অ-পারফর্মিং লোন থেকে পরিত্রাণ পেয়ে সমগ্র ব্যাঙ্কিং ব্যবস্থাকে তার কার্যকারিতা পুনরুদ্ধার করতে সহায়তা করে তবে কোনও বিকৃতি নেই। প্রার্থনা করুন, যে দেশে দীর্ঘ অর্থনৈতিক মন্দা অনিবার্যভাবে দুর্ভোগের বন্যা তৈরি করেছে সেখানে সরকারের আর কী করা উচিত? এর বিপর্যয়কর অর্থনৈতিক পরিণতি সহ তার ব্যাংকিং ব্যবস্থার বিস্ফোরণে নিজেকে পদত্যাগ করা উচিত? না, প্রিয় ব্রাসেলসের প্রযুক্তিবিদরা, নিজের ব্যাঙ্কিং সিস্টেমকে বাঁচানো রাষ্ট্রীয় সাহায্য নয়, অতল গহ্বর এড়ানোর জন্য এটি একমাত্র কাজ!