分享

Saras,衍生品对账户造成压力。 但收入增加

该集团活跃于炼油行业,第二季度亏损 44,3 万美元 – 超过利比亚危机,负面结果是由于衍生工具的表现,Saras 使用这些工具来对冲原油和其他产品的交易 –然而,上半年收入增长了 31%

Saras,衍生品对账户造成压力。 但收入增加

年中账目公布当天,Saras 在证券交易所卖出 1,22% 的股票。 活跃于炼油行业的集团第二季度末“调整后”亏损为 44,3 万欧元,而 2,4 年同期为盈利 2010 万欧元。但衍生品对业绩的影响大于利比亚危机。

该集团解释说:Saras“采取政策,通过使用衍生工具对冲其原油和产品的商业交易”,这为 2010 年第二季度的业绩带来了约 17 万欧元的积极贡献,而在今年第二季度亏损约24万。 在半年度水平上,“调整后”亏损达 4,9 万,而 27,4 年上半年为 2010 万。2011 年上半年亏损的减少“主要归因于炼油行业取得的较好业绩”,但营销部门“对集团业绩的贡献高于 2010 年同期”。

2011 年前六个月,收入达 5.310 亿欧元,与 31 年同期相比增长 2010%。该集团 2011 年上半年“报告”的 Ebitda 为 323,2 亿欧元,比第一季度增长2010 年的一半。萨拉斯解释说,这一结果主要归因于“石油库存的强劲重估,与 2011 年上半年油价的上涨趋势相关”。 188,5 年上半年集团可比 EBITDA 为 2011 亿欧元,高于 41,7 年上半年的 2010 万欧元。可比和调整后的结果是指石油行业的既定惯例,以净收入的运营水平报告结果还根据 Lifo 方法(而不是 IFRS 会计准则要求的 Fifo)对存货进行估值。 Lifo 方法不包括重估和减记,并且倾向于将当前成本与当前收入进行对比。 此外,还要扣除非经常性项目。

“在 2011 年上半年,整个欧洲炼油行业 – Saras Gian Marco Moratti 总裁评论说 – 必须适应利润率的普遍收缩,这主要是由利比亚危机造成的:对我们来说,这场危机的影响是内容,由于谨慎的采购政策,加上一个重要的定期维护季节,取得了良好的成功”。 在接下来的几个月里,如果市场状况保持与当前相似,Saras 认为炼油利润率可能会进一步收缩每桶 0,3 至 0,5 美元。

评论