从 7 月 XNUMX 日到 XNUMX 月 XNUMX 日，与第 XNUMX 届双年展平行的威尼斯将举办 Tinet 馆。 该倡议由 Ruggero Maggi 策划，并得到威尼斯市政府青年政策部 Centro Pace 的赞助，并展示了被要求一致强调西藏宇宙深刻的灵性意识并建立敏感桥梁的艺术家参观者对这个人有了更多的了解。
在本次展览的主角中，还有这位意大利-瑞士艺术家 Cyriaca+Erre, 与他未发表的新作品一起入选 Epochè——停止怀疑 这是一个更大的项目的一部分，名为 暂停身份，她已经订婚多年了。
在视频中，聚焦于保护人权，交替出现的闪光赋予了故事以生命：花园的图像、收缩的身体、流动的彩沙、马匹、西藏僧侣、警察、采访的一瞥。
一个镜头将参观者带入一个迷宫般的感觉，不时被低语声、呼吸声、祈祷声、吱吱声和脚步声打断。
观察者不知道自己在哪里：Ciriaca+Erre 实际上试图暂停观察者的判断，以便他可以不带偏见地接近作品。
视频完全是在波拉特（MI）的特殊高级治疗监狱内拍摄的，基于对人权的保护。 被看到从事不同活动和被采访的人是囚犯和特工，而作为监狱内部特殊项目的一部分，西藏僧侣被邀请为囚犯自己精心制作沙坛城。
西藏和意大利监狱的囚犯似乎是两个非常遥远的现实，无论是在社会上还是在地理上，但对于艺术家来说，它们有着非常强烈的共同点。
在西藏，僧侣死于“监狱”，而在意大利，是僧侣们自己去监狱创造和摧毁曼荼罗，这是他们传统的基本象征，也是无常的代表：一切都会过去，没有什么是永恒的，它只存在于现在。
同时，在狱中，一些狱友走上了自我觉醒的道路，在访谈中，我们不时感受到与佛教哲学的亲近，试图达到新的平衡，赋予秩序和意义在酒吧之外的世界里，他们没有的东西。
“这两个现实并没有那么遥远； 一切都像在一个圆圈里一样来来回回，没有任何东西是独立存在的，”Ciriaca+Erre 说。
事实上，今年 欧洲人权法院 di 斯特拉斯堡 ha 囚犯 意大利关于其监狱系统的“侵犯人权、酷刑和不人道及有辱人格的待遇”，同样的权利在西藏多年来一直受到侵犯，许多僧人为此自焚，希望打破可怕的沉默，并激发那些有权触发它的人的改变欲望。
简历
她是居住在瑞士的意大利艺术家。 她热爱不同的语言和表达密码。质疑、追问，引发一个想法，一连串的想法，这就是Ciriaca+Erre的艺术本质。 他目前的研究重点是将身份视为身体和精神状态之间的矛盾维度。 他的作品曾与布鲁斯·瑙曼、白南准、玛丽娜·阿布拉莫维奇、维托·阿康西、默斯·坎宁安、扬·法布尔、希尔帕·古普塔等国际知名艺术家一起展出。 3 年第 2010 届 Terna 奖评审团授予她特别奖。 他曾在著名的博物馆展出，如莫斯科 MAMM 多媒体艺术博物馆、罗马 Macro Testaccio 博物馆、米兰 Permanente 博物馆、雷焦艾米利亚欧洲摄影节的公民博物馆。 在米兰 Palazzo Bagatti Valsecchi、热那亚 Palazzo Ducale、米兰 Fondazione Stelline、斯波莱托 Palazzo Collicola 和柏林意大利文化研究所最独特的房间里。 他的表演活跃了重要的艺术场所，例如纽约最具创新性的场所之一妈妈剧院、洛杉矶的意大利文化学院、米兰的皇宫。
Cyriaca+Erre
Epochè——停止怀疑
威尼斯，西藏馆，圣玛尔塔教堂
（太空港，前圣玛尔塔教堂，港区 301239）
1年7月2013日至XNUMX月XNUMX日
时间表：周二至周日 10.00/18.00。 周一闭馆
