葡萄酒世界的历史裁决： 欧盟法院 发音为c反对使用拼写错误的术语或标签图形 由制造商谁可以 误导消费者 唤起受欧盟标准保护的典型特征。
一项具有历史意义的裁决，特别是自意大利以 316 Dop、Igp 和 Stg 位居欧洲原产地面额的领导者 开发价值 生产 16,9 亿欧元，出口 9,5 亿欧元 随着更多人的贡献 180.000运营商”。 “一项遗产——Coldiretti Ettore Prandini 的总裁强调——受到意大利制造的假货的攻击，这些假货不恰当地使用与国家生产系统无关的意大利假冒食品的文字、颜色、地点、图像、面额和食谱”。
案件源于上诉人 香槟酒专业委员会 (CIVC), 香槟生产商利益保护机构，反对 使用名称“Champanillo”的西班牙连锁酒吧 （在西班牙语中的意思是“小香槟”）来宣传场所，图形支持描绘了两个装满气泡饮料的高脚杯。 伊比利亚司法机构对欧洲法院进行了谩骂，要求澄清根据欧盟关于保护 PDO 产品的法律，是否可以在贸易中使用一个术语来指定服务而不是产品。
因此，欧盟法官回顾说，共同体法规保护 PDO（受保护的原产地名称）免受与产品和服务相关的行为的影响，确定是否存在非法召回的决定性标准是确定消费者是否存在有争议的面额，例如 Champanillo，在香槟的情况下，被诱导直接想到，作为参考图像，正是受 PDO 保护的商品。 而且，根据法院的说法，受指定保护的产品与有争议的产品或服务不一定相同或相似，因为假货和真货之间的联系的存在也可以源于语音和视觉上的相似性。
“因此 - Coldiretti 强调 - 如果使用一个名称或标志来唤起（即使是通过削弱它）带有原产地名称的产品是非法的，法院的裁决也可以适用于从葡萄酒开始的意大利 PDO 的许多仿制品 普罗赛克 (Prosecco)，近年来假货市场蓬勃发展的受害者 正是通过谐音回忆这个名字而做出的。 我们去——Coldiretti 谴责——从 Meer-secco 到 Kressecco，从 Semi-secco 到 Consecco，从 Whitesecco 到 Crisecco”。
